Te tłumaczenia zostały dostarczone dla wygody, ale angielskie wersje wszystkich Warunków korzystania z usługi będą regulować wszystkie kwestie prawne.

Warunki DreamShop

Ostatnia aktualizacja:

14 lutego 2022 r.

Niniejsze warunki ("Warunki") stanowią wiążącą umowę prawną pomiędzy DreamHost a każdą osobą lub organizacją, która nabywa, uzyskuje dostęp lub korzysta z produktów DreamShop oferowanych przez DreamHost ("Klient" lub "Ty"). Klient oświadcza, gwarantuje i zgadza się, że (a) posiada pełne prawo i upoważnienie do zawarcia i realizacji niniejszych Warunków, lub (b) jeśli Klient korzysta z tych produktów w imieniu organizacji, podmiotu lub grupy, Klient jest upoważniony do zaakceptowania tych Warunków.

Kupując, używając lub uzyskując dostęp do DreamShop i wszelkich powiązanych produktów ("Produkty"), zgadzasz się przestrzegać wszystkich warunków i zasad na tej stronie oraz zgadzasz się i rozumiesz, że DreamHost może zmienić niniejszą Umowę w dowolnym momencie poprzez zamieszczenie zaktualizowanych warunków. Jeśli nie zgadzasz się z niniejszą Umową lub jakimikolwiek jej zmianami, Twoim jedynym środkiem zaradczym jest zaprzestanie korzystania z DreamShop. Twoje dalsze korzystanie z DreamShop po opublikowaniu i/lub zaktualizowaniu niniejszej Umowy oznacza pełną akceptację wszystkich modyfikacji i obecnych warunków. Zgadzasz się przestrzegać wszystkich warunków DreamHost, które mają zastosowanie do Twojego konta, w tym wszelkich ograniczeń odpowiedzialności, odszkodowań, zakończenia umowy i innych postanowień prawnych. Pełną listę wszystkich warunków i polityk można znaleźć tutaj: www.dreamhost.com/legal.

Cechy i Funkcjonalność

Produkty obejmują koszyk zakupów online, który można zintegrować z istniejącą stroną internetową lub siecią społecznościową, jeśli ma to zastosowanie. Zastrzegamy sobie prawo, według naszego wyłącznego uznania, do wprowadzania zmian od czasu do czasu i bez powiadomienia w sposobie, w jaki działają Produkty. Jakikolwiek opis działania Produktów nie powinien być uznawany za gwarancję ani zobowiązanie odnośnie do tego, jak Produkty będą zawsze działać. Dokonujemy ciągłych ulepszeń Produktów i często niniejsze Warunki Świadczenia Usług nie odzwierciedlają tych ulepszeń w pełni.

Automatyczne Odnawianie

Na koniec okresu planu DreamShop, plan automatycznie odnawia się na bieżącej, niepromocyjnej stawce (plus wszelkie obowiązujące podatki) na oryginalny czas trwania planu, bezterminowo aż do momentu anulowania.

DreamShop automatycznie odnowi Twój plan po upływie okresu obowiązywania i pobierze płatność z metody płatności powiązanej z Twoim kontem. Jeśli nie chcesz, aby DreamShop automatycznie się odnawiał, możesz wybrać anulowanie przed datą odnowienia, wówczas Twój plan DreamShop zakończy się po wygaśnięciu bieżącego okresu, chyba że ręcznie odnowisz go przed tą datą. DreamShop musi zostać anulowany przed datą jego odnowienia, aby uniknąć automatycznych odnowień. Daty odnowienia obowiązują od północy, czasu PST.

Media społecznościowe

Dla klientów w niektórych krajach, niektóre produkty, takie jak nasz koszyk zakupowy online, mogą być dodawane do Twojej strony w sieciach społecznościowych.

ŁĄCZĄC SWOJE KONTO DREAMSHOP Z KONTO NA PLATFORMIE SPOŁECZNOŚCIOWEJ, UZNAJESZ I ZGADZASZ SIĘ NA CIĄGŁE UDOSTĘPNIANIE INFORMACJI O TOBIE INNYM OSOBOM, W TYM PLATFORMOM SPOŁECZNOŚCIOWYM (ZGODNIE Z TWOIMI USTAWIENIAMI PRYWATNOŚCI NA TYCH PLATFORMACH I USTAWIENIAMI KONTA DREAMSHOP). JEŚLI NIE CHCESZ, ABY INFORMACJE O TOBIE BYŁY UDOSTĘPNIANE W TEN SPOSÓB, NIE KORZYSTAJ Z FUNKCJI POŁĄCZENIA Z MEDIAMI SPOŁECZNOŚCIOWYMI. My i różne platformy społecznościowe nieustannie wprowadzamy zmiany i ulepszenia funkcji integracyjnych, dlatego dostępne funkcje i informacje, które są udostępniane, mogą się zmieniać od czasu do czasu. Te zmiany mogą nastąpić bez powiadomienia Ciebie i mogą nie być opisane w niniejszych Warunkach Usługi.

Ochrona Tożsamości

Jesteś odpowiedzialny za aktualizowanie i utrzymywanie prawdziwości i dokładności informacji, które nam przekazujesz w związku z Twoim kontem. Jesteś również odpowiedzialny za utrzymanie poufności swojego konta i hasła oraz za ograniczenie dostępu do Twojego konta DreamShop. Jeśli ujawnisz swoje hasło komuś innemu lub udostępniasz swoje konto innym osobom, bierzesz pełną odpowiedzialność za ich działania. Gdzie to możliwe, użytkownicy publicznych lub współdzielonych sieci powinni wylogować się po zakończeniu każdej wizyty. Jeśli odkryjesz, że padłeś ofiarą kradzieży tożsamości i dotyczy to konta DreamShop, powinieneś nas powiadomić na https://support.dreamhost.com. Następnie powinieneś zgłosić ten incydent wszystkim wystawcom Twoich kart, a także odpowiedniej agencji ścigania. Ponadto powinieneś być ostrożny w przypadku jakiejkolwiek komunikacji, która prosi o podanie informacji związanych z kartą kredytową lub innym kontem. Podanie swoich informacji w odpowiedzi na tego rodzaju komunikację może prowadzić do kradzieży tożsamości. Zawsze uzyskuj dostęp do swojej wrażliwej informacji o koncie, przechodząc bezpośrednio do DreamHost Web Panel i nie klikając w link w e-mailu lub innej komunikacji elektronicznej, nawet jeśli wygląda ona oficjalnie. DreamHost zastrzega sobie prawo do wstrzymania dowolnego konta w dowolnym momencie, z lub bez powiadomienia Klienta, w celu ochrony siebie i swoich partnerów przed podejrzaną działalnością. DreamHost nie jest zobowiązany do zwrotu lub obniżenia opłaty za usługę w wyniku takiego wstrzymania.

Aplikacje, oprogramowanie, produkty, usługi i strony internetowe osób trzecich

DreamHost lub jego partnerzy mogą od czasu do czasu polecać lub udostępniać linki do aplikacji, oprogramowania, produktów, usług lub stron internetowych osób trzecich do Twojej oceny lub użytku. Takie aplikacje, oprogramowanie, produkty, usługi i linki są udostępniane wyłącznie dla Twojej wygody i nie stanowią ani nie sugerują poparcia, autoryzacji, sponsorowania ani powiązania przez lub z DreamHost w odniesieniu do jakiejkolwiek osoby trzeciej, jej aplikacji, oprogramowania, produktów, usług lub stron internetowych. Niniejsze Warunki korzystania z usługi nie mają zastosowania do takich aplikacji, oprogramowania, produktów, usług lub stron internetowych osób trzecich i powinieneś zapoznać się z odpowiednimi umowami osób trzecich dotyczącymi takich aplikacji, oprogramowania, produktów, usług lub stron internetowych, które mogą różnić się od niniejszych Warunków korzystania z usługi. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za przestrzeganie takich warunków osób trzecich. Korzystanie z aplikacji, oprogramowania, produktów, usług lub stron internetowych osób trzecich odbywa się na własne ryzyko. DREAMHOST NIE SKŁADA ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI GWARANCJI DOTYCZĄCYCH APLIKACJI, OPROGRAMOWANIA, PRODUKTÓW, USŁUG LUB STRON INTERNETOWYCH OSÓB TRZECICH I NIE BĘDZIE ODPOWIEDZIALNY ZA KORZYSTANIE Z JAKICHKOLWIEK APLIKACJI, OPROGRAMOWANIA, PRODUKTÓW, USŁUG LUB STRON INTERNETOWYCH OSÓB TRZECICH.

Gwarancje

O ILE WYRAŹNIE NIE OKREŚLONO W TEJ UMOWIE, DREAMHOST NIE UDZIELA ŻADNEJ GWARANCJI, WYRAŹNEJ LUB DOROZUMIANEJ, W ODNIESIENIU DO JAKIEGOKOLWIEK ZAGADNIENIA, W TYM MIĘDZY INNYMI REKLAMY I INNYCH USŁUG, I WYRAŹNIE ZRZEKA SIĘ DOROZUMIANYCH GWARANCJI LUB WARUNKÓW BRAKU NARUSZENIA, PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ ORAZ PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. DREAMHOST NIE GWARANTUJE WYNIKÓW KORZYSTANIA Z JAKICHKOLWIEK PRODUKTÓW, A KLIENT PRZYJMUJE NA SIEBIE WSZELKIE ZWIĄZANE Z TYM RYZYKO I ODPOWIEDZIALNOŚĆ.

Ograniczenie odpowiedzialności i odszkodowań.

W ŻADNYM WYPADKU DREAMHOST ANI ŻADEN Z JEGO PARTNERÓW, AKCJONARIUSZY, DYREKTORÓW, CZŁONKÓW ZARZĄDU, PRACOWNIKÓW, PODMIOTÓW POWIĄZANYCH, AGENTÓW, LICENCJODAWCÓW LUB PODOBNYCH NIE BĘDĄ ODPOWIEDZIALNI (WSPÓLNIE LUB ODDZIELNIE) WOBEC CIEBIE ZA JAKIEKOLWIEK SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE, POŚREDNIE, WYNIKOWE, REPRESYJNE LUB PRZYKŁADOWE SZKODY DOWOLNEGO RODZAJU, LUB JAKIEKOLWIEK SZKODY WYNIKAJĄCE Z UTRATY MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA, DANYCH LUB ZYSKÓW, RENOMY, PRZERWANIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ LUB DOWOLNE INNE SZKODY HANDLOWE LUB NIEMATERIALNE, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY BYŁEŚ POINFORMOWANY O MOŻLIWOŚCI POWSTANIA TAKICH SZKÓD, ORAZ NA JAKIEJKOLWIEK TEORII ODPOWIEDZIALNOŚCI, WYNIKAJĄCEJ Z LUB W ZWIĄZKU Z KORZYSTANIEM LUB DZIAŁANIEM PRODUKTÓW, NASZEJ STRONY INTERNETOWEJ, ORAZ CAŁEJ ZWIĄZANEJ Z NIMI TREŚCI I OPROGRAMOWANIA, LUB W INNY SPOSÓB ZWIĄZANYCH Z PRODUKTAMI, W TYM WSZELKIE POWIĄZANE FUNKCJE LUB MOŻLIWOŚCI. W ŻADNYM WYPADKU NASZA CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ WOBEC CIEBIE ZA WSZYSTKIE SZKODY WYNIKŁE Z KORZYSTANIA LUB NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z PRODUKTÓW, W TYM NASZEJ STRONY INTERNETOWEJ I INTERFEJSÓW KLIENTA, ORAZ CAŁA ZWIĄZANA Z NIMI ZAWARTOŚĆ I OPROGRAMOWANIE (Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW, W KTÓRYCH PRAWO WYMAGA INACZEJ) NIE PRZEKROCZY KWOTY RÓWNEJ TRZEM (3) OSTATNIM MIESIĘCZNYM OPŁATOM UISZCZONYM DREAMHOST ZA TWÓJ PLAN DREAMSHOP. POWYŻSZE OGRANICZENIA BĘDĄ MIAŁY ZASTOSOWANIE NAWET JEŚLI POWYŻSZE ŚRODKI ZARADCZE NIE SPEŁNIĄ SWOJEGO ZASADNICZEGO CELU. JEŚLI JAKIKOLWIEK WŁAŚCIWY ORGAN UZNA JAKĄKOLWIEK CZĘŚĆ TEJ SEKCJI LUB INNE CZĘŚCI TYCH WARUNKÓW USŁUGI, W TYM DOWOLNĄ CZĘŚĆ POLITYKI PRYWATNOŚCI, ZA NIEWAŻNĄ, WÓWCZAS TE CZĘŚCI UZNANE ZA NIEWAŻNE ZOSTANĄ USUNIĘTE, A WARUNKI USŁUGI BĘDĄ EGZEKWOWANE BEZ TYCH POSTANOWIEŃ, A ODPOWIEDZIALNOŚĆ BĘDZIE OGRANICZONA DO NAJWIĘKSZEGO MOŻLIWEGO ZAKRESU DOZWOLONEGO PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO.

Zobowiązanie do Odszkodowania

Klient zobowiązuje się bronić DreamHost, zabezpieczyć je przed roszczeniami, zachować nienaruszalność oraz uchronić DreamHost przed wszelkimi żądaniami, zobowiązaniami, stratami, kosztami i roszczeniami, w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej ("Zobowiązania"), wysuwanymi przeciwko DreamHost, jego agentom, klientom, urzędnikom i pracownikom przez strony trzecie, które (i) wynikają z modyfikacji Produktów przez Klienta lub (ii) dotyczą materiałów dostarczonych przez Klienta DreamHost do użycia w Produktach, które naruszają jakiekolwiek patenty, prawa autorskie, znaki towarowe, tajemnice handlowe lub inne prawa własności intelektualnej zgodnie z obowiązującym prawem. STRONY WYŁĄCZAJĄ DOROZUMIANĄ GWARANCJĘ OCHRONY PRZED NARUSZENIEM PRAW, OPISUJĄC ZAMIAST TEGO WARUNKI NINIEJSZEGO SEKCJI.

Dodatkowe wyłączenia odpowiedzialności lub ograniczenia odpowiedzialności mogą być zawarte w ogólnych Warunkach Świadczenia Usług DreamHost dostępnych tutaj, oraz w różnych umowach licencyjnych i usługowych oprogramowania firm trzecich, z którymi mogliście się zgodzić, aby uzyskać dostęp do Produktów.

Umowa Arbitrażowa

Zarówno Klient, jak i DreamHost zgadzają się, że każdy spór, roszczenie lub kontrowersja wynikająca z lub dotycząca w jakikolwiek sposób Produktów, w tym naszej strony internetowej, interfejsów użytkownika, niniejszych Warunków Świadczenia Usług oraz tej Umowy Arbitrażowej, będą rozstrzygane przez wiążący arbitraż w Orange County, Kalifornia, zamiast w sądach o powszechnej jurysdykcji. Arbitraż jest mniej formalny niż proces sądowy. Arbitraż wykorzystuje neutralnego arbitra zamiast sędziego lub ławy przysięgłych, umożliwia bardziej ograniczone postępowanie dowodowe niż w sądzie i jest przedmiotem bardzo ograniczonego przeglądu przez sądy. Arbitrzy mogą przyznawać te same odszkodowania i środki prawne, które może przyznać sąd. Zgadzasz się, że poprzez zgadzanie się na niniejsze Warunki Świadczenia Usług, U.S. Federal Arbitration Act reguluje interpretację i egzekwowanie tego postanowienia, oraz że zarówno Ty, jak i DreamHost zrzekacie się prawa do procesu przez ławę przysięgłych lub udziału w pozwie zbiorowym. Niniejsze postanowienie arbitrażowe będzie obowiązywać po rozwiązaniu tej Umowy i po zamknięciu Twojego konta DreamShop.

KLIENT I DREAMHOST ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE KAŻDA ZE STRON MOŻE WNOSIĆ ROSZCZENIA PRZECIWKO DRUGIEJ STRONIE TYLKO W SWOIM INDYWIDUALNYM CHARAKTERZE, A NIE JAKO POWÓD LUB CZŁONEK KLASY W JAKIMKOLWIEK RZEKOMYM POSTĘPOWANIU GRUPOWYM LUB REPREZENTACYJNYM. Ponadto, chyba że zarówno Ty, jak i DreamHost zgodzicie się inaczej, arbiter nie może skonsolidować roszczeń więcej niż jednej osoby z Twoimi roszczeniami i nie może w inny sposób przewodniczyć jakiejkolwiek formie postępowania reprezentacyjnego lub grupowego. Jeśli to konkretne postanowienie zostanie uznane za niewykonalne, cały ten zapis arbitrażowy będzie nieważny. Arbiter może przyznawać orzeczenia deklaracyjne lub nakazy zabezpieczające jedynie na rzecz indywidualnej strony poszukującej odszkodowania i tylko w zakresie niezbędnym do zapewnienia odszkodowania uzasadnionego roszczeniem tej strony.