¿Qué es Press This en WordPress?

Press This es un plugin oficial y gratuito de WordPress que te da una forma rápida de citar otras páginas web en tu propio sitio. Mientras navegas, puedes tomar texto, imágenes o video de la página que estás leyendo y crear con ellos una nueva entrada de tu sitio WordPress, sin abrir primero tu panel de administración.

Funciona mediante un bookmarklet: un marcador del navegador que ejecuta un pequeño script en lugar de abrir una página guardada. Haz clic en él mientras ves cualquier página y se abrirá un editor simplificado, ya relleno con el contenido que seleccionaste. Desde ahí puedes publicar la entrada de inmediato o guardarla como borrador.

De función del núcleo a plugin oficial

Press This nació como una función integrada en el propio sistema de gestión de contenido (CMS). Desde sus primeros días, WordPress ha incluido alguna herramienta para recortar fragmentos de otros sitios: el Press It original dio paso a Press This en la versión 2.6, y WordPress 4.2 renovó la herramienta por completo.

WordPress 4.9 (publicada el 16 de noviembre de 2017) retiró Press This del núcleo y lo relanzó como plugin oficial "canónico", mantenido por WordPress.org; el código ya no vive en el núcleo. Separarlo permitió que el núcleo soltara una función de nicho sin quitársela a los sitios que la querían, el mismo camino que siguieron los importadores.

Cómo instalar y configurar Press This

La configuración toma 2 pasos:

1. Instala y activa Press This (en inglés) desde tu panel, en Plugins → Añadir nuevo. ¿Es tu primer plugin? Nuestro tutorial de instalación de plugins te guía paso a paso.
2. Ve a la página Herramientas de wp-admin y arrastra el bookmarklet de Press This a la barra de marcadores de tu navegador.

A partir de ahí, el ciclo es simple: selecciona en cualquier página el contenido que quieres compartir, haz clic en el bookmarklet, redacta en la ventana emergente y publica o guarda el borrador para después. Ojo: el bookmarklet está en la página Herramientas, no en los ajustes del plugin; ese es el paso que más se pasa por alto.

Press This 2.0 y el editor de bloques

Press This funciona con el editor de bloques moderno y lo mantiene WordPress.org. Al 5 de agosto de 2026, el directorio de plugins lista la versión 2.0.2, actualizada en abril de 2026 y probada hasta WordPress 7.0.2, con más de 5,000 instalaciones activas. El desarrollo continúa de forma abierta en GitHub, donde en julio de 2026 se publicó la versión 2.1.0, que agrega la programación de entradas y corrige el bookmarklet en navegadores móviles.

La versión 2.0 reconstruyó la ventana del bookmarklet sobre Gutenberg, el editor de bloques de WordPress, así que redactas tus recortes con bloques de párrafo, encabezado, imagen, cita, lista y contenido incrustado. Además, sugiere automáticamente un formato de entrada (video, cita o enlace, según lo que recortaste), te deja definir cualquier imagen capturada como imagen destacada y extrae el contenido por completo en tu navegador, lo que mejora la privacidad y la seguridad.

Derechos de autor y contenido duplicado

El texto, las imágenes y los videos de otras personas están protegidos por derechos de autor de forma predeterminada, y dar crédito a la fuente no te da permiso de republicarlos. Un enlace de regreso es una cortesía, no una licencia. Lo seguro es usar contenido que tú creaste, contenido con licencia de reutilización (Creative Commons, por ejemplo), obras de dominio público o cualquier material que el dueño te haya autorizado a compartir.

Una cita breve acompañada de tu propio comentario puede calificar como uso legítimo (fair use), pero esa figura y otras excepciones similares dependen del contexto y de la ley de cada país, así que no existe una cantidad universalmente segura para copiar. Recortar una imagen o un video suele copiar la obra completa, lo que implica riesgos distintos a citar un pasaje de texto. Republicar artículos completos provoca solicitudes de eliminación y llena tu sitio de contenido duplicado que los buscadores pueden filtrar de sus resultados.

¿Cuándo conviene usar Press This?

Instala Press This si compartes con frecuencia citas, enlaces o comentarios sobre lo que lees: convierte un proceso de copiar y pegar de varios pasos en un solo clic del navegador al borrador. Si solo citas otro sitio de vez en cuando, puedes prescindir de él; el editor estándar es más que suficiente. Elijas lo que elijas, cita menos de lo que comentas, para que cada entrada aporte algo tuyo.