Cómo Cambiar Tu Nombre de Dominio (Sin Dañar la Visibilidad de Tu Sitio)

Cómo Cambiar Tu Nombre de Dominio (Sin Dañar la Visibilidad de Tu Sitio) thumbnail

Si eres freelancer o dueño de una pequeña empresa, es posible que hayas tenido que aprender tu mismo en el camino mientras hacías varias cosas. Este enfoque puede llevarte lejos, pero ocasionalmente puede tener sus desventajas. Por ejemplo, puede que no te hayas tomado el tiempo apropiado para elegir tu nombre de dominio, simplemente porque no sabías lo importante que era. 

Las buenas noticias son que puedes cambiar tu nombre de dominio. Y mientras que es una decisión que no debería tomarse a la ligera, usualmente lo puedes hacer sin afectar negativamente tu tráfico, o tus clasificaciones de motores de búsqueda.

Son muy buenas noticias, ¿verdad?

En esta publicación, primero cubriremos un par de razones por las que querrías cambiar tu nombre de dominio, así como los riesgos potenciales de dañar el SEO al hacerlo. Luego, te mostraremos cómo modificar tu dominio sin dañar la visibilidad de tu sitio. ¡Manos a la obra!

Por Qué Puedes Querer Cambiar Tu Nombre de Dominio (Razones Comunes)

Para muchos dueños de sitios web, elegir un nombre de dominio es una de las decisiones más importantes. Mientras que algunos pueden tener suerte y seleccionar un dominio que les dure toda la vida, es posible que tu nombre de dominio necesite ser cambiado en algún punto. 

Página de registro de dominios de DreamHost.

Aquí hay solo algunas razones por las que querrás considerar cambiar un nombre de dominio: 

  • Rebranding. Muchos de los mejores negocios en línea evolucionarán o cambiarán para poder tener éxito en el competitivo mercado del e-commerce. Puede que necesites actualizar tu nombre de dominio para reflejar la nueva imagen de tu sitio. 
  • Problemas de Copyright. Incluso el emprendedor con las mejores intenciones puede cometer un error. Si te das cuenta de que tu nombre de dominio está infringiendo la propiedad intelectual, probablemente tendrás que cambiarlo para prevenir problemas legales. 
  • Crecimiento. Tu pequeña empresa puede necesitar modificar su dominio para poder expandirlo. Por ejemplo, si tu antiguo nombre de dominio es demasiado específico, puede que tengas que cambiarlo por algo más general. 
  • Reubicación. Si administras una tienda en línea, cambiar tu ubicación puede no ser algo muy importante. Sin embargo, tu dominio tiene una extensión de dominio de nivel superior, que incluye un código de país (ccTLD) tal como .mx or .br, es posible que tengas que cambiarlo para evitar una confusión.

Estos son solo algunos escenarios comunes que pueden requerir un cambio de nombre de dominio. Sin embargo, puedes tener otras razones. Por ejemplo, tal vez has estado monitoreando tu dominio ideal y al fin está disponible. No hay nada de malo en cambiar, simplemente porque encontraste algo mejor. De hecho, esto podría ser parte de tu estrategia de marketing para mejorar tu sitio web. 

Los Daños Que se Pueden Evitar Al Cambiar Tu Nombre de Dominio

Si estás considerando cambiar tu nombre de dominio, es posible que ya sepas sobre la Optimización para Motores de Búsqueda (SEO). En resumen, el SEO es cuando haces un esfuerzo intencional para que tus páginas clasifiquen más alto en los resultados de búsqueda de Google. Para la mayoría de los dueños de sitios web y publicistas digitales, el SEO y el  rendimiento de sitio son prioridad número 1 hoy en día.  

Por lo tanto, es posible que hayas escuchado algunas historias de terror cuando las personas cambian su dominio y pierden esa clasificación que costó tanto esfuerzo. Este tipo de pérdida puede tener consecuencias serias para un negocio en línea. Esto es porque cuando tu sitio ya no sea visible, los nuevos visitantes no podrán encontrarlo. 

Mientras que esto puede pasar, no tienes que entrar en pánico. Siempre y cuando sigas las  mejores prácticas de SEO y cambies tu nombre de dominio de la forma correcta, puedes evitar la mayor parte del daño a tu clasificación en los motores de búsqueda. Lo que es más, incluso puedes minimizar otros inconvenientes, como tiempo fuera de línea innecesario. 

Recibe Contenido Directamente en Tu Bandeja de Entrada

Suscríbete a nuestro blog y recibe contenido grandioso como este directamente en tu bandeja de entrada.

Cómo Cambiar Tu Nombre de Dominio (Sin Dañar La Visibilidad de Tu Sitio)

Ahora que sabes algo sobre las motivaciones comunes para modificar un nombre de dominio, y cómo podría afectar tu sitio web, probablemente te estás preguntando cómo lograrlo con efectos secundarios mínimos. Aquí hay 5 pasos que puedes seguir para cambiar tu nombre de dominio sin dañar la visibilidad de tu sitio. 

Paso 1: Elige un Nuevo Dominio con Poder Duradero

El primer paso es simplemente elegir un buen nombre de dominio. Para comenzar, querrás elegir un dominio con un Dominio de Nivel Superior (TLD) apropiado. Si está disponible, recomendamos usar una opción familiar como el .com o .org.

También es una buena idea hacer que tu nuevo dominio sea fácil de deletrear, escribir y pronunciar. De esa forma puedes evitar que los visitantes se frustren con errores de ortografía frecuentes. Esto también impulsará a los usuarios a compartir tu nombre de dominio verbalmente. 

También querrás asegurarte de que tu nuevo dominio ofrezca flexibilidad. Esto ayudará a asegurar que pueda crecer junto con tu negocio en línea y evitar la necesidad de cambiar el nombre de nuevo en el futuro. 

Después de que te has decidido por un nuevo dominio, es crucial verificar su historia pasada. Puedes usar una herramienta como Wayback Machine para hacerlo. 

El archivo de internet Wayback Machine.

El archivo de internet Wayback Machine te proporciona +25 años de historia web, para que puedas encontrar si tu dominio deseado tiene un pasado oscuro. Esta información es importante, ya que puede impactar el SEO de tu futuro sitio. 

También puede que quieras usar una herramienta más avanzada, tal como el Backlink Checker de ahrefs. Esto puede ayudarte a determinar si un nombre de dominio es viable, o si necesitas desautorizar backlinks no deseados para utilizarlo. Una vez que estás satisfecho con tu búsqueda, puedes continuar y comprar tu nuevo nombre de dominio.

Paso 2: Audita Las Menciones Actuales de la URL de Tu Dominio

Incluso si has elegido el nombre de dominio correcto, aún no estás listo para hacer el cambio. Antes de que realices cualquier cambio repentino, sería bueno conducir una auditoría detallada de todos los lugares donde mencionaste tu antiguo dominio. 

Por ejemplo, puedes haberlo listado en tus ¨bios¨ de redes sociales o en tu Perfil de Google Business.

Un perfil de Google Business en los resultados de búsqueda.

Algunas personas recomiendan realizar una auditoría como último paso, pero querrás minimizar el tiempo que tu sitio web antiguo está listado en estas ubicaciones. Por lo tanto, es mejor estar preparado y hacer el cambio lo antes posible. Es importante que tomes nota de todas estas ubicaciones, para que puedas regresar a esta lista después de actualizar tu dominio. 

Paso 3: Migra Tu Sitio al Nuevo Dominio

Después de que has comprado tu nuevo nombre de dominio y después que hayas completado tu auditoría, ya estás listo para ensuciarte las manos. Es momento de migrar tu sitio web al nuevo dominio. 

Este proceso variará dependiendo de tu proveedor de alojamiento. Sin embargo, puede ser un poco difícil, ya que requiere mover todos los archivos de tu sitio, además de las bases de datos. 

Si planeas hacerlo manualmente, tendrás que usar un cliente Secure File Transfer Protocol (SFTP), como FileZilla:

El cliente FTP FileZilla.

Si no estás seguro de poder completar el proceso de migración por tu cuenta, puede que quieras considerar contratar un desarrollador de WordPress. También podrías verificar si tu compañía de alojamiento ofrece este servicio. 

Por ejemplo, todos los planes de DreamHost vienen con servicios gratuitos de migración, lo cual incluye transferencias de dominio. Entonces, si has querido cambiar tu proveedor de alojamiento, ahora puede ser un buen momento para hacerlo. 

Paso 4: Configura Las Redirecciones

Ahora que has migrado tu sitio, tendrás que comenzar a reparar las rutas de tu sitio configurando las respectivas redirecciones. Esencialmente, una redirección lleva a los usuarios a visitar una URL antigua a la nueva. Esto esencialmente será para minimizar los efectos negativos de cambiar tu dominio, tal como enlaces rotos que pueden dañar tu SEO. 

A menos que estés cómodo con los archivos principales de tu sitio, la forma más rápida y fácil de configurar tus redirecciones es con un plugin de WordPress, tal como Redirection:

El plugin Redirection.

Hay muchos tipos de redirecciones, pero la redirección 301 es la única opción para este escenario. Esto es debido a que es permanente y transferirá el valor de SEO de tus páginas antiguas. Incluso si estás usando un plugin, querrás completar esta transacción con mucho cuidado.  De esta manera, puedes evitar crear errores de redirección, lo cual dañará el rendimiento de tu sitio y a su vez afectará a tu SEO. 

Paso 5: Actualiza las Herramientas en Línea & Search Console

Ahora, todo lo que falta hacer es completar algunas labores domésticas digitales y decirle a Google, “Oye, mudé mi sitio”. Querrás hacer esto inmediatamente después de migrar tu sitio y configurar tus redirecciones para evitar cualquier daño a largo plazo a la visibilidad de tu sitio en los motores de búsqueda. 

Primero, navega a Google Search Console, para verificar tu nuevo nombre de dominio y envía una solicitud de Cambio de Dirección. De esta manera, se le informa a Google del cambio y puedes continuar monitoreando el indexado de tu sitio en las clasificaciones de motores de búsqueda.

Google Search Console

Adicionalmente, si tienes una cuenta activa de Google Analytics, ahora es un buen momento para actualizarlo para que refleje la nueva ubicación de tu sitio web. Tendrás que repetir este proceso en cualquier otra herramienta de SEO que utilices. Finalmente, puedes revisar la lista que creaste en tu proceso de auditoría (paso #2) y cambiar todas las menciones de URLs para que tengan tu nuevo nombre de dominio. 

Cambia Tu Nombre de Dominio de la Forma Correcta

Hay muchas razones por las que tal vez no quieras quedarte con el nombre de dominio que elegiste inicialmente para tu sitio web. Afortunadamente, puedes cambiar tu dominio relativamente fácil. Sin embargo, tendrás que hacerlo con cuidado para que la clasificación de tu sitio en los Motores de Resultados de Búsqueda (SERPs) no disminuya. 

Para resumir, aquí están los pasos que puedes seguir para cambiar tu nombre de dominio en la forma correcta:

  1. Elige un nombre de dominio duradero.
  2. Realiza una auditoría a las menciones actuales de la URL de tu dominio.
  3. Migra tu sitio al nuevo dominio.
  4. Configura redirecciones 301 usando un plugin de WordPress.
  5. Actualiza las menciones de la URL antigua y las herramientas de SEO.

¿Estás buscando una forma fácil de asegurar que tu sitio tiene un buen rendimiento en las clasificaciones de búsqueda? ¡Considera dejar el trabajo de SEO a los profesionales de DreamHost adquiriendo nuestros Servicios Profesionales!

Optimización Para Motores de Búsqueda (SEO) Hecho Fácil

Eliminamos las preocupaciones (y el trabajo pesado) de hacer crecer el tráfico de tu sitio con SEO.

Photo of Brian Glassman
Sobre el Autor:

Brian es un líder de SEO y especialista en marketing de contenido, y actualmente se desempeña como Director de SEO de DreamHost. Ubicado en Chicago, Brian disfruta de la escena local de alimentos saludables (deep dish pizza, sándwiches italianos de carne) y el clima cálido durante todo el año. Follow Brian on LinkedIn.