Cyberduck vs FileZilla: ¿Cuál es El Mejor Cliente FTP?

Es posible que al sumar experiencia en WordPress, necesites ingresar directamente a los archivos de tu sitio, para hacer personalizaciones avanzadas. Los clientes de Protocolo de Transferencia de Archivos o File Transfer Protocol (FTP, por sus siglas en inglés) te ayudarán a administrar más fácilmente esos archivos. Sin embargo, puede que no sepas cuál software FTP es la opción correcta.  

Cyberduck y FileZilla son dos herramientas poderosas para usar. No obstante, al comparar sus características podrás determinar cuál opción es mejor para tus necesidades.

En esta publicación, te daremos una comparación detallada de Cyberduck y FileZilla. También presentaremos sus pros y contras. ¡Manos a la obra!

¿Qué Es Un Cliente FTP?

Cuando creas un sitio web, tus archivos principales se guardan en el servidor de tu compañía de alojamiento web. Con el Protocolo De Transferencia de Archivos (FTP), puedes transferir datos entre este servidor y tu computador.

Esencialmente, un cliente FTP es un software que te permite acceder a los archivos de tu sitio directamente. Descargándolo, podrás conectarte al servidor desde tu computadora.

Con un cliente FTP podrás subir, editar y descargar los archivos de tu sitio web más fácilmente. Por ejemplo, podrás modificar tu archivo wp-config.php, para desactivar actualizaciones automáticas.

Aquí hay algunas tareas adicionales que podrás completar con un cliente FTP:

• Cambiar permisos de archivo
• Resolver errores comunes de WordPress
• Acoplar archivos subidos, a tu Biblioteca Multimedia de WordPress
• Instalar o desactivar plugins y temas

Además, podrás ingresar a tu sitio, aun si está caído. Por ejemplo, cuando te aparecen errores o fallas como la Pantalla Blanca de la Muerte o White Screen of Death (WSoD), donde te quedas sin acceso a tu panel de WordPress. Al utilizar un cliente FTP, podrás acceder al directorio raíz de tu sitio para encontrar la causa del problema y solucionarlo.

Algunos programas también soportan conexiones para el Protocolo De Transferencia Segura de Archivos (SFTP). Esto implica que usan conexiones Secure Shell (SSH), o intérpretes de órdenes seguros, para que el proceso sea más seguro.

Tu compañía de alojamiento web también puede implementar un administrador de archivos, que funciona igual que un cliente FTP. En lugar de descargar un programa externo en tu computador, podrás emplear el administrador para acceder a los archivos de tu sitio web.

Si ya te decidiste a usar un cliente FTP, la pregunta ahora es cuál es ideal para ti. Para hacer más fácil la decisión, te hablaremos de dos muy populares: Cyberduck y FileZilla.

Una Introducción A Cyberduck

Cyberduck es un programa de fácil uso, que soporta conexiones tanto FTP, como SFTP. Tiene una interfaz muy amigable para principiantes y es compatible con sistemas operativos Mac y Windows:

Dándole un primer vistazo, Cyberduck no parece muy distinto a otros clientes FTP. Pero tiene algunas características claves, muy útiles para ti. Conozcámoslas, a continuación. 

Características Clave

Originalmente, Cyberduck fue desarrollado como un cliente FTP solo para usuarios de Mac. Ahora, es compatible también con el sistema operativo de Windows. Está disponible para descarga directamente en su sitio web, así como en las app stores de Mac y Microsoft.

Lo que hace que Cyberduck sobresalga entre sus competidores, es su interfaz de usuario (UI), moderna y minimalista. Es totalmente compatible con computadoras macOS, mezclándose a la perfección con la conocida estética de Mac.

Algunas características incluidas con Cyberduck:

• Compatibilidad con sistemas operativos macOS y Windows
• Conexiones FTP y SFTP
• Almacenamiento externo en la nube de Google Drive, Microsoft Azure, Dropbox y más
• Cryptomator, para transferencias de archivos cifradas y seguras 
• Integración con editores de archivo externos
• Habilidad de compartir archivos, gracias a un generador de URLs
• Herramienta de marcadores, para registrar historial, importaciones y archivos
• Herramienta de Búsqueda Rápida, para la navegación entre archivos
• Más de 30 idiomas

Cyberduck es un cliente FTP lleno de funciones y una UI muy fácil de usar. Además, es software libre, así que administrar tus archivos será más simple. Revisemos sus ventajas más de cerca. 

Pros

Una de las ventajas de Cyberduck es su sencilla configuración. Solo necesitas descargar la versión ideal para tu sistema operativo. Dado que soporta Mac y Windows, Cyberduck es un cliente FTP realmente flexible:

Una vez que has instalado la aplicación, puedes crear una nueva conexión, ingresando información de tu servidor como puerto, nombre de usuario y contraseña. También podrás cambiar el método de protocolo:

Para editar un archivo, haz clic derecho en él y selecciona tu editor de texto preferido:

Cyberduck también viene con ubicaciones externas de almacenamiento, haciendo fácil compartir archivos con otros usuarios. Soporta servicios en la nube como Amazon S3, OpenStack Swift, Azure, Backblaze B2, Microsoft OneDrive, Dropbox, Google Drive y más. 

También, podrás crear marcadores para guardar detalles sobre tus diferentes conexiones FTP. Arrástralos y suéltalos en la app Finder, e impórtalos desde software externo:

Otra función única de Cyberduck es la Vista Rápida o ‘Quick Look’. Te dará previsualización de tu archivo seleccionado, sin tener que descargarlo. Solo necesitas pulsar la barra espaciadora:

Además, Cyberduck tiene su propia interfaz de línea de comandos (CLI). También puedes integrar este programa con otras herramientas como Keychain y Bonjour. 

Desventajas

Si tienes un computador Mac o Windows, podrás conectarte a tu servidor con Cyberduck. Sin embargo, el programa será un poco más compatible si usas Mac. Ten en cuenta que no soporta sistemas operativos de Linux.

Es importante que sepas que la interfaz de Cyberduck es algo básica ante los ojos de algunos usuarios.

Cyberduck no cuenta con una pantalla dividida entre paneles, como otros clientes FTP. Si estás acostumbrado a ella, sentirás menos eficiencia al transferir hacia o desde tu servidor.

Cyberduck es completamente gratuito, pero aparecerán ventanas emergentes para pedirte donaciones. La forma de removerlas, es que decidas convertirte en un contribuyente.

Puedes encontrar, además, algunas fallas en la velocidad. Como Cyberduck tiene medidas de seguridad de alta calidad, puede que las transferencias de archivos se ralenticen. Si quieres un cliente FTP rápido, será mejor considerar otra alternativa.

Una Introducción a FileZilla

FileZilla es uno de los clientes FTP más populares, gratuito, de uso libre y parte de GNU (Licencia Pública General):

FileZilla suele ser la opción elegida por muchos desarrolladores, dada su configuración rápida, su variedad de protocolos y su facilidad de uso. Además, encontrarás un montón de información cuando navegues en busca de tutoriales y resolución de problemas.

Características Clave

FileZilla es una herramienta muy flexible. Como es compatible con diferentes sistemas operativos, prácticamente todos pueden usarla para acceder a los archivos de sus sitios.

Además, la interfaz es realmente muy amigable para aquellos con poca experiencia. En la ventana principal verás una división entre paneles, para que veas los archivos de tu servidor local y los del remoto a la vez. Con esto podrás arrastrar y soltar archivos de un lugar a otro.

Estas son algunas características que puedes encontrar en FileZilla:

• Compatibilidad con los sistemas operativos de Linux, macOS y Windows
• Protocolos FTP, SFTP y FTPS
• Almacenamiento externo en la nube en Google Drive, Google Cloud, Microsoft Azure, Dropbox y más
• Contraseña maestra encriptada
• Búsqueda, filtro y comparación de archivos
• Site Manager para organizar diferentes sitios y marcadores
• Sincronización de datos con Site Manager
• Interfaz de línea de comando (CLI)
• Más de 50 idiomas

Como ves, FileZilla tiene muchas características interesantes. Veamos sus pros y contras más detalladamente. 

Pros

¿Tienes poca experiencia? Encontrar un cliente FTP como FileZilla, en el cual puedas aprender a administrar tus archivos sin interfaces complicadas, es una buena opción.

Así como en Cyberduck, tendrás que elegir la opción de descarga ideal, según el sistema operativo de tu computadora. Luego, cuando la app ya esté instalada, elige la opción Quickconnect para conectarte de forma sencilla a un servidor remoto:

En el ‘Site Manager’ podrás cambiar el protocolo, si lo necesitas. Aunque está configurado por defecto para conexiones FTP, podrás actualizarlo a SFTP:

Al configurarlo, verás tus archivos locales y tu sitio remoto en dos paneles, uno al lado del otro. Entonces, podrás arrastrar y soltar fácilmente archivos entre ellos. 

Una de las principales ventajas de FileZilla es que soporta transferencias pesadas, sin disminuir la velocidad de ejecución:

Al hacer clic derecho en un archivo, verás opciones para descarga, edición y creación de nuevos directorios. Pero también podrás añadir nuevos archivos, borrar otros que ya sean innecesarios, y actualizar permisos de visualización:

Además de tener una interfaz muy amigable y simple, FileZilla busca actualizar frecuentemente su software. Cuando esto pasa, puede que la interfaz se vea ligeramente fechada y haya mejoras continuas de desempeño, así como arreglos en errores.

Contras

FileZilla es el cliente FTP de confianza para muchos usuarios, pero hay algunas controversias sobre su seguridad. En algunos casos, se le señaló de tener malware entre sus paquetes de productos.

En 2013, SourceForge fue el sitio de alojamiento de FileZilla. Y el instalador de SourceForge, a su vez, permitió algo de adware en el programa. Esto significó que muchos usuarios se encontraron con cambios indeseables en sus barras de herramientas, páginas de inicio y proveedores de búsqueda.

Ya en 2018, los usuarios aún seguían viendo adware en los instaladores de FileZilla. Es más, programas no deseados, mineros, rootkits y troyanos terminaron en los computadores de algunos usuarios. Por esto, investigadores de seguridad advirtieron contra FileZilla.

Para remover este adware puedes pasarte a FileZilla Pro, que cuesta $19.99 USD. O evádelo, descargando FileZilla directamente en su sitio web. Tu conexión será más segura. 

Cyberduck vs FileZilla: ¿Cuál Es El Mejor Cliente FTP?

Antes de empezar a hacer cambios en tu servidor, es mejor saber cuál es el mejor cliente FTP para ti. Esto mejorará tu ritmo de trabajo, pues podrás gestionar tareas en una fracción del tiempo habitual.

Tanto Cyberduck como FileZilla son clientes FTP bien diseñados y puedes usarlos para abrir, editar y descargar archivos. Sin embargo, no dejes de considerar sus diferencias.

Dado que FileZilla soporta Linux, macOS y Windows, es una opción más flexible. Cyberduck no es compatible con Linux. Es más, su interfaz está más pensada para usuarios de Mac.

Muchos desarrolladores prefieren FileZilla porque su ventana principal tiene una separación en bloques, lo cual te permite ver tus archivos locales y el servidor remoto al tiempo. Así podrás transferir fácilmente archivos entre ambas carpetas; solo tendrás que arrastrar y ya.

Por otra parte, Cyberduck tiene un diseño más minimalista. Solo te mostrará los archivos de tu sitio, pero ya verás que es fácil de usar. Además, no instalará adware en tu computadora.

Para elegir entre ambos, comienza evaluando tus prioridades. Si quieres un cliente FTP rápido, con una interfaz intuitiva y visual, FileZilla puede ser lo que buscas. Pero Cyberduck es conocido por ser más seguro, con un escritorio mucho más simple.

Además, ten en cuenta que hay otras opciones gratuitas de clientes FTP en las que puedes editar archivos y transferir datos. Si necesitas más opciones, revisa Free FTP de CoffeeCup y WinSCP. 

Elige El Cliente FTP Ideal Para Ti

Necesitas un cliente FTP confiable para acceder a tus archivos de WordPress. Cyberduck y FileZilla son dos programas muy populares, útiles para diversos sistemas operativos.

FileZilla es un cliente FTP flexible, en el que fácilmente podrás arrastrar y soltar archivos, gracias a su visualización de pantalla en dos paneles. Cyberduck, por otro lado, tiene una interfaz moderna y amigable con macOS, así como múltiples opciones de almacenamiento externo.

Para leer más reseñas de software y guías prácticas, puedes suscribirte a nuestro blog de DreamHost. ¡Te enviaremos contenido nuevo directamente a tu correo!