El README de Paperclip resume la relación en una frase: If OpenClaw is an employee, Paperclip is the company. Hermes y OpenClaw tienen cada uno un adaptador integrado en Paperclip, así que el agente que ya usas puede unirse como uno de sus empleados.

En una VM de prueba de 4 GB (no en un servidor de DreamHost), la comprobación de conexión de Paperclip para Hermes salió correcta aunque le dimos una clave incorrecta. Esa misma comprobación se negó a llamar a Hermes por su nombre de contenedor, y la de OpenClaw devolvió warn incluso con el token correcto. En la tabla de abajo verás qué dijo cada comprobación.

Qué hace cada uno

Los datos de las filas proceden de la documentación de cada proyecto, consultada el 16 de octubre de 2026, y de nuestras páginas de producto, revisadas de nuevo el 22 de octubre, salvo la memoria en reposo, que medimos nosotros.

PaperclipOpenClawHermes Agent
Su funciónAsigna tickets a los agentes, con organigrama, presupuestos y registro de auditoríaUn asistente siempre activo al que escribes desde apps de chatUn asistente siempre activo que convierte las tareas terminadas en habilidades
Hace el trabajo él mismoA través de los agentes que ejecuta o conectaSíSí
Cómo se une a PaperclipEs el tableroAdaptador OpenClaw Gateway, mediante ws:// o wss://Adaptador Hermes Gateway, que llama a la API de Hermes en el puerto 8642
Requisitos según el fabricante1 vCPU y 2 GB para empezar, según su guía de instalación1 GB como mínimo, 2 GB o más recomendados1 GB como mínimo, de 2 a 4 GB recomendados según su documentación de Docker
Memoria en reposo medidaUnos 1215 MiBUnos 1024 MiBUnos 310 MiB, o unos 557 MiB con su panel
Nuestro servidor viene conPaperclip tras el HTTPS de Caddy, cuenta de administrador creada y registros cerradosOpenClaw vinculado a localhost, panel mediante un túnel SSHHermes y su panel tras Caddy con HTTPS automático

Usa OpenClaw o Hermes por separado si

Quieres un único asistente siempre activo al que escribir. Ambos se conectan a Telegram, WhatsApp y Slack, y Hermes además convierte las tareas terminadas en habilidades que reutiliza.

Añade Paperclip por encima si

Ejecutas varios agentes y quieres que cada uno tenga una función, un presupuesto mensual y un responsable. Tendrás tickets que puedes seguir y un registro de lo que ha hecho cada uno. Tu OpenClaw o Hermes sigue funcionando como uno de los trabajadores.

Usa Paperclip sin un agente ejecutor si

Claude Code y Codex cubren el trabajo. Ambos vienen instalados en el contenedor de nuestro servidor Paperclip, y Paperclip puede contratar a cualquiera de los dos antes de que conectes nada más.

Nuestra guía Hermes vs. OpenClaw te ayuda a elegir un trabajador. Si todos los agentes que usarías son sesiones de Claude Code, consulta Equipos de agentes de Claude Code o Paperclip, donde explicamos qué hacen los equipos de agentes propios de Claude Code y cuándo Paperclip es el siguiente paso.

¿OpenClaw y Hermes ya hacen esto?

En parte, sí. Las preguntas frecuentes de OpenClaw incluyen el enrutamiento multiagente, con agentes separados por canal, cuenta o tarea.

Hermes incluye habilidades integradas para Claude Code y Codex, así que un agente de Hermes ya puede pasar trabajo de programación a cualquiera de los dos. Paperclip está por encima de todos ellos: tu agente de Claude Code, tu agente de Codex y tu trabajador Hermes aparecen en un mismo organigrama y toman tickets de una misma cola. Los agentes se activan cuando les asignas trabajo o con heartbeats temporizados opcionales.

Paperclip publicó tres versiones entre el 2 y el 12 de octubre de 2026, y nuestra propia página de Paperclip lo describe como con licencia MIT y en rápida evolución. Empieza con un solo trabajador y un presupuesto pequeño.

Lo que nos dijeron las comprobaciones de conexión de Paperclip

Paperclip puede probar la configuración de un adaptador antes de que se ejecute una tarea. Hicimos esa comprobación a través de su API (POST /api/companies/<id>/adapters/<type>/test-environment) sin ninguna clave de modelo, apuntando a Hermes en 127.0.0.1:8642 o por nombre, y a OpenClaw en una red Docker compartida.

Lo que introdujimosResultadoLo que indicó la comprobación
Hermes en 127.0.0.1, clave correctaSuperadaHermes Gateway health endpoint is reachable.
Hermes en 127.0.0.1, clave incorrectaSuperadaIgual que con la clave correcta
Hermes por nombre de contenedorFallidaRechazó la dirección http:// y pidió HTTPS
OpenClaw, token correctoAdvertenciaGateway connect probe succeeded, además de una nota que sugiere wss://
OpenClaw, token incorrectoAdvertenciaGateway challenge was received, but connect probe was rejected.
OpenClaw, sin tokenAdvertenciaNo gateway credentials detected in adapter config.

La comprobación solo consulta la página de estado de Hermes. Esa página no necesita clave, así que un API_SERVER_KEY mal escrito pasa desapercibido hasta que falla la primera tarea.

El adaptador de Hermes de Paperclip solo acepta una dirección http:// en la misma máquina, como 127.0.0.1 o localhost, y exige https:// para todo lo demás. La dirección del puente de Docker 172.17.0.1 obtuvo la misma respuesta que el nombre del contenedor, así que en un mismo servidor Hermes comparte el espacio de nombres de red de Paperclip, como en los pasos siguientes.

Con OpenClaw, el estado general fue warn tanto si el token era correcto como si era incorrecto o faltaba. Lo que los distingue es la línea de la prueba, y sin token aparece además una línea que indica que no se encontraron credenciales.

Paperclip y un agente ejecutor en un mismo servidor

Nuestro servidor Paperclip no incluye OpenClaw ni Hermes, así que tendrás que añadir uno tú mismo con acceso root y mantenerlo actualizado. Probamos estos pasos con el archivo compose de inicio rápido de Paperclip, donde el servicio de Paperclip se llama paperclip. En nuestro servidor, Paperclip guarda sus datos en /opt/paperclip, así que primero localiza su proyecto compose con docker compose ls y comprueba el nombre del servicio con docker compose ps.

Si tu agente ejecutor es Hermes

  1. Añade una clave de proveedor y fija dos límites de gasto

    Obtén tus credenciales por SSH, ponle nombre a tu empresa y añade una clave de proveedor, ya que los campos de Anthropic, OpenAI y Gemini vienen vacíos.

    Antes de activar el heartbeat de cualquier agente, asigna a cada uno un presupuesto mensual, como recomienda la guía de los primeros cinco minutos de Paperclip. Los presupuestos aparecen en Audit, en la pestaña Budgets, pero los agentes que contratas desde la app llegan sin presupuesto, así que configúralo con el comando budget agent:update de la CLI o con la API, como explica la guía de costes. Después, limita el gasto también con tu proveedor de modelos.

  2. Inicia Hermes dentro de la red de Paperclip

    El servidor de API de Hermes escucha por defecto en 127.0.0.1 dentro de su contenedor, así que ejecutarás su imagen oficial de Docker en el espacio de nombres de red de Paperclip, donde esa dirección es también el propio 127.0.0.1 de Paperclip. No necesita publicar ningún puerto. Añadimos este servicio al proyecto compose de Paperclip, fijado a la versión de Hermes que probamos, y arrancó junto a Paperclip sin puerto propio. También necesitarás una clave de proveedor para Hermes, que en nuestra prueba no usamos.

    yaml
    services:
      hermes:
        image: nousresearch/hermes-agent:v0.22.2
        restart: unless-stopped
        network_mode: "service:paperclip"
        volumes:
          - ./data/hermes:/opt/data
        environment:
          API_SERVER_ENABLED: "true"
          API_SERVER_KEY: "${API_SERVER_KEY}"
          # plus one provider key, e.g. OPENROUTER_API_KEY
        command: ["gateway", "run"]
        depends_on:
          - paperclip
  3. Añade un agente Hermes Gateway y dale una tarea pequeña

    Añade un agente. Elige el adaptador Hermes Gateway. Introduce http://127.0.0.1:8642 como URL base de la API y el API_SERVER_KEY de Hermes como clave, tal como describen las notas de incorporación de Paperclip. Ejecuta la comprobación. Después, asígnale una tarea pequeña.

Si tu agente ejecutor es OpenClaw

El formulario de agentes de Paperclip muestra el adaptador OpenClaw Gateway como Coming soon. En su lugar, OpenClaw se une mediante invitación. Nuestra prueba cubrió el paso de red y la comprobación del adaptador. Dejamos fuera la invitación, porque el agente de OpenClaw la lee con una clave de modelo y nosotros no usamos ninguna.

  1. Conecta OpenClaw a la red de Paperclip

    Inicia OpenClaw con sus propios archivos de Docker, localiza los nombres de ambos contenedores con docker ps y únelos en una red compartida, como hicimos en nuestra prueba:

    bash
    docker network create agents
    docker network connect agents <paperclip>
    docker network connect --alias openclaw-gateway \
      agents <openclaw-gateway>
  2. Envía la invitación a OpenClaw

    En la configuración de la empresa en Paperclip, busca la sección Invites y haz clic en Generate OpenClaw Invite Prompt. Pega el prompt en el chat principal de OpenClaw como un único mensaje y luego aprueba la solicitud de unión en Paperclip. OpenClaw tiene que llegar a Paperclip mediante un nombre de host permitido. Recibimos un 403, This hostname is not allowed, al llamar a Paperclip por su dirección IP, y la documentación del adaptador de OpenClaw de Paperclip explica cómo permitir uno con paperclipai allowed-hostname. Si la primera tarea se detiene en pairing required, aprueba también el nuevo dispositivo dentro de OpenClaw, ya que es una aprobación aparte.

  3. Lee la línea de la prueba

    Ejecuta la comprobación del adaptador. Busca Gateway connect probe succeeded. En una red Docker compartida, verás además una nota que sugiere wss://.

Cuánta memoria necesita la pareja

La mayor parte de la memoria se la lleva el propio Paperclip. Un trabajador Hermes usa unos 310 MiB por su cuenta. La imagen de inicio rápido de Paperclip ejecuta un servidor Node, que ocupa unos 890 MiB por sí solo, junto a una base de datos PostgreSQL integrada. La guía de instalación de Paperclip dice que cualquier VPS Linux con 1 vCPU y 2 GB de RAM basta para empezar, y nuestra página de Paperclip cita la misma cifra. En un servidor de 2 GB te quedaría bastante menos de 1 GB para las ejecuciones de agentes.

Lo que ejecutasMemoria en reposo que medimosPlan adecuado
Solo Paperclip, para probarloUnos 1215 MiB; quedan 2476 MiB en la VMStack 4
Paperclip y un trabajador HermesUnos 1465 MiB; quedan 2247 MiBStack 4 para probarlo, Stack 8 cuando los agentes trabajen
Paperclip y un trabajador OpenClawUnos 2175 MiB; quedan 1611 MiBStack 4 para probarlo, Stack 8 cuando los agentes trabajen
Paperclip con unos cuantos agentes ocupadosSin medir, ya que cada ejecución de agente añade un procesoStack 16 o un segundo servidor
Gráfico de barras de la memoria en reposo en nuestra VM de prueba arm64: Hermes Agent 310 MiB, OpenClaw 1024 MiB, solo Paperclip 1215 MiB, Paperclip con Hermes 1465 MiB y Paperclip con OpenClaw 2175 MiB, frente a una línea en 3904 MiB, toda la memoria que mostraba la VM de prueba de 4 GB.
Memoria en reposo de cada configuración, sin clave de modelo y sin ningún agente trabajando. La línea marca los 3904 MiB que mostraba la VM de 4 GB. Fuente: prueba de DreamHost, 16 oct 2026.

Ambas parejas caben en 4 GB en reposo. Las ejecuciones de agentes salen de lo que queda. Paperclip inicia cada ejecución de Claude Code o Codex como proceso hijo dentro de su propio contenedor y, a partir de unos cuantos agentes ocupados, su guía de VPS recomienda trasladar esas ejecuciones a máquinas separadas. No medimos ninguna ejecución en marcha, así que no podemos decir cuántos agentes ocupados caben en Stack 8. Stack 8 añade memoria con las mismas 2 vCPU que Stack 4, y Stack 16 es el primer plan con 4 vCPU. Puedes pasar a un plan superior desde Stack 4 más adelante, aunque bajar de plan no es posible.

Nuestra imagen de Paperclip añade swap, que nuestra VM no tenía. Eso da a un pico breve un sitio donde caer, pero el swap es mucho más lento que la memoria, así que no lo cuentes al dimensionar.

El disco aprieta menos que la memoria. Descomprimidas, las imágenes ocupan 9,19 GB en el caso de Paperclip, 4,5 GB en el de Hermes y 5,18 GB en el de OpenClaw. Necesitarás de 14 a 15 GB de disco para Paperclip y un trabajador, de los 75 GB de Stack 4 o los 150 GB de Stack 8. En reposo, Paperclip mantenía ocupada alrededor del 5,6 % de una vCPU con su temporizador de heartbeat y su base de datos, y cada trabajador se quedaba por debajo del 2 %.

Lo que los presupuestos de Paperclip no ven

En Paperclip asignas a cada agente un límite mensual en dólares, y la empresa entera tiene también un tope mensual. Al llegar al 80 % recibes un aviso y el agente sigue trabajando. Al 100 %, Paperclip pausa el agente y no inicia más heartbeats hasta que subas el presupuesto o el mes se reinicie el día 1 (UTC). En la versión que consultamos, la tarjeta del 80 % indica por error que el agente está en pausa, algo que, según la guía de costes de Paperclip, corrige una versión posterior.

El límite solo cuenta el gasto registrado, y el README de Paperclip advierte que los informes de uso y el trabajo ya en curso pueden retrasar la parada. Con OpenClaw, el código del adaptador de Paperclip registra el coste de una ejecución como 0 $ cuando el informe de OpenClaw no incluye ninguna cifra en dólares. Nuestra página de Paperclip avisa de esta misma laguna y señala que un presupuesto de Paperclip pausa Paperclip sin tocar la facturación de tu proveedor.

¿Ya tienes un servidor con OpenClaw o Hermes?

Puedes dejar ese servidor tal como está. Paperclip puede llamar a un trabajador en otro servidor y, con el trabajador en un servidor propio, un fallo o una actualización allí no detiene tu tablero.

Para Hermes en otro servidor, Paperclip necesita una dirección https://, ya que su adaptador solo acepta http:// en la misma máquina. Nuestra imagen de Hermes ya sirve su panel a través de Caddy con HTTPS automático, y el adaptador de Hermes de Paperclip acepta la dirección del panel y la asigna a la API de Hermes. Activa el servidor de API con su propia clave y haz la prueba con una primera tarea pequeña.

Para OpenClaw, Paperclip acepta una dirección ws:// o wss:// a la que pueda llegar, y su comprobación sugiere wss:// entre servidores. Nuestra imagen de OpenClaw se vincula a localhost y accedes a su panel mediante un túnel SSH, así que tendrás que configurar tu propia dirección HTTPS o una red privada antes de que Paperclip pueda conectarse. Para iniciar OpenClaw en un servidor propio, sigue la guía de instalación de OpenClaw.

Cómo lo medimos

La VM ejecutaba Ubuntu 24.04.4 con Colima en un Mac con Apple M2: arm64, 2 vCPU, 4 GB de memoria (3.904 MiB visibles), sin swap y con Docker 29.5.2. DreamHost hizo allí la prueba el 16 de octubre de 2026. No intervino ningún servidor de DreamHost. Cada aplicación procedía de la imagen publicada por su creador en una versión fija, y anotamos cada digest. Paperclip 2026.1012.0 se ejecutó desde su archivo compose de inicio rápido, Hermes Agent v0.22.2 dentro de la red de Paperclip y OpenClaw 2026.10.4 desde su propio script de instalación en una red Docker compartida. Cada cifra es la mediana de 12 lecturas de docker stats MEM USAGE tomadas cada 5 segundos tras dejarlo estabilizarse 10 minutos. La cifra de OpenClaw por sí solo y la de Hermes con su panel de control proceden de la prueba en esa misma VM para nuestra guía sobre OpenClaw o Hermes. El 22 de octubre de 2026 comprobamos cada plan, precio y afirmación sobre productos de DreamHost de esta página con las páginas actuales del hosting VPS de Paperclip, OpenClaw y Hermes Agent.

Nuestros servidores usan procesadores x86 AMD EPYC, y nuestra imagen de Paperclip añade Caddy y puede estar organizada de forma distinta al archivo de inicio rápido, así que allí no verás cifras idénticas. Ningún agente recibió una tarea y ningún modelo respondió, porque no había una clave con la que llamarlo. Cada configuración se ejecutó una sola vez. No ejecutamos las tres aplicaciones juntas ni probamos la invitación de OpenClaw.

Preguntas frecuentes sobre Paperclip, OpenClaw y Hermes

¿Paperclip cuesta algo?

Paperclip es gratuito y tiene licencia MIT. Pagas el servidor y tu proveedor de modelos, directamente. La guía de los primeros cinco minutos de Paperclip recomienda calcular entre 5 y 20 dólares para probarlo y entre 20 y 100 dólares al mes para una empresa activa.

¿Qué empieza a generar gasto en cuanto añado una clave?

Cada latido (heartbeat), tarea y comentario que gestiona un agente es una llamada que tu proveedor te cobra, según la guía de costes de Paperclip. Un agente con un latido cada 15 minutos hace aproximadamente cuatro veces más llamadas que uno con latido cada hora, así que pon intervalos largos a los agentes en segundo plano. El temporizador de 30 segundos del propio Paperclip siguió funcionando en nuestra VM de prueba sin clave, y nada llamó a ningún modelo.

¿Puede Paperclip iniciar Hermes por sí mismo, sin un segundo contenedor?

Paperclip tiene un adaptador de Hermes que ejecuta la herramienta de línea de comandos de Hermes, pero la imagen de Docker de Paperclip instala Claude Code, Codex, OpenCode, Gemini CLI y Kimi Code, y no Hermes. Tendrías que añadir Hermes tú mismo dentro del contenedor de Paperclip, y lo más probable es que una actualización de la imagen lo eliminara. La vía de Hermes Gateway deja ambas imágenes tal como las publican sus creadores.

¿Pueden Paperclip, OpenClaw y Hermes funcionar juntos en un servidor?

Medimos un trabajador cada vez. Paperclip con OpenClaw rondó los 2.175 MiB en reposo, y un trabajador Hermes usó unos 310 MiB, así que los tres probablemente cabrían en 8 GB en reposo, aunque no los ejecutamos juntos. Las ejecuciones de agentes añaden memoria, así que vigila el uso y dale a un trabajador su propio servidor si se queda justo.

Fuentes
  1. Paperclip VPS Hosting, DreamHost, consultado el 22 oct 2026. dreamhost.com/hosting/vps/paperclip
  2. OpenClaw VPS Hosting, DreamHost, consultado el 22 oct 2026. dreamhost.com/hosting/vps/openclaw
  3. Hermes Agent VPS Hosting, DreamHost, consultado el 22 oct 2026. dreamhost.com/hosting/vps/hermes-agent
  4. VPS Hosting, DreamHost, consultado el 22 oct 2026. dreamhost.com/hosting/vps
  5. Paperclip README, Paperclip (GitHub), consultado el 16 oct 2026. github.com/paperclipai/paperclip
  6. Paperclip releases, Paperclip (GitHub), consultado el 16 oct 2026. github.com/paperclipai/paperclip/releases
  7. Adapters overview, Paperclip docs, consultado el 16 oct 2026. docs.paperclip.ing/reference/adapters/overview
  8. Hermes Gateway adapter, Paperclip docs, consultado el 16 oct 2026. docs.paperclip.ing/reference/adapters/hermes-gateway
  9. OpenClaw Gateway adapter, Paperclip docs, consultado el 16 oct 2026. docs.paperclip.ing/reference/adapters/openclaw-gateway
  10. Hermes Gateway onboarding, Paperclip (GitHub), consultado el 16 oct 2026. github.com/paperclipai/paperclip/blob/master/doc/HERMES_GATEWAY_ONBOARDING.md
  11. OpenClaw onboarding, Paperclip (GitHub), consultado el 16 oct 2026. github.com/paperclipai/paperclip/blob/master/doc/OPENCLAW_ONBOARDING.md
  12. OpenClaw gateway adapter run code (execute.ts), Paperclip (GitHub), consultado el 16 oct 2026. github.com/paperclipai/paperclip/blob/master/packages/adapters/openclaw-gateway/src/server/execute.ts
  13. Paperclip Dockerfile, Paperclip (GitHub), consultado el 16 oct 2026. github.com/paperclipai/paperclip/blob/master/Dockerfile
  14. Installation, Paperclip docs, consultado el 22 oct 2026. docs.paperclip.ing/guides/getting-started/installation
  15. Your first five minutes, Paperclip docs, consultado el 16 oct 2026. docs.paperclip.ing/guides/getting-started/five-minute-path
  16. Deploy Paperclip to a VPS, Paperclip docs, consultado el 16 oct 2026. docs.paperclip.ing/how-to/deploy-to-vps-or-fly
  17. Costs, Paperclip docs, consultado el 16 oct 2026. docs.paperclip.ing/guides/day-to-day/costs
  18. What is OpenClaw?, OpenClaw docs, consultado el 16 oct 2026. docs.openclaw.ai/help/faq/what-is-openclaw
  19. FAQ: providers and hosting, OpenClaw docs, consultado el 16 oct 2026. docs.openclaw.ai/help/faq-first-run/providers-and-hosting
  20. Docker, OpenClaw docs, consultado el 16 oct 2026. docs.openclaw.ai/es/install/docker
  21. Docker, Hermes Agent docs, consultado el 16 oct 2026. hermes-agent.nousresearch.com/docs/user-guide/docker
  22. Hermes Agent README, Nous Research (GitHub), consultado el 16 oct 2026. github.com/NousResearch/hermes-agent
  23. Hermes bundled skills for coding agents, Nous Research (GitHub), consultado el 19 oct 2026. github.com/NousResearch/hermes-agent/tree/main/skills/autonomous-ai-agents

¿Necesitas ayuda?

¿Te atoraste o no sabes por dónde empezar? Nuestros expertos te echan la mano a cualquier hora. ¡Aquí estamos para ayudarte!

Ventas de DreamHost

24/7/365 en el chat del sitio

Soporte al cliente por chat

24/7/365 desde tu panel de control

Ir al panel
Soporte al cliente por correo

24/7/365 desde tu panel de control

Ir al panel