Termini di Servizio Let's Encrypt

Saluti! L'Internet Security Research Group (ISRG) che gestisce Let's Encrypt ora richiede a DreamHost di agire come parte nominata nei loro accordi di certificazione. ISRG ha pubblicato un nuovo Accordo di Abbonamento Let's Encrypt, che accettiamo per conto dei nostri clienti.

Non così in fretta, però! Siamo in questo insieme, quindi ti chiediamo di rivedere e accettare tutti i termini nell'Accordo di Abbonamento che ISRG fornisce. Installando e utilizzando Let's Encrypt tramite DreamHost, accetti di essere vincolato dall'intero Accordo di Abbonamento (specialmente la Sezione 3.1!), e comprendi che DreamHost si riserva il diritto di intraprendere qualsiasi e tutte le azioni per rimediare alle violazioni dell'Accordo di Abbonamento o di qualsiasi altro termine di servizio di DreamHost.

Se stai già utilizzando Let's Encrypt, il tuo uso continuato di questi servizi indica che hai letto e accettato questi termini e l'Accordo di Abbonamento Let's Encrypt. Se non sei d'accordo con uno qualsiasi di questi termini, i tuoi unici rimedi sono contattare il Supporto Tecnico per far revocare i tuoi certificati, o chiudere il tuo account DreamHost.

Si prega di notare che tutte le protezioni dei Termini di Servizio di DreamHost, come la nostra indennità e le rinunce di responsabilità, sono ancora applicabili.

L'Accordo di Abbonamento Let's Encrypt viene aggiornato da ISRG ed è fornito tramite il seguente link: https://letsencrypt.org/repository/. Per comodità, abbiamo fornito l'accordo aggiornato di seguito. Mentre DreamHost aggiornerà questa pagina ogni volta che ci sarà una modifica all'accordo, è tua responsabilità controllare sia questa pagina che il repository di Let's Encrypt per gli aggiornamenti. Il tuo uso continuato di Let's Encrypt significa che accetti di essere vincolato da tutti i termini contrattuali e da qualsiasi cambiamento sia ai programmi di ISRG che di DreamHost. Ci riserviamo inoltre il diritto di modificare o annullare questo accordo in qualsiasi momento senza preavviso.

Accordo di Abbonamento Let's Encrypt
Versione 1.2
In vigore: 15 novembre 2017

LET'S ENCRYPT
ACCORDO DI ABBONAMENTO

Questo Accordo di Abbonamento ("Accordo") è un contratto legalmente vincolante tra te e, se applicabile, la società, organizzazione o altra entità per conto della quale stai agendo (collettivamente, "Tu" o "Tuo") e Internet Security Research Group ("ISRG," "Noi," o "Nostro") riguardante i Tuoi e i Nostri diritti e doveri relativi alla Tua acquisizione e uso di certificati digitali SSL/TLS emessi da ISRG. Se stai agendo per conto di una società, organizzazione o altra entità, dichiari di avere l'autorità di vincolare tale entità a questo Accordo.

1. Definizioni e Termini

"Software Client ACME" — Un'applicazione software che utilizza il protocollo ACME per richiedere, accettare, utilizzare o gestire i Certificati Let's Encrypt.

"Certificato" — Un record basato su computer o un messaggio elettronico emesso da un'entità che associa una "Chiave Pubblica" con un nome di dominio Internet o altri identificatori tecnici ed è Firmato Digitalmente dall'entità emittente.

"CRL" — Un database o altro elenco di Certificati che sono stati revocati prima della scadenza del loro Periodo di Validità.

"Firma Digitale/Firmare Digitalmente" — La trasformazione di un record elettronico da una persona, utilizzando una Chiave Privata e la Crittografia a Chiave Pubblica, in modo che un'altra persona che ha il record trasformato e la corrispondente Chiave Pubblica possa determinare accuratamente (i) se la trasformazione è stata creata utilizzando la Chiave Privata che corrisponde alla Chiave Pubblica, e (ii) se il record è stato alterato dalla trasformazione. Una Firma Digitale non deve incorporare una firma autografa.

"Coppia di Chiavi" — Due chiavi matematicamente correlate (una Chiave Privata e la sua corrispondente Chiave Pubblica), aventi le proprietà che (i) una chiave può essere utilizzata per crittografare un messaggio (cioè, creare una Firma Digitale) che può essere decifrato solo utilizzando l'altra chiave (cioè, verificare la Firma Digitale), e (ii) anche conoscendo o possedendo una chiave (ad esempio, la Chiave Pubblica), è computazionalmente difficile o impraticabile scoprire l'altra chiave (ad esempio, la Chiave Privata).

"Certificato Let's Encrypt" — Un Certificato emesso da ISRG con il nome Let's Encrypt.

"Chiave Privata" — Una chiave mantenuta segreta dal suo detentore e che viene utilizzata nella Crittografia a Chiave Pubblica per creare Firme Digitali e per decifrare messaggi o file che sono stati crittografati con la corrispondente Chiave Pubblica.

"Chiave Pubblica" — Nella Crittografia a Chiave Pubblica, questa è la chiave divulgata pubblicamente che viene utilizzata dal destinatario per (i) convalidare le Firme Digitali create con la corrispondente Chiave Privata e (ii) crittografare messaggi o file da decifrare con la corrispondente Chiave Privata.

"Compromissione della Chiave" — Si dice che una Chiave Privata sia compromessa se il suo valore è stato divulgato a una persona non autorizzata, una persona non autorizzata ha avuto accesso ad essa, o esiste una tecnica pratica mediante la quale una persona non autorizzata può scoprire il suo valore. Una Chiave Privata è considerata compromessa anche se sono stati sviluppati metodi che possono calcolarla facilmente in base alla Chiave Pubblica o se ci sono prove evidenti che il metodo specifico utilizzato per generare la Chiave Privata era difettoso.

"Crittografia a Chiave Pubblica" — Un tipo di crittografia che utilizza una Coppia di Chiavi per crittografare e decifrare messaggi in modo sicuro. Una chiave crittografa un messaggio e l'altra chiave decifra il messaggio. Una chiave viene mantenuta segreta (la Chiave Privata) e una viene resa disponibile agli altri (la Chiave Pubblica). Queste chiavi sono, in essenza, grandi numeri matematicamente correlati che formano una coppia unica. Qualsiasi chiave può essere utilizzata per crittografare un messaggio, ma solo l'altra chiave corrispondente può essere utilizzata per decifrare il messaggio.

"Repository" — Un sistema online mantenuto da ISRG per l'archiviazione e il recupero di Certificati Let's Encrypt e altre informazioni rilevanti per i Certificati Let's Encrypt, comprese le informazioni relative alla validità o alla revoca.

"Periodo di Validità" — Il termine previsto di validità di un Certificato, a partire dalla data di emissione ("Valido Da" o data di "Attivazione"), e terminando alla data di scadenza indicata in tale Certificato ("Valido Fino a" o data di "Scadenza").

"Il Tuo Certificato" — Un Certificato Let's Encrypt emesso a Te.

2. Data di Entrata in Vigore, Durata e Sopravvivenza

2.1 Data di Entrata in Vigore dell'Accordo

Questo Accordo è efficace una volta che richiedi a ISRG di emettere un Certificato Let's Encrypt a Te.

2.2 Durata

Ciascuno dei Tuoi Certificati sarà valido per il Periodo di Validità indicato in tale Certificato a meno che non venga revocato prima. Questo Accordo rimarrà in vigore durante l'intero periodo in cui uno qualsiasi dei Tuoi Certificati è valido, continuamente in modo da includere eventuali periodi di rinnovo (compresi i rinnovi automatici). Una volta che non possiedi più alcun Certificato Let's Encrypt valido, questo Accordo terminerà.

2.3 Sopravvivenza

Le sezioni in questo Accordo riguardanti la privacy, l'indennizzo, l'esclusione di garanzie, le limitazioni di responsabilità, la legge applicabile, la scelta del foro, le limitazioni sulle richieste contro ISRG e i divieti sull'uso di Certificati ottenuti in modo fraudolento e Certificati scaduti sopravviveranno a qualsiasi risoluzione o scadenza di questo Accordo.

3. Le Tue Garanzie e Responsabilità

3.1 Garanzie

Richiedendo, accettando o utilizzando un Certificato Let's Encrypt:

• Tu garantisci a ISRG e al pubblico in generale che sei il legittimo registrante del nome di dominio Internet che è, o sarà, l'oggetto del Tuo Certificato, o che sei l'agente debitamente autorizzato di tale registrante.
• Tu garantisci a ISRG e al pubblico in generale che o (1) non hai ottenuto il controllo di tale nome di dominio come risultato di un sequestro di tale nome di dominio, o (2) tale nome di dominio non aveva usi legittimi in corso al momento di tale sequestro.
• Tu garantisci a ISRG e al pubblico in generale che tutte le informazioni nel Tuo Certificato riguardanti Te o il Tuo nome di dominio sono accurate, attuali, affidabili, complete e non fuorvianti.
• Tu garantisci a ISRG e al pubblico in generale che tutte le informazioni che hai fornito a ISRG sono, e accetti che tutte le informazioni che fornirai a ISRG in qualsiasi momento saranno, accurate, attuali, complete, affidabili e non fuorvianti.
• Tu garantisci a ISRG e al pubblico in generale che detieni legittimamente la Chiave Privata corrispondente alla Chiave Pubblica elencata nel Tuo Certificato.
• Tu garantisci a ISRG e al pubblico in generale che hai preso, e accetti che in ogni momento prenderai, tutte le misure appropriate, ragionevoli e necessarie per mantenere il controllo, proteggere adeguatamente e mantenere segreta e confidenziale la Chiave Privata corrispondente alla Chiave Pubblica nel Tuo Certificato (e qualsiasi dato o dispositivo di attivazione associato, ad es. password o token).

3.2 Modifiche alle Informazioni del Certificato

Se in qualsiasi momento non controlli più i nomi di dominio Internet associati a uno qualsiasi dei Tuoi Certificati, o se una qualsiasi delle garanzie nella Sezione 3.1 sopra non è più vera rispetto a uno qualsiasi dei Tuoi Certificati in qualsiasi altro modo, richiederai immediatamente che ISRG revochi i Certificati interessati. Puoi richiedere Certificati Let's Encrypt sostitutivi prima di revocare i Certificati interessati, a condizione che le garanzie nella Sezione 3.1 sopra siano vere rispetto ai Certificati sostitutivi.

3.3 Emissione del Certificato

I contenuti dei Tuoi Certificati si baseranno sulle informazioni che Tu o il Tuo Software Client ACME inviate a ISRG.

Se ISRG accetta la tua richiesta di un Certificato Let's Encrypt, ISRG creerà il Tuo Certificato e ti sarà fornito tramite il protocollo ACME. Se ISRG non è in grado di confermare la tua identità o autorizzazione, la tua richiesta potrebbe essere negata.

ISRG può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di concedere la Tua richiesta di un Certificato Let's Encrypt, incluso per qualsiasi motivo legale dichiarato o non dichiarato in questo Accordo.

3.4 Generazione della Coppia di Chiavi

La Tua Coppia di Chiavi (Chiavi Pubbliche e Private) sarà generata da Te o dal Tuo Software Client ACME sui Tuoi sistemi. Invierai la corrispondente Chiave Pubblica a ISRG e sarà incorporata nel Tuo Certificato. ISRG memorizzerà il Tuo Certificato nel suo Repository. ISRG non avrà accesso alla Tua Chiave Privata. Le Tue Chiavi Private e Pubbliche rimarranno di Tua proprietà.

Utilizzeremo metodi e protocolli tecnici per verificare che Tu abbia il controllo sul nome di dominio Internet soggetto. Questa verifica viene effettuata esclusivamente per aiutare ISRG a determinare se emettere un Certificato Let's Encrypt e non è un servizio eseguito a Tuo vantaggio o per Tuo conto.

3.5 Ispezione e Accettazione dei Certificati

Tu garantisci a ISRG e al pubblico in generale, e accetti, che ispezionarai immediatamente i contenuti del Tuo Certificato ("Ispezione Iniziale"), e che richiederai immediatamente la revoca se vieni a conoscenza di inesattezze, errori, difetti o altri problemi (collettivamente, "Problemi del Certificato") con il Tuo Certificato. Il Tuo Software Client ACME può eseguire questo compito per Te. Accetti che avrai accettato il Tuo Certificato quando utilizzerai per la prima volta il Tuo Certificato o la corrispondente Chiave Privata dopo aver ottenuto il Tuo Certificato, o se non richiedi la revoca del Tuo Certificato immediatamente dopo l'Ispezione Iniziale.

3.6 Installazione e Utilizzo del Tuo Certificato

Puoi riprodurre e distribuire il Tuo Certificato su base non esclusiva e senza royalty, a condizione che sia riprodotto e distribuito integralmente e in conformità con questo Accordo. Tu garantisci a ISRG e al pubblico in generale, e accetti, che installerai il Tuo Certificato solo su server accessibili ai subjectAltName elencati nel Tuo Certificato, e che utilizzerai il Tuo Certificato esclusivamente in conformità con tutte le leggi applicabili e esclusivamente in conformità con questo Accordo. Il Tuo Certificato rimarrà di proprietà di ISRG, soggetto al Tuo diritto di utilizzarlo come stabilito in questo Accordo.

Lo scopo del Tuo Certificato è autenticare e crittografare le comunicazioni Internet. ISRG non è responsabile per eventuali conseguenze legali o di altro tipo derivanti da o associate all'uso del Tuo Certificato. Accetti che non utilizzerai il Tuo Certificato per nessuno scopo che richieda prestazioni a prova di guasto, come il funzionamento di servizi di pubblica utilità o impianti energetici, sistemi di controllo o navigazione del traffico aereo, sistemi d'arma o qualsiasi altro sistema, il cui guasto potrebbe ragionevolmente causare lesioni personali, morte o danni alla proprietà.

3.7. Quando Revocare il Tuo Certificato

Tu garantisci a ISRG e al pubblico in generale, e accetti, che richiederai immediatamente che il Tuo Certificato sia revocato se: (i) vi è un uso improprio effettivo o sospetto o una Compromissione della Chiave della Chiave Privata associata alla Chiave Pubblica inclusa nel Tuo Certificato, o (ii) qualsiasi informazione nel Tuo Certificato è, o diventa, fuorviante, errata o inaccurata. Puoi fare una richiesta di revoca a ISRG utilizzando il Software Client ACME. Dovresti anche notificare a chiunque possa aver fatto affidamento sul Tuo uso del Tuo Certificato che le tue comunicazioni crittografate potrebbero essere state soggette a compromissione.

3.8 Quando Cessare di Utilizzare il Tuo Certificato

Tu garantisci a ISRG e al pubblico in generale, e accetti, che cesserai prontamente di utilizzare il Tuo Certificato (i) se qualsiasi informazione nel Tuo Certificato è, o diventa, fuorviante, errata o inaccurata, o (ii) in caso di revoca o scadenza del Tuo Certificato.

3.9 Quando Cessare di Utilizzare la Tua Chiave Privata

Tu garantisci a ISRG e al pubblico in generale, e accetti, che cesserai prontamente ogni utilizzo della Chiave Privata corrispondente alla Chiave Pubblica inclusa nel Tuo Certificato in caso di revoca del Tuo Certificato per motivi di Compromissione della Chiave nota o sospetta.

3.10 Indennizzo

Accetti di indennizzare e tenere indenni ISRG e i suoi direttori, funzionari, dipendenti, agenti e affiliati da qualsiasi e tutte le responsabilità, reclami, richieste, danni, perdite, costi e spese, compresi gli onorari degli avvocati, derivanti da o relativi a: (i) qualsiasi falsa dichiarazione o omissione di fatto materiale da parte Tua a ISRG, indipendentemente dal fatto che tale falsa dichiarazione o omissione fosse intenzionale, (ii) la Tua violazione di questo Accordo, (iii) qualsiasi compromissione o uso non autorizzato del Tuo Certificato o della corrispondente Chiave Privata, o (iv) il Tuo uso improprio del Tuo Certificato. Se la legge applicabile vieta a una parte di fornire indennità per negligenza o atti di un'altra parte, tale restrizione, o qualsiasi altra restrizione richiesta dalla legge affinché questa disposizione di indennizzo sia applicabile, sarà considerata parte di questa disposizione di indennizzo.

4. Diritti e Responsabilità di ISRG

4.1 Privacy

Poiché altri potrebbero fare affidamento sul tuo uso dei Tuoi Certificati per crittografare le comunicazioni Internet, gran parte delle informazioni che invii a ISRG saranno pubblicate da ISRG e diventeranno di dominio pubblico. La raccolta, l'archiviazione, l'uso e la divulgazione di tali informazioni da parte di ISRG sono regolati dalla Politica sulla Privacy di Let's Encrypt all'indirizzo: https://letsencrypt.org/privacy/.

4.2 Repository dei Certificati

Durante il termine dell'Accordo, ISRG gestirà e manterrà un Repository online sicuro che è disponibile per le parti affidabili autorizzate che contiene: (i) tutti i Certificati Let's Encrypt passati e attuali (incluso, se applicabile, il Tuo Certificato) e (ii) un CRL o database online simile che indica se i Certificati Let's Encrypt sono validi, sospesi e/o revocati. ISRG pubblicherà il Tuo Certificato nel Repository e indicherà se è valido, sospeso, revocato e/o scaduto. ISRG consentirà al pubblico di accedere a queste informazioni.

4.3 Sospensione e Revoca

Riconosci e accetti che ISRG può sospendere immediatamente il Tuo Certificato se qualsiasi parte notifica a ISRG che il Tuo Certificato non è valido o è stato compromesso. ISRG determinerà, a sua esclusiva discrezione, se revocare il Tuo Certificato. Se Tu o il Tuo agente richiede che il Tuo Certificato sia revocato, ISRG revocherà il Tuo Certificato e aggiornerà il Repository il prima possibile. Se una richiesta di revoca è firmata dalla Tua Chiave Privata, ISRG considererà automaticamente la richiesta valida. Riconosci e accetti anche che ISRG può, senza preavviso, revocare immediatamente il Tuo Certificato se ISRG determina, a sua esclusiva discrezione, che: (i) il Tuo Certificato non è stato emesso correttamente o è stato ottenuto attraverso false dichiarazioni, occultamento o frode; (ii) il Tuo Certificato è diventato, o sembra essere diventato, inaffidabile; (iii) la sicurezza della Chiave Privata corrispondente al Tuo Certificato è stata o potrebbe essere rubata, persa o altrimenti compromessa, o soggetta a uso non autorizzato; (iv) qualsiasi informazione nella Tua registrazione presso ISRG o nella Tua richiesta di un Certificato Let's Encrypt è cambiata o è diventata falsa o fuorviante; (v) hai violato qualsiasi legge, accordo (incluso questo Accordo) o altro obbligo applicabile; (vi) il Tuo Certificato viene utilizzato, o è stato utilizzato, per consentire qualsiasi attività criminale (come attacchi di phishing, frode o la distribuzione di malware); (vii) il Tuo Certificato viene utilizzato, o è stato utilizzato, per intercettare il traffico di altri; (viii) Tu richiedi la revoca; (ix) ISRG è legalmente tenuta a revocare il Tuo Certificato ai sensi di un valido ordine del tribunale emesso da un tribunale di giurisdizione competente; (x) questo Accordo è terminato; o (xi) ci sono altri motivi ragionevoli e legittimi per la revoca. ISRG fornirà un avviso di revoca via email all'indirizzo email di registrazione.

4.4 IMPORTANTE ESCLUSIONE DI GARANZIE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

SALVO QUANTO ESPRESSAMENTE STABILITO NELLA POLITICA DEI CERTIFICATI E NELLA DICHIARAZIONE PRATICA DEI CERTIFICATI DI ISRG, I CERTIFICATI E I SERVIZI LET'S ENCRYPT SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E ISRG ESCLUDE QUALSIASI E TUTTE LE GARANZIE DI QUALSIASI TIPO, SIA ESPRESSE CHE IMPLICITE, COMPRESE E SENZA LIMITAZIONI QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI TITOLO, NON VIOLAZIONE, COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, IN CONNESSIONE CON QUALSIASI SERVIZIO ISRG O CERTIFICATO LET'S ENCRYPT.

POICHÉ I CERTIFICATI LET'S ENCRYPT SONO EMESSI GRATUITAMENTE COME SERVIZIO PUBBLICO, ISRG NON PUÒ ACCETTARE ALCUNA RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI PERDITA, DANNO, RECLAMO O SPESE LEGALI IN CONNESSIONE CON TALI CERTIFICATI. DI CONSEGUENZA, ACCETTI CHE ISRG NON SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO, SPESE LEGALI O RECUPERO, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE TALI DANNI SIANO DIRETTI, CONSEQUENZIALI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, ESEMPLARI, PUNITIVI O COMPENSATIVI, ANCHE SE ISRG È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. QUESTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA INDIPENDENTEMENTE DALLA TEORIA DELLA RESPONSABILITÀ, CIOÈ, SE LA TEORIA DELLA RESPONSABILITÀ È BASATA SU CONTRATTO, GARANZIA, INDENNIZZO, CONTRIBUTO, ILLECITO, EQUITÀ, STATUTO O REGOLAMENTO, DIRITTO COMUNE O QUALSIASI ALTRA FONTE DI DIRITTO, STANDARD DI CURA, CATEGORIA DI RECLAMO, NOZIONE DI COLPA O RESPONSABILITÀ, O TEORIA DI RECUPERO. LE PARTI CONCORDANO CHE QUESTA ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ È DESTINATA A ESSERE INTERPRETATA NELLA MISURA PIÙ COMPLETA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

A TITOLO DI ULTERIORE SPIEGAZIONE RIGUARDO ALL'AMBITO DELLA ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ, E SENZA RINUNCIARE O LIMITARE QUANTO SOPRA IN ALCUN MODO, ISRG NON FORNISCE, E ISRG ESPRESSAMENTE ESCLUDE, QUALSIASI GARANZIA RIGUARDANTE IL SUO DIRITTO DI UTILIZZARE QUALSIASI TECNOLOGIA, INVENZIONE, DESIGN TECNICO, PROCESSO O METODO COMMERCIALE UTILIZZATO SIA NELL'EMISSIONE DI CERTIFICATI LET'S ENCRYPT SIA NELLA FORNITURA DI QUALSIASI SERVIZIO DI ISRG. TU RINUNCI AFFERMATIVAMENTE ED ESPRESSAMENTE AL DIRITTO DI RITENERE ISRG RESPONSABILE IN QUALSIASI MODO, O DI CERCARE INDENNIZZO CONTRO ISRG, PER QUALSIASI VIOLAZIONE DI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE, INCLUSI BREVETTI, MARCHI, SEGRETI COMMERCIALI O COPYRIGHT.

5. Termini Aggiuntivi

5.1 Legge Applicabile

Le parti concordano che le leggi dello Stato della California regolano questo Accordo, indipendentemente dalle scelte di legge della California e dai principi di conflitto di legge.

5.2. Scelta del Foro

Qualsiasi reclamo, causa o procedimento derivante da questo Accordo deve essere presentato in un tribunale statale o federale situato a San Jose, California.

5.3 Limitazione sui Reclami contro ISRG

Qualsiasi reclamo, causa o procedimento contro ISRG derivante da questo Accordo deve essere avviato entro un anno da quando si è verificato qualsiasi presunto danno, perdita o atto illecito.

5.4 Nessun Beneficiario Terzo

Questo Accordo non crea diritti a favore di terze parti. Inoltre, è l'intento espresso delle parti che questo Accordo non debba essere interpretato per conferire alcun diritto a terze parti.

5.5 Intero Accordo

Questo Accordo, insieme a qualsiasi documento incorporato per riferimento in uno dei precedenti, costituisce l'intero Accordo tra Te e ISRG riguardante l'oggetto del presente documento.

5.6 Emendamento

ISRG può modificare questo Accordo di tanto in tanto. Ogni versione modificata di questo Accordo sarà pubblicata sul sito web Let's Encrypt di ISRG (letsencrypt.org) almeno quattordici (14) giorni prima che diventi efficace. Se tale nuova versione contiene modifiche sostanziali e hai fornito a ISRG un indirizzo email, ISRG invierà un'email a tale indirizzo per notificarti tale nuova versione almeno quattordici (14) giorni prima che diventi efficace. Inoltre, le modifiche importanti saranno contrassegnate con un nuovo numero di versione dell'Accordo di Abbonamento nel protocollo ACME, quindi potresti essere in grado di configurare il Tuo Software Client ACME per avvisarti di tali modifiche.

5.7 Separabilità

Se una qualsiasi disposizione di questo Accordo viene trovata invalida, inapplicabile o contraria alla legge, allora l'Accordo sarà considerato modificato modificando tale disposizione nella misura necessaria per renderla valida e applicabile preservando la sua intenzione o, se ciò non è possibile, eliminando la disposizione e applicando il resto di questo Accordo.

5.8 Autorizzazione di ISRG a Inviare Email

Richiedendo, accettando o utilizzando un Certificato Let's Encrypt, autorizzi ISRG a inviarti email relative al rinnovo o alla revoca dei Tuoi Certificati, o alla Tua richiesta, accettazione o utilizzo dei Certificati Let's Encrypt.

ISRG può inviarti tali email utilizzando qualsiasi indirizzo email che fornisci a ISRG o qualsiasi indirizzo email di contatto comunemente accettato per i nomi di dominio associati ai Tuoi Certificati, come i contatti di dominio WHOIS o indirizzi email amministrativi comuni.