Termos Gerais de Serviço

Última Atualização:

7 de abril de 2025

POR FAVOR, LEIA ESTES TERMOS DE SERVIÇO COM ATENÇÃO.

A DreamHost oferece uma variedade de serviços aos clientes, que vão desde hospedagem e serviços de sites (incluindo hospedagem compartilhada, VPS, e dedicada, hospedagem WordPress, Remixer, e-mail, serviços em nuvem e serviços de registro de domínios, entre outros). Esses serviços são coletivamente chamados de "Serviços."

Ao usar os Serviços da DreamHost, o Cliente concorda com estes Termos de Serviço e qualquer outra política ou termo mencionado ou publicado por nós (coletivamente, os "Termos"). Se o Cliente não aceitar estes Termos, o Cliente não deve registrar uma conta ou comprar, acessar ou usar os Serviços da DreamHost de qualquer forma.

Estes Termos formam um contrato legal vinculativo entre a DreamHost e qualquer pessoa ou organização que compre, acesse ou use os Serviços da DreamHost ("Cliente" ou "Você"). O Cliente declara, garante e concorda que (a) o Cliente tem plenos poderes e autoridade para firmar e cumprir estes Termos, ou (b) se o Cliente estiver usando estes Serviços em nome de uma organização, entidade ou grupo, o Cliente está autorizado a aceitar estes Termos.

Informações da Conta

1. Você concorda em fornecer certas informações completas, atuais e precisas sobre você, conforme exigido pelo processo de criação de conta, e manter ou atualizar essas informações conforme necessário para mantê-las completas, atuais e precisas. Todas essas informações serão chamadas de informações da conta ("Informações da Conta").
2. Você concede à DreamHost o direito de divulgar a terceiros, de acordo com nossa Política de Privacidade e Adendo de Processamento de Dados, tais Informações da Conta para fins de prevenção de fraude e para garantir a segurança e integridade dos sistemas da DreamHost.
3. Fornecer informações falsas de conta é considerado uma violação dos termos da DreamHost. A DreamHost pode negar a criação de uma conta caso entenda, a seu exclusivo critério, que foram fornecidas Informações da Conta incompletas ou imprecisas durante a criação da conta. Quaisquer pagamentos feitos em virtude de uma conta negada serão reembolsados ou cancelados.
4. O Cliente concorda que a DreamHost pode usar um sistema automatizado de discagem e/ou mensagens de voz pré-gravadas para ligar para o número de telefone fixo ou celular do contato principal da conta para qualquer propósito não promocional, informativo ou relacionado aos Serviços, como, sem limitação, lembretes de cobrança e renovação, de acordo com a legislação aplicável.
5. A DreamHost pode suspender ou desabilitar qualquer conta existente sem reembolso caso o Cliente deixe de atualizar as Informações da Conta de forma adequada ou não responda em mais de quinze (15) dias corridos às consultas da DreamHost sobre a precisão das Informações da Conta.

Arranjos Financeiros

Ao criar uma conta, você pode selecionar sua moeda preferida. Uma vez selecionada, essa escolha é definitiva e não poderá ser alterada. Todas as transações futuras serão processadas na moeda selecionada. Os preços são padronizados e podem incluir custos operacionais, como taxas de conversão de moeda e políticas regionais de preços. Ao prosseguir com a seleção da moeda, você reconhece e aceita esta política.

O Cliente concorda com um contrato mínimo de trinta (30) dias, a partir do início do serviço. A duração exata do contrato é decidida no momento da inscrição.

O Cliente concorda que todas as cobranças e taxas associadas a uma conta são de sua responsabilidade exclusiva.

Se o cliente desejar cancelar os serviços de Hospedagem Web Compartilhada da DreamHost dentro de noventa e sete (97) dias após a inscrição inicial, poderá fazê-lo por qualquer motivo (exceto por desativação por violação dos Termos de Serviço ou Política de Spam) e terá seu dinheiro prontamente reembolsado.

Os serviços fornecidos por terceiros e parceiros da DreamHost não fazem parte da política de reembolso de 97 dias e nenhum crédito de término antecipado se aplica. A cobrança será interrompida no final do termo durante o qual o serviço foi cancelado.

RENOVAÇÃO AUTOMÁTICA: Ao final do período do contrato, o contrato será renovado automaticamente pela taxa não promocional atual para o comprimento original do contrato, indefinidamente, até ser cancelado.

A DreamHost renovará automaticamente o serviço aplicável quando for renovado e fará a cobrança através do método de pagamento associado à sua conta. Se você não desejar que algum serviço seja renovado automaticamente, poderá optar por cancelar esse serviço, caso em que seus Serviços serão encerrados ao final do período então vigente, a menos que você renove manualmente seus Serviços antes dessa data. Todos os Serviços devem ser cancelados antes da data de renovação para evitar renovações automáticas. As datas de renovação entram em vigor à meia-noite, PST.

Se o cartão de pagamento do cliente for determinado como expirado, inválido ou de outra forma não puder ser cobrado, o cliente concorda que a DreamHost poderá usar outros métodos de pagamento vinculados à conta bancária do cliente (como novos dados de cartão de crédito do emissor do seu cartão). Se um serviço de hospedagem compartilhada for cancelado após o período de garantia de reembolso de 97 dias, o serviço será cancelado antes do próximo pagamento ser devido e não haverá mais cobranças nem reembolsos, mesmo para porções não utilizadas. Se quaisquer cobranças não reembolsáveis já tiverem sido incorridas, elas devem ser pagas antes que a conta possa ser cancelada.

Você pode cancelar acessando a página Gerenciar Conta. Instruções detalhadas e atualizadas para cancelamento podem ser encontradas aqui.

A oferta de "Garantia de Reembolso de 97 Dias" é aplicável apenas para pagamentos com cartão de crédito para hospedagem web compartilhada. Outras formas de pagamento não são reembolsáveis. Reembolsos só podem ser processados para hospedagem compartilhada. Registros de domínios (incluindo o valor de quaisquer registros de domínios gratuitos usados com o plano) não são reembolsáveis em nenhuma circunstância. Certificados SSL não são reembolsáveis. O valor de qualquer crédito do AdWords ou outros complementos de terceiros não é reembolsável. Consulte os Termos de Registro de Domínios para mais informações.

Violações dos Termos da DreamHost podem, a critério da DreamHost, resultar na desativação imediata e permanente, sem reembolso.

A DreamHost reserva-se o direito de desabilitar ou suspender, sem reembolso, qualquer conta ou serviço a qualquer momento, caso entenda, a seu exclusivo critério, que existe uma suspeita razoável de que está sendo usado em violação dos termos acordados.

Cobranças contestadas ("chargebacks") associadas a qualquer conta da DreamHost, a critério da DreamHost, podem resultar na desativação imediata e, potencialmente, permanente dos Serviços ou da conta inteira. Cada cobrança rejeitada incorrerá uma taxa de $50 na conta, a qual deverá ser paga antes que quaisquer Serviços possam ser reativados.

A DreamHost reserva-se o direito de modificar os planos de serviço, taxas e cobranças aplicáveis a qualquer momento. Serviços que envolvem recursos desatualizados ou não suportados podem incorrer em taxas adicionais de manutenção. Nesses casos, a DreamHost notificará o Cliente e permitirá que o Cliente cancele os Serviços sem incorrer em taxas adicionais de alteração, mas nenhum reembolso será pago por taxas previamente avaliadas.

A DreamHost fará esforços comercialmente razoáveis para disponibilizar o DreamObjects 99,9% do tempo durante cada ciclo de cobrança mensal. Se a DreamHost não puder atender a esse nível de serviço, o Cliente será elegível para receber um crédito para aplicar a futuros ciclos de cobrança do DreamObjects, com base na indisponibilidade daquele mês.

1. Para os fins deste contrato, "Indisponibilidade" significa que (a) o serviço DreamObjects não responde, ou (b) o DreamObjects retorna uma resposta de erro do servidor a solicitações válidas de usuários por mais de 60 segundos de solicitações consecutivas.
2. A Indisponibilidade resultante de manutenção programada está excluída dessas condições e não será considerada para cálculos de crédito de serviço. A manutenção programada é definida como manutenção que é anunciada com pelo menos 5 dias de antecedência e não excede uma hora em qualquer mês.
3. Os créditos de serviço serão calculados como uma porcentagem da fatura do ciclo de faturamento em que ocorreu a Indisponibilidade. A porcentagem para o crédito será calculada dividindo o número de minutos de Indisponibilidade pelo número total de minutos nesse ciclo de faturamento.
4. Os créditos de serviço devem ser solicitados dentro de 14 dias após a ocorrência da Indisponibilidade, enviando um tíquete de suporte. Inclua o máximo de detalhes necessário para documentar a Indisponibilidade.

Os reembolsos serão emitidos na moeda original do pagamento, sempre que possível. Se um reembolso precisar ser convertido para USD, ele será baseado na taxa de câmbio vigente no momento do processamento do reembolso, que pode ser diferente da taxa no momento da compra. A DreamHost não se responsabiliza por diferenças na taxa de câmbio.

Impostos

1. O DreamHost não será responsável por quaisquer impostos ou outras taxas a serem pagas em conformidade ou relacionadas com compras feitas pelo Cliente ou pelos servidores de hospedagem da DreamHost. O Cliente concorda em assumir total responsabilidade por todos os impostos e taxas de qualquer natureza associadas a tais produtos vendidos.

Produtos Materiais

O Cliente fornecerá ao DreamHost materiais e dados em uma condição "pronta para o servidor", ou seja, em uma forma que não requeira manipulação adicional por parte do DreamHost. O DreamHost não fará nenhum esforço para validar essas informações quanto ao conteúdo, correção ou usabilidade.

O uso do serviço do DreamHost exige um certo nível de conhecimento no uso de linguagens de Internet, protocolos e software. Esse nível de conhecimento varia dependendo do uso antecipado e do conteúdo desejado para o espaço web do Cliente.

Os seguintes exemplos são oferecidos:

1. Publicação na Web: exige conhecimento de HTML, localização e vinculação adequadas de documentos, FTP para conteúdo do espaço web, gráficos, texto, som, mapeamento de imagens, etc.
2. Scripts CGI: exige conhecimento do ambiente UNIX, comandos TAR e GUNZIP, Perl, scripts CShell, permissões, etc.

O Cliente concorda que possui o conhecimento necessário para criar o espaço web do Cliente. O Cliente concorda que não é responsabilidade do DreamHost fornecer esse conhecimento ou suporte ao Cliente fora do serviço definido do DreamHost.

O DreamHost não exercerá nenhum controle sobre o conteúdo das informações que passam pela rede, desde que atendam a todas as outras condições estabelecidas em nossos Termos de Serviço e documentos da Política de Uso Aceitável.

O DreamHost reserva-se o direito de fiscalizar sua rede para verificar o cumprimento de todos os Termos acordados.

O Cliente concorda em cooperar em qualquer investigação razoável sobre o cumprimento de todos os Termos acordados. A falha em cooperar é motivo para desativação imediata de todas as contas/planos de serviço.

O DreamHost reserva-se o direito de desconectar qualquer site ou servidor que considere apresentar uma ameaça à segurança dos clientes, servidores ou rede do DreamHost.

A abertura de várias contas ou planos de serviço para contornar quaisquer restrições ou cobranças extras impostas pelo DreamHost é motivo para a rescisão de todos os Serviços.

O DreamHost não oferece garantias de qualquer tipo, seja expressa ou implícita, quanto ao serviço fornecido. O DreamHost também isenta-se de qualquer garantia de comerciabilidade ou adequação a um propósito específico e não será responsável por quaisquer danos que o Cliente possa sofrer, incluindo perda de dados resultante de atrasos, não entregas ou interrupções no serviço por qualquer motivo ou erros ou omissões do Cliente. O uso de qualquer informação obtida por meio do DreamHost é por conta e risco do Cliente, e o DreamHost nega especificamente qualquer responsabilidade pela precisão ou qualidade das informações obtidas por seus Serviços. Qualquer menção às velocidades de conexão associadas aos Serviços do DreamHost representa a velocidade máxima alcançável. O DreamHost não garante que o cliente atingirá a velocidade máxima de conexão o tempo todo, pois isso depende de uma variedade de fatores (incluindo a própria conexão de internet do cliente!). O DreamHost limita expressamente seus danos ao Cliente por qualquer tempo de inacessibilidade ou outro tempo de inatividade ao valor proporcional da cobrança mensal durante a indisponibilidade do sistema.

O DreamHost especificamente nega qualquer responsabilidade por quaisquer danos decorrentes dessa indisponibilidade. Caso o material não esteja "pronto para o servidor", o DreamHost poderá, a seu critério e a qualquer momento, rejeitar esse material, incluindo, mas não se limitando, após ter sido colocado nos servidores do DreamHost. O DreamHost concorda em notificar o Cliente imediatamente sobre sua recusa do material e oferecer ao Cliente a oportunidade de corrigir ou modificar o material para atender às necessidades e/ou requisitos do DreamHost. Se o Cliente não modificar o material, conforme instruções do DreamHost, dentro de um período razoável de tempo, que será determinado entre as partes, o contrato será considerado rescindido.

Todos os nomes de domínio registrados através do DreamHost ou seu site anterior de registro de domínios, domainitron.com, que estejam "estacionados" ou de outra forma não imediatamente associados a um plano de hospedagem DreamHost, serão automaticamente apontados para uma página web de "Em Breve" que informa aos visitantes que o registrante registrou recentemente seu nome de domínio via Dreamhost.com. A página de "Em Breve" pode ser modificada a qualquer momento pelo DreamHost sem aviso prévio e pode incluir, sem limitações, links para produtos e serviços adicionais oferecidos pelo DreamHost.

Certos produtos, incluindo produtos de terceiros, podem incluir versões gratuitas de recursos pagos. O DreamHost pode receber compensação de afiliado pela atualização para, ou compra de versões pagas de recursos pré-instalados.

Marcas Registradas & Direitos Autorais

1. O Cliente garante que possui o direito de usar as marcas registradas e direitos autorais aplicáveis a todo o conteúdo e/ou produtos disponibilizados através da conta do cliente.

Feedback

Se você fizer sugestões ao DreamHost sobre melhorias ou adições de novos recursos ou produtos ao Serviço, ou se de alguma forma fornecer feedback, avaliações ou depoimentos sobre o Serviço ou sua experiência com o Serviço, você concede ao DreamHost uma licença perpétua, mundial, exclusiva, irrevogável e isenta de royalties, com o direito de usar, copiar, modificar ou utilizar suas sugestões, feedback, avaliações ou depoimentos para qualquer propósito, incluindo, mas não se limitando a, fins de marketing, sem qualquer aviso, compensação ou outra obrigação para com você.

Hardware, Equipamentos & Software

1. O cliente é responsável por fornecer todos os equipamentos e serviços de telefone, computador, hardware e software necessários para acessar os Serviços do DreamHost.
2. O DreamHost não faz representações, garantias ou garantias de que o equipamento do Cliente será compatível com os Serviços do DreamHost.

Garantia de Tempo de Atividade

1. O DreamHost garante 100% de tempo de atividade. Uma falha em fornecer 100% de tempo de atividade resultará em compensação ao cliente de acordo com as diretrizes estabelecidas neste documento.
2. O Cliente tem direito a compensação se o site do Cliente, bancos de dados, e-mail, FTP, SSH ou webmail se tornarem inutilizáveis devido a falhas nos sistemas do DreamHost por razões diferentes da manutenção programada previamente anunciada, erros de codificação ou configuração por parte do Cliente.
3. O Cliente receberá um crédito do DreamHost igual ao custo atual de hospedagem do Cliente por 1 (um) dia de serviço para cada 1 (uma) hora (ou fração dela) de interrupção do serviço, até um máximo de 10% da taxa de renovação de hospedagem pré-paga do Cliente.
4. A avaliação de tempo de inatividade do DreamHost começa quando o Cliente abre um tíquete de suporte para relatar o problema.

Termos de Servidores Dedicados DreamHost e DreamCompute

O preço da largura de banda e a frequência de medição estão sujeitos a alterações a critério do DreamHost. Os clientes afetados por essas mudanças serão notificados com no mínimo trinta (30) dias de antecedência pelo DreamHost.

O DreamHost não tem obrigação de compensar o Cliente por tempo de inatividade, seja o tempo de inatividade causado pelo Cliente, pelo DreamHost ou pelos fornecedores upstream do DreamHost.

O Cliente concorda que os pagamentos para servidores dedicados são NÃO REEMBOLSÁVEIS. Por exemplo, se o Cliente realizar o pagamento para doze (12) meses de serviço, o serviço será fornecido por doze (12) meses e não será reembolsado se o Cliente optar por descontinuar o serviço com o DreamHost no meio do período. Os serviços DreamCompute serão faturados mensalmente; clientes existentes do DreamCompute podem permanecer em um plano de faturamento pré-pago, mas novas contas de clientes estarão sujeitas a um plano de faturamento por uso. A rescisão ou upgrade dos serviços DreamCompute resultará nos seguintes procedimentos de reembolso e faturamento:

1. Plano DreamCompute com Faturamento Pré-Pago: Qualquer rescisão ou upgrade resultará no reembolso do valor proporcional do plano para o último período de faturamento.
2. Plano DreamCompute com Faturamento por Uso: Qualquer rescisão resultará no cliente sendo cobrado pelo uso, arredondado para a hora mais próxima.

Upgrades de hardware em uma "plataforma" existente (plataforma definida como uma combinação de placa-mãe/chassi) serão realizados pelo DreamHost e incorrerão em uma taxa adicional única de trabalho de $100, além de um aumento na tarifa mensal padrão do Cliente.

Você reconhece que os privilégios associados à criação e utilização de um Usuário Admin concedem controle significativo sobre um Servidor Dedicado, e que o uso incorreto ou indevido desses privilégios pode danificar substancialmente a configuração de um servidor. Você reconhece ainda que, se tal dano ocorrer devido às suas ações, o Suporte Técnico do DreamHost pode não ser capaz de corrigir o problema. Nesses casos, a configuração do servidor pode precisar ser redefinida ou o sistema operacional pode precisar ser reinstalado.

Qualquer trabalho manual solicitado pelo cliente (incluindo, mas não se limitando, à reinstalação do sistema operacional no servidor) será realizado pelo DreamHost e incorrerá em uma taxa adicional única de trabalho de $100 para cada incidente.

O DreamHost reserva-se o direito de alterar os pacotes de servidores dedicados anunciados em seu site a seu critério. O DreamHost não é obrigado a atualizar o hardware ou a alocação de largura de banda dos Clientes em função de uma mudança no preço ou no pacote de serviços. Haverá uma cobrança adicional de $200 associada a qualquer upgrade de hardware solicitado pelo Cliente. O Cliente não será obrigado a fazer upgrade de hardware devido a uma mudança no preço.

Para servidores gerenciados, o DreamHost é responsável pela segurança da rede, do kernel e do sistema operacional base (definido como o conjunto padrão de pacotes Debian instalados com o servidor). O DreamHost pode tomar as medidas que considerar necessárias a qualquer momento para proteger a segurança do seu servidor (isso geralmente inclui a aplicação de patches de segurança, bem como o upgrade de todo o sistema operacional).

Para servidores não gerenciados que não utilizam a opção de monitoramento "DreamCatcher", o Cliente é responsável por manter a segurança do seu sistema atualizada. Isso inclui, mas não se limita aos seguintes requisitos:

1. O kernel será corrigido dentro de 7 dias após qualquer falha de segurança anunciada relacionada ao kernel.
2. Todos os patches de segurança para o software instalado devem ser aplicados dentro de 7 dias após seu anúncio geral para a comunidade de segurança.

O DreamHost não é responsável por notificar servidores não gerenciados sobre a necessidade de aplicar patches. A falha em cumprir esses requisitos é motivo para rescisão do contrato sem reembolso. O DreamHost reserva-se o direito de tomar qualquer ação sobre servidores dedicados não gerenciados que considerar necessária a qualquer momento para proteger a segurança e a integridade da rede do DreamHost.

Idade

1. O Cliente certifica que tem pelo menos 18 anos de idade, ou que seu pai/mãe ou tutor legal atuará como o "cliente" em termos deste contrato.

Rescisão

1. Este contrato pode ser rescindido por qualquer das partes, sem motivo, mediante notificação por escrito à outra parte com 14 dias de antecedência. O DreamHost aceitará a rescisão por e-mail. Não obstante o acima exposto, o DreamHost pode rescindir o serviço sob este contrato a qualquer momento, sem penalidade, se o Cliente não cumprir os termos deste contrato, incluindo o não pagamento. O DreamHost reserva-se o direito de cobrar uma taxa de reativação.

Responsabilidade Limitada

1. O Cliente concorda expressamente que o uso dos Serviços do DreamHost é por sua conta e risco. Nem o DreamHost, seus funcionários, afiliados, agentes, provedores de informações de terceiros, comerciantes, licenciadores ou similares garantem que os Serviços do DreamHost não serão interrompidos ou livres de erros; nem fazem qualquer garantia quanto aos resultados que podem ser obtidos com o uso dos Serviços ou quanto à precisão, confiabilidade ou conteúdo de qualquer serviço de informação ou mercadoria contida ou fornecida através dos Serviços do DreamHost, salvo disposição em contrário expressamente indicada neste contrato.
2. Sob nenhuma circunstância, incluindo negligência, o DreamHost, seus diretores, agentes ou qualquer outra pessoa envolvida na criação, produção ou distribuição do serviço de Servidor do DreamHost será responsável por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais que resultem do uso ou da incapacidade de usar os Serviços do DreamHost; ou que resultem de erros, omissões, interrupções, exclusão de arquivos, defeitos, erros, atrasos na operação, ou transmissão ou qualquer falha de desempenho, seja ou não limitada a atos de Deus, falha de comunicação, roubo, destruição ou acesso não autorizado aos registros, programas ou serviços do DreamHost. O Cliente reconhece que este parágrafo se aplica a todo o conteúdo que utilize os Serviços do DreamHost.
3. Não obstante o acima exposto, os recursos exclusivos do Cliente e a responsabilidade total do DreamHost por todos os danos, perdas e causas de ação, seja por contrato, ato ilícito, incluindo negligência ou de outra forma, decorrentes ou em conexão com estes Termos ou do uso ou da incapacidade de usar os Serviços, não excederão o valor agregado que o Cliente pagou ao DreamHost durante os seis (6) meses imediatamente anteriores à reclamação.

Códigos Promocionais

1. Ao usar um código promocional ("promo"), você renuncia à opção de indicar quem o referiu ao DreamHost.
2. Você não pode alterar/enviar um código promocional ou referenciador após concluir o cadastro.
3. Códigos promocionais/referenciadores são apenas para novos clientes – se você usar um, não poderá hospedar em sua conta nenhum domínio que tenha sido previamente hospedado com o DreamHost.

Indenização

O Cliente concorda que defenderá, indenizará, salvará e isentará o DreamHost de qualquer e toda demanda, responsabilidade, perdas, custos e reclamações, incluindo honorários advocatícios razoáveis, ("Responsabilidades") apresentadas contra o DreamHost, seus agentes, seus clientes, funcionários, diretores e empregados, que possam surgir ou resultar de qualquer serviço fornecido ou executado ou acordado para ser executado, ou qualquer produto vendido pelo Cliente, seus agentes, empregados ou designados. O Cliente concorda em defender, indenizar e manter o DreamHost isento de Responsabilidades decorrentes de:

1. qualquer lesão a pessoa ou propriedade causada por produtos vendidos ou de outra forma distribuídos em conexão com o Servidor do DreamHost;
2. qualquer material fornecido pelo Cliente que infrinja ou alegadamente infrinja os direitos de propriedade de um terceiro;
3. violação de direitos autorais;
4. qualquer produto defeituoso que o Cliente tenha vendido nos servidores do DreamHost.

Países Sancionados

O Cliente concorda em cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis de controle de exportação e reexportação, incluindo os Regulamentos de Administração de Exportação ("EAR") mantidos pelo Departamento de Comércio dos EUA, sanções comerciais e econômicas mantidas pelo Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros do Departamento do Tesouro e os Regulamentos de Tráfego Internacional de Armas ("ITAR") mantidos pelo Departamento de Estado. Especificamente, o Cliente compromete-se a não – direta ou indiretamente – vender, exportar, reexportar, transferir, desviar ou de outra forma dispor de quaisquer produtos, softwares ou tecnologias (incluindo produtos derivados ou baseados em tal tecnologia) recebidos do DreamHost sob este Contrato para qualquer destino, entidade ou pessoa proibida pelas leis ou regulamentos dos Estados Unidos, sem obter autorização prévia das autoridades governamentais competentes, conforme exigido por essas leis e regulamentos. O Cliente concorda em indenizar, na medida máxima permitida por lei, o DreamHost contra quaisquer multas ou penalidades que possam surgir como resultado da violação desta disposição por parte do Cliente. Esta cláusula de controle de exportação sobreviverá à rescisão ou cancelamento deste Contrato.

Outros Termos e Políticas

O Cliente concorda em cumprir os termos estabelecidos neste Termos de Serviço, bem como outros documentos de políticas do DreamHost, incluindo, mas não se limitando a, os seguintes, sendo todos incorporados neste documento por referência, e, juntamente com os Termos de Serviço, constituem o contrato completo entre as partes:

1. Política de Uso Aceitável
2. Política Anti-Spam
3. Política de Uso Ilimitado
4. Política de Privacidade
5. Aditivo de Processamento de Dados do Cliente
6. Termos de Serviços Profissionais
7. Termos de Registro de Domínio

Uma lista completa de todas as políticas pode ser encontrada aqui: www.dreamhost.com/legal.

O Cliente também concorda em cumprir todos os termos aplicáveis estabelecidos por todos os parceiros e subsidiárias do DreamHost.

Termos de Produtos de Parceiros

BoldGrid: Ao utilizar o WP Website Builder, você concorda com os Termos de Serviço da BoldGrid.

G Suite e Google Workspace: Ao utilizar o serviço do Google Workspace (anteriormente conhecido como G Suite) parceiro do DreamHost, você concorda com os Termos de Serviço do Google Workspace.

Let's Encrypt: Ao utilizar um Certificado Let's Encrypt, você concorda com o Contrato do Assinante Let's Encrypt.

Liftoff Website Builder: Ao utilizar o Liftoff Website Builder, você concorda com os Termos de Uso da OpenAI.

Revisões de Contrato

À medida que o DreamHost evolui, podemos modificar estes Termos periodicamente para refletir mudanças em nosso negócio. Essas modificações podem incluir o cancelamento de produtos ou serviços desatualizados, taxas adicionais e mudanças em nossas políticas, entre outras. Em alguns casos, podemos fornecer um aviso adicional sobre atualizações, incluindo, mas não se limitando a, adicionar uma declaração no site, via boletim informativo ou enviando uma notificação por e-mail. No entanto, é sua responsabilidade verificar periodicamente a versão atualizada de nossos Termos, visitando esta página (e outras páginas referenciadas nos Termos).

Se você continuar a usar ou acessar os Serviços após a data de vigência acima estabelecida, você concorda em estar vinculado aos Termos revisados e a todos os outros termos ou políticas incorporados aqui, seja diretamente ou por referência.

Transferência

O Cliente não pode ceder ou transferir seus direitos ou obrigações sob estes Termos sem o consentimento por escrito do DreamHost.

Lei Aplicável

Os Termos e a resolução de quaisquer disputas serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado da Califórnia, sem considerar seus princípios de conflito de leis. Todas as transações, independentemente da moeda, estão sujeitas às leis do Estado da Califórnia. Em caso de disputas, as taxas de câmbio não serão motivo para reivindicações de resolução de disputas.