Funciones de IA de WordPress 6.9: 6 casos de uso, plugins y herramientas (2026)

Publicado: por Jos Velasco
Funciones de IA de WordPress 6.9: 6 casos de uso, plugins y herramientas (2026) thumbnail

En 1991, Richard Gabriel escribió “Worse Is Better”, un ensayo que describía la idea de que los sistemas simples y listos para lanzarse al mercado suelen ganar porque crean espacio para que otros construyan las partes realmente útiles.

WordPress 6.9 se siente como ese tipo de lanzamiento: incorpora funciones que son invisibles para el usuario final, pero que cambian por completo lo que los desarrolladores pueden crear para los sitios web hechos con WordPress.

Así que primero respondamos algunas preguntas prácticas que te interesan a ti, como pequeño empresario.

¿Qué Funciones Específicas se Añadieron en la Actualización de WordPress 6.9?

La pila de IA integrada en WordPress 6.9 reemplaza el código API personalizado y los wrappers con una infraestructura unificada que utiliza el PHP AI Client SDK, el adaptador MCP y la Abilities API.

WordPress 6.9 añade tres componentes técnicos que funcionan como conectores para futuras aplicaciones. En general, los propietarios de negocios no necesitan interactuar directamente con ellos, pero es información útil que conviene conocer.

  • La API Abilities actúa como el registro central: funciona como el menú de un restaurante para el sitio web. Un desarrollador registra una tarea específica, como “publicar una entrada” o “recuperar datos de ventas”, y define exactamente qué información requiere esa tarea. Cuando un agente de IA se conecta al sitio, lee este “menú” para entender qué acciones tiene permitido realizar. Esto reemplaza el método anterior en el que los agentes intentaban adivinar cómo interactuar con el sitio o los desarrolladores tenían que escribir código personalizado para cada interacción.
  • El Model Context Protocol (MCP) fue presentado inicialmente por Anthropic como un estándar abierto para permitir que la IA se comunique con herramientas: Con el adaptador MCP de WordPress, puedes conectar Claude Desktop o ChatGPT a aplicaciones locales. El adaptador de WordPress obtiene los elementos del registro de la Abilities API y los presenta a estos clientes de IA. Un usuario puede conectar su asistente de IA local a su sitio WordPress, y el asistente sabrá al instante cómo gestionar el contenido, ya que el adaptador traduce las capacidades del sitio a un formato que el modelo entiende.
  • El PHP AI Client SDK simplifica la conexión con servicios externos: proporciona una forma estandarizada para que el código envíe solicitudes a proveedores de IA. En lugar de que el autor de un plugin tenga que escribir funciones complejas para manejar la autenticación y el formato de datos para Google Gemini u OpenAI, puede utilizar este kit estandarizado. Este se encarga de la negociación técnica con el proveedor de IA y devuelve la respuesta en un formato predecible.

Recibe contenido directamente en tu bandeja de entrada

Suscríbete ahora para recibir todas las últimas actualizaciones, directamente en tu bandeja de entrada.

¿Qué Herramientas Oficiales Utilizan Hoy la Infraestructura de WordPress 6.9?

Aunque todavía estamos en una etapa temprana del ciclo, ya existen varios flujos de trabajo que funcionan sin problemas en WordPress 6.9. El equipo principal y Automattic lanzaron este primer conjunto para mostrar cómo debería funcionar todo.

1. Adaptador MCP de WordPress

Este adaptador actúa como el principal enlace entre WordPress y los agentes de IA externos. No encontrarás muchas funciones visibles aquí, ya que el plugin funciona estrictamente como un conector. Las capacidades se exponen a aplicaciones como Claude Desktop para que los desarrolladores puedan conectar entornos locales con sitios en producción de forma segura.

Funciones:

  • Abre todo el registro de la Abilities API para clientes MCP externos.
  • Gestiona los procesos seguros de autenticación que conectan los LLM locales con tu servidor.
  • Ofrece control granular de permisos para restringir el acceso de los agentes cuando sea necesario.

Casos de uso:

  • Depuración local: Conecta Claude Desktop para analizar registros de errores y sugerir soluciones sin necesidad de acceso SSH.
  • Generación de estructura de código (scaffolding): Pide a un agente que analice tu archivo activo “theme.json” para crear patrones de bloques que coincidan con los tokens de diseño del sitio.
  • Inspección de base de datos: Haz preguntas en lenguaje natural sobre el esquema de la base de datos para comprender relaciones complejas entre tablas.

2. Jetpack

Automattic actualizó Jetpack para que funcione con el nuevo AI Client SDK. El nuevo código ejecuta herramientas de redacción y corrección directamente dentro del editor de bloques. Utilizar una infraestructura compartida permite gestionar la autenticación o el cambio de modelos de forma mucho más eficiente que antes.

Si necesitas funciones de IA sin complicarte con claves de API, esta es la opción mejor integrada.

Funciones:

  • Incorpora opciones de edición con reconocimiento de contexto directamente en la barra de herramientas de Gutenberg.
  • Canaliza las solicitudes a través del PHP AI Client SDK para encontrar el modelo más eficiente.
  • Gestiona traducciones automáticas o ajustes de tono sin salir del editor.

Casos de uso:

  • Edición en línea: Resalta un párrafo para que el asistente acorte el texto o cambie la voz pasiva por activa.
  • Generación de borradores: Crea el diseño completo de una página escribiendo simplemente un prompt que describa tu producto.
  • Localización de idioma: Traduce entradas al español o al francés automáticamente manteniendo intacto el formato de los bloques.

3. WooCommerce

Esta plataforma de comercio electrónico comenzó a integrar la Abilities API en su flujo de gestión de productos. Las actualizaciones recientes registran capacidades específicas, como actualizar el estado del inventario o modificar atributos en el registro global. Ahora, los agentes externos pueden gestionar catálogos utilizando comandos estándar, en lugar de requerir herramientas personalizadas creadas desde cero.

Funciones:

  • Registra operaciones CRUD (Crear, Leer, Actualizar, Eliminar) de productos dentro de la Abilities API.
  • Abre la gestión de taxonomías para que los agentes de IA puedan administrar categorías o etiquetas.
  • Mantiene controles estrictos de permisos para evitar cambios de precios no autorizados.

Casos de uso:

  • Gestión de inventario: Indica a un agente que marque los abrigos de invierno como agotados y observa cómo se actualizan en lote.
  • Limpieza de atributos: Analiza tu catálogo para corregir atributos desordenados, como unificar “S” y “sm” en “Small”.
  • Análisis de ventas: Consulta datos de pedidos para identificar qué productos tuvieron la mayor tasa de devoluciones el trimestre pasado.

¿Cuáles Son 6 Casos de Uso Específicos de Esta Tecnología en Este Momento?

Ya puedes lograr bastante con las actualizaciones incluidas en WordPress 6.9. A continuación, veremos algunos casos de uso que aprovechan las capacidades de la Abilities API y la conexión MCP para resolver tareas que antes requerían trabajo manual (y muchas veces generaban complicaciones).

WordPress 6.9: Seis casos de uso de IA mostrados en una interfaz oscura: actualizaciones masivas, aplicación automática de guías de estilo, recuperación de enlaces, bloques generados por Claude, enlazado con IA y configuración de datos de comercio electrónico.

1. Actualizaciones Masivas de Contenido

Si tienes un blog con muchos años de trayectoria y miles de entradas, es muy probable que las publicaciones más antiguas estén desactualizadas. Lo sabemos porque nosotros también tenemos miles de artículos, y WordPress lo sabe porque impulsa el 43% de los sitios web en Internet.

El MCP de WordPress puede ayudarte a resolver el problema del contenido desactualizado conectando Claude Desktop a tu blog y permitiéndote actualizar decenas o incluso cientos de entradas de una sola vez.

💡Solución: Once connected, you can issue a single natural language command like: “Find all posts published before 2023 that are missing an excerpt. For each one, read the content, generate a two-sentence summary, and save it to the excerpt field.”

🔧Aspectos técnicos: El agente solicita las entradas usando la capacidad “get_posts”, procesa el texto localmente para generar el resumen y envía el comando de actualización a través de la capacidad segura “update_post”. Todo el proceso trata las actualizaciones de contenido como operaciones estructuradas de datos.

2. Aplicar Automáticamente las Guías de Estilo de Contenido

Un borrador puede ser gramaticalmente perfecto y aun así incumplir la guía de estilo de tu marca. Los redactores pueden usar voz pasiva en exceso, escribir “utilizar” cuando prefieres “usar” o capitalizar nombres de productos de forma inconsistente. Las herramientas gramaticales detectan errores ortográficos, pero no captan los matices de la voz de marca, lo que obliga a un editor humano a revisar cada línea para evitar desviaciones de estilo.

La Abilities API permite integrar reglas de estilo directamente en el proceso editorial. Puedes configurar un agente de IA con la guía de estilo completa de tu marca y darle la capacidad de revisar el contenido antes de su publicación.

💡Solución: Cuando un redactor guarda un borrador, el agente activa un flujo de análisis de contenido que revisa el texto según reglas específicas como “Nunca usar la palabra ‘aprovechar’” o “Siempre poner en negrita los nombres de productos.”

🔧Aspectos técnicos: El agente utiliza la API de Comentarios de WordPress para dejar anotaciones específicas a nivel de bloque. Los redactores abren el editor y encuentran notas constructivas en la barra lateral, de forma similar a como un editor senior revisaría el documento.

3. Corregir Enlaces Rotos con Mapeo Semántico

Los patrones Regex funcionan bien para redirecciones de URL predecibles, pero fallan cuando la estructura de los slugs cambia significativamente. Por ejemplo, si “/blog/2018/consejos-verano” necesita redirigirse a “/guides/seasonal-maintenance”, un patrón automático nunca hará esa conexión.

En estos casos, el administrador del sitio terminaría mapeando manualmente miles de errores 404 en hojas de cálculo después de migraciones o cambios en la estructura de URLs.

Los agentes de IA pueden utilizar comprensión semántica para vincular URLs rotas con contenido activo. Puedes implementar agentes personalizados mediante el MCP de WordPress para analizar el significado detrás de la URL antigua y encontrar la coincidencia temática más cercana en tu sitio actual.

💡Solución: El administrador del sitio sube un CSV con los errores 404 y le indica al agente: “Asocia estos enlaces rotos con la página activa más relevante actualmente en el sitio.”

🔧Aspectos técnicos: El agente analiza tu sitemap para entender el contenido disponible, interpreta la intención detrás de cada URL rota y genera un mapa de redirecciones basado en la relevancia temática.

4. Crear un Patrón de Bloques Personalizado

Los desarrolladores que desean crear patrones personalizados de bloques en Gutenberg deben recordar la sintaxis exacta para columnas, botones y configuraciones tipográficas, además de atributos JSON específicos y comentarios HTML en formatos precisos. Muchos terminan copiando código de otro sitio y ajustando manualmente clases CSS, lo que genera un diseño inconsistente en todo el sitio.

La integración con MCP permite que los asistentes de programación con IA accedan a la configuración del tema de tu sitio. El agente lee tu archivo theme.json para comprender tu paleta de colores exacta, variables de espaciado y tamaños de fuente.

💡Solución: Un desarrollador le pide al agente: “Crea un patrón de tabla de precios que utilice nuestro color de marca principal en el encabezado y que coincida con los estilos de botones predeterminados.”

🔧Aspectos técnicos: El agente recupera variables de color exactas (como var(–wp–preset–color–primary)) y ajustes de espaciado desde la configuración del tema. Luego genera el marcado de bloques utilizando estas variables válidas y específicas del sitio. El patrón resultante se inserta directamente en el editor y hereda perfectamente la configuración de diseño.

5. Enlazado Interno Automatizado 

Los redactores suelen concentrarse en terminar el artículo que están escribiendo y olvidan enlazar contenido antiguo y relevante. El proceso manual implica buscar palabras clave en el sitio, copiar URLs y pegarlas en el nuevo texto. Esta fricción hace que muchas oportunidades de enlazado interno se pierdan por completo.

Un agente de IA puede analizar todo el corpus de contenido del sitio para encontrar conexiones basadas en relaciones conceptuales entre artículos.

💡Solución: El editor le indica al agente: “Analiza el nuevo artículo sobre ‘Email Marketing’ y encuentra frases que deberían enlazar a nuestras guías existentes sobre ‘Newsletters’ y ‘Open Rates’.”

🔧Aspectos técnicos: El agente obtiene las URLs específicas de las guías objetivo, lee el nuevo artículo e identifica coincidencias semánticas. Puede reconocer que “mejorar la interacción” es un texto ancla relevante para la guía sobre “Open Rates”, incluso si las palabras clave no coinciden exactamente. Luego inserta los enlaces HTML y presenta el HTML revisado para su aprobación.

6. Estandarización de Datos de Productos en E-Commerce

Años de operación generan datos de productos desordenados. Una camiseta indica “Material: 100% Cotton”, otra dice “Fabric: Cotton” y una tercera “Material: Pure Cotton”. Esta fragmentación afecta los sistemas de filtrado en las páginas de tienda. Los clientes no pueden ver todas las camisetas de algodón con un solo clic porque la taxonomía es inconsistente.

Los agentes de IA pueden normalizar estos datos inspeccionando los detalles de los productos y estandarizando los términos de taxonomía en todo el catálogo.

💡Solución: El administrador de la tienda concede al agente acceso a la lista de productos de WooCommerce y emite el comando: “Estandariza el atributo ‘Material’ para todas las camisetas usando únicamente estos valores: Algodón, Polyester o Mezcla.”

🔧Aspectos técnicos: El agente recorre los productos y lee las descripciones. Incluso puede procesar imágenes de productos si el texto no es claro. Luego determina la clasificación correcta del material y utiliza la capacidad “update_product_term” para asignar términos de taxonomía estandarizados.

¿Cómo se Utilizan Realmente las Funciones de Esta Actualización?

WordPress 6.9 incluye la Abilities API en el núcleo (core), así que no necesitas hacer nada adicional en ese aspecto. Sin embargo, sí necesitas una pequeña configuración para poner en marcha el servidor MCP. Aquí tienes los pasos rápidos.

NOTA: Aquí usamos Claude para mostrar las nuevas funciones de WordPress, pero puedes conectar el MCP de WordPress con ChatGPT, Gemini o cualquier otro agente de IA que admita adaptadores MCP personalizados.

Paso 1: Instalar el Adaptador MCP

El plugin mcp-adapter aún no está en el repositorio de WordPress.org. Puedes instalarlo mediante WP-CLI:

wp plugin install mcp-adapter –activate

O bien, descargar la última versión desde el repositorio oficial de GitHub del WordPress MCP Adapter y subirla manualmente desde el panel de administración de WordPress.

Paso 2: Obtener el Token de Autenticación

Una vez instalado el plugin del adaptador MCP, ve a la configuración del plugin y habilita:

  • MCP functionality
  • Create Tools
  • Update Tools

Después, entra en la pestaña “Authentication Tokens” y copia tu token.

Interfaz de configuración del plugin MCP con interruptores para habilitar herramientas como Create, Update, Delete y REST API CRUD, con una flecha señalando la pestaña “Authentication Tokens”.

☝️Nota: No recomendamos habilitar las herramientas de eliminación (delete tools) por ahora, ya que eso implicaría otorgar permisos completos para borrar contenido a un agente de IA que, en ocasiones, puede “alucinar” instrucciones.

Paso 3: Configurar el Servidor MCP

Panel de configuración para gestionar servidores MCP locales, con una flecha señalando la pestaña “Developer” y otra apuntando al botón “Edit Config”, destacando un servidor de sistema de archivos en ejecución.

Ve a Claude Desktop (o al agente de IA que prefieras) → SettingsDeveloperEdit Config.

Esto abrirá la carpeta de configuración para que puedas añadir el fragmento correspondiente en tu archivo “claude_desktop_config.json” en macOS.

{

  “mcpServers”: {

    “WordPress-site”: {

      “command”: “npx”,

      “args”: [“-y”, “@automattic/mcp-WordPress-remote@latest”],

      “env”: {

        “WP_API_URL”: “https://yoursite.com/wp-json/mcp/mcp-adapter-default-server”,

        “WP_API_USERNAME”: “your-username”,

        “WP_API_PASSWORD”: “your-application-password”

      }

    }

  }

}

Reemplaza los valores de ejemplo con tus credenciales reales y reinicia Claude Desktop.

¿Deberías Hacerlo Tú Mismo?

Si te sientes cómodo editando archivos JSON y usando herramientas de línea de comandos, esto te tomará unos 15 minutos. Si nunca has abierto una terminal, lo mejor es delegarlo a tu desarrollador. Por ahora, no existe una forma más sencilla. Si aun así quieres aprender, te recomendamos hacerlo primero en un sitio de staging.

¿Es Seguro Permitir que Herramientas de Terceros Accedan a tu Sitio Web?

Dar permisos a un agente de IA puede parecer arriesgado, pero la infraestructura de WordPress 6.9 incluye varias medidas de seguridad que protegen tu sitio.

  • El adaptador MCP es un proyecto oficial de WordPress:
    El equipo central de WordPress desarrolló el MCP adapter como parte de la iniciativa WordPress AI Building Blocks. No es un hack de terceros ni un plugin experimental. Sigue los estándares de seguridad de WordPress y pasa por el mismo proceso de revisión que otras funciones del core.
  • Los agentes de IA no pueden acceder a todo tu sitio:
    Un agente solo puede ejecutar acciones que hayan sido registradas y marcadas como públicas. Todo lo demás permanece inaccesible.
  • Los tokens de autenticación se pueden revocar al instante:
    Si sospechas de un problema de seguridad o simplemente quieres desconectar un cliente de IA, abre tu perfil de usuario en WordPress y haz clic en Revoke junto al token. El acceso se elimina de inmediato; el agente pierde todos los permisos sin que tengas que cambiar tu contraseña principal ni actualizar otros servicios conectados.
  • El registro de actividad muestra exactamente lo que ocurrió: Plugins de seguridad como WP Cerber y Solid Security registran cada solicitud a la REST API realizada con Application Passwords o tokens de autenticación. Puedes ver qué capacidades se utilizaron, cuándo se ejecutaron y si las verificaciones de permisos fueron aprobadas o rechazadas.
  • Las acciones destructivas requieren activación explícita: Operaciones críticas como eliminar entradas o modificar cuentas de usuario no están expuestas por defecto a través de MCP. Un desarrollador de plugins debe habilitarlas intencionalmente. Por ejemplo, la implementación de WooCommerce permite la gestión del catálogo de productos, pero mantiene las operaciones financieras protegidas tras capas adicionales de permisos.
  • La autenticación en dos pasos sigue protegiendo tu acceso al administrador: Las Application Passwords funcionan únicamente para acceso vía API. No pueden utilizarse para iniciar sesión en el panel de administración de WordPress. Tu configuración de 2FA permanece activa y continúa protegiendo tus sesiones de inicio de sesión.

Qué Significa esto Para Ti

WordPress 6.9 incorpora tres componentes técnicos que transforman tu sitio de un repositorio pasivo de contenido en un participante activo en su propia gestión.

  • La Abilities API crea un registro de lo que tu sitio puede hacer.
  • El adaptador MCP traduce ese registro para los agentes de IA.
  • El PHP AI Client SDK gestiona la autenticación con los proveedores de IA.

En conjunto, permiten ejecutar flujos de trabajo que antes requerían horas de trabajo manual: actualizar miles de entradas en lote, normalizar atributos desordenados en WooCommerce, crear mapas de redirección semánticos y construir estructuras de enlazado interno basadas en relaciones conceptuales en lugar de simples coincidencias de palabras clave.

La infraestructura ya está disponible y funciona de manera fiable, pero la configuración requiere un hosting sólido, ya que ahora podrías estar procesando cientos de actualizaciones en lugar de una sola a la vez.

El hosting administrado de WordPress de DreamHost está diseñado para manejar cargas pesadas sin esfuerzo. Ofrece actualizaciones automáticas, certificados SSL gratuitos (necesarios para las Application Passwords), acceso sin restricciones a la REST API y entornos de staging donde puedes probar flujos de trabajo MCP antes de implementarlos en producción.

WordPress Hosting

Alojamiento de WordPress Inmejorable

Las actualizaciones automáticas de DreamPress, caché y fuertes defensas de seguridad toman la administración de WordPress de tus manos para que puedas enfocarte en tu sitio web.

Ver más

Jos Velasco es un Consultor Profesional de WordPress en DreamHost. Sus responsabilidades incluyen ayudar con casos avanzados de WordPress, crear material de capacitación e identificar tendencias que afecten a la comunidad de WordPress. En su tiempo libre, disfruta escalar montañas, comer sano y ver películas de drama. Sigue a Jos en LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/josvelasco/