¿Qué es el Codex de WordPress?
El Codex de WordPress es la documentación original en formato wiki de WordPress, el sistema de gestión de contenidos (CMS) de código abierto. Alojado en codex.wordpress.org, funcionó como el manual oficial hasta que su contenido migró a los sitios actuales: WordPress Documentation (HelpHub) en wordpress.org/documentation para usuarios y developer.wordpress.org (DevHub) para desarrolladores.
Más sobre el Codex de WordPress
El Codex de WordPress reunía documentación para usuarios y desarrolladores de WordPress, desde la configuración de un primer sitio hasta el desarrollo del núcleo. Su contenido se organizaba en categorías para aprender a usar WordPress, trabajar con temas y escribir un plugin, junto con un glosario de términos, tutoriales paso a paso y consejos para resolver problemas.
También era una wiki comunitaria, y orientaba a sus lectores hacia distintas formas de colaborar con el proyecto WordPress.
Dónde está hoy el contenido del Codex
El Codex ya no recibe mantenimiento activo. El equipo de documentación de WordPress trasladó su contenido a dos sitios actuales, y el manual de Make WordPress Documentation (en inglés) registra esa migración como completada.
Los artículos para usuarios finales pasaron a HelpHub, que hoy se publica en wordpress.org/documentation: 105 páginas en la primera fase, 351 páginas de versiones y 54 más en una segunda fase. La referencia de funciones y hooks se movió al Code Reference de developer.wordpress.org, y el último contenido de esa referencia migró entre diciembre de 2019 y febrero de 2021. Las páginas migradas del Codex muestran un aviso que te dirige a su nueva ubicación.
Qué documentación de WordPress usar hoy
Empieza por los dos sitios actuales y trata el Codex como un archivo:
- Para aprender a usar WordPress (instalarlo, publicar contenido, personalizar tu sitio), ve a WordPress Documentation (en inglés), conocida también como HelpHub.
- Para consultar código (funciones, hooks, clases, la REST API y los manuales de plugins y temas), ve a developer.wordpress.org (en inglés), conocido también como DevHub.
- Si un enlace viejo o un resultado de búsqueda te lleva al Codex, verifica cualquier dato relacionado con código en el Code Reference, porque los ejemplos del Codex son anteriores a la migración.
Si quieres aprender WordPress desde cero, y no solo resolver una duda puntual, nuestra lista de 25 recursos para aprender WordPress es un buen siguiente paso.
Preguntas frecuentes
- El Codex era una wiki abierta que mezclaba guías de usuario y referencia para desarrolladores en un solo sitio. El equipo de documentación de WordPress lo reemplazó con sitios diseñados para cada propósito, HelpHub para usuarios y DevHub para desarrolladores, para que el contenido se pudiera seleccionar, revisar y versionar, en lugar de editarse libremente.
- El Codex era una wiki que cualquiera podía editar, pero hoy las contribuciones pasan por el equipo de documentación de WordPress. La sección Get Involved en wordpress.org/documentation explica cómo unirte al equipo y qué falta por escribir.
- No, no tienen relación. El Codex de WordPress es la antigua wiki de documentación de WordPress. Codex también es el nombre del agente de programación con IA de OpenAI. Si buscas ayuda con WordPress, busca "WordPress Codex" o ve directo a wordpress.org/documentation.
Hosting potente para WordPress
Disfruta de un hosting confiable y ultrarrápido, optimizado especialmente para WordPress. Haz clic para encontrar el plan perfecto para ti.
Planes de WordPress Hosting