{"id":16329,"date":"2025-09-03T20:03:48","date_gmt":"2025-09-04T03:03:48","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?post_type=announcement&p=16329"},"modified":"2026-06-26T14:41:53","modified_gmt":"2026-06-26T21:41:53","slug":"plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl","status":"publish","type":"announcement","link":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/","title":{"rendered":"P\u0142on\u0105ce bezpieczniki, naprawy na polu kr\u00f3w i FBI: Prawdziwe historie z centr\u00f3w danych DreamHost"},"content":{"rendered":"\n

Nie s\u0142ysza\u0142e\u015b wiele o zespole Infrastructure w DreamHost (opr\u00f3cz cz\u0119\u015bci 1<\/a> i 2<\/a> tej serii)? To znaczy, \u017ce \u015bwietnie wykonuj\u0105 swoj\u0105 prac\u0119!<\/p>\n\n\n

W ich \u015bwiecie cisza jest z\u0142otem, a chaos jest zawsze oddalony o kilka milisekund.<\/p>\n\n\n

Kiedy reszta z nas ogl\u0105da filmy, \u015bpi albo buduje swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 w internecie, ten zesp\u00f3\u0142 przechadza si\u0119 mi\u0119dzy ch\u0142odnymi alejkami, sprawdza panele sterowania, wymienia karty RAID i przygotowuje si\u0119 na sytuacje awaryjne, kt\u00f3re (miejmy nadziej\u0119) nigdy nie nast\u0105pi\u0105.<\/p>\n\n\n

To spojrzenie na sale wojenne, dziwne chwile i ca\u0142odobow\u0105 czujno\u015b\u0107, kt\u00f3ra utrzymuje DreamHost, a tak\u017ce Twoj\u0105 stron\u0119, online. <\/p>\n\n\n

\"\"
Luke Odom (Dyrektor ds. Operacji IT) oraz Chris Lewis (Kierownik Centrum Danych w Portland) monitoruj\u0105 alejki w Centrum Danych PDX.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Dzie\u0144, W Kt\u00f3rym Portland Pogr\u0105\u017cy\u0142o Si\u0119 W Ciemno\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n\n

Je\u015bli jest jedna historia, kt\u00f3ra podsumowuje odporno\u015b\u0107 zespo\u0142u, to awaria w Portland w listopadzie 2023 roku.<\/p>\n\n\n

\u201ePGE (Portland General Electric) przeprowadza\u0142o konserwacj\u0119 jednego z dw\u00f3ch zasilaczy do centrum danych,\u201d wyja\u015bni\u0142 Chris Lewis, Menad\u017cer ds. Operacji w Centrum Danych DreamHost, odnosz\u0105c si\u0119 do problemu z zasilaniem budynku. <\/p>\n\n\n

Nast\u0119pnie drugie \u017ar\u00f3d\u0142o zasilania uleg\u0142o awarii, co spowodowa\u0142o ca\u0142kowit\u0105 utrat\u0119 zasilania. <\/p>\n\n\n

Akumulatory w\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119. Generatory zarycza\u0142y i wszystko wydawa\u0142o si\u0119 by\u0107 w porz\u0105dku. Ale kiedy PGE przywr\u00f3ci\u0142o zasilanie z konserwacji, spowodowa\u0142o to awari\u0119 prze\u0142\u0105cznika, wysy\u0142aj\u0105c niebezpieczny \u0142adunek elektryczny, kt\u00f3ry wywo\u0142a\u0142 po\u017car i uszkodzi\u0142 szereg wy\u0142\u0105cznik\u00f3w. Z pozosta\u0142ymi minutami zasilania z baterii zapasowych, zesp\u00f3\u0142 stan\u0105\u0142 przed najgorszym mo\u017cliwym scenariuszem: kompletn\u0105 awari\u0105 centrum danych.<\/p>\n\n\n

\u201ePrawie 75-80% naszych stojak\u00f3w uleg\u0142o awarii, w tym g\u0142\u00f3wne sieci,\u201d powiedzia\u0142 Chris. \u201eTo by\u0142a szale\u0144stwo.\u201d <\/p>\n\n\n

A jednak, w ci\u0105gu 14 godzin<\/strong> i dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy ca\u0142ego zespo\u0142u, wszystko zosta\u0142o przywr\u00f3cone. Oto jak zesp\u00f3\u0142 szybciej ni\u017c przewidywano przywr\u00f3ci\u0142 us\u0142ug\u0119, znacznie szybciej ni\u017c szacowane 2 dni do tygodnia (w najgorszym przypadku):<\/p>\n\n\n

    \n
  1. Oczekiwanie Na Katastrof\u0119<\/strong><\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n
      \n
    • Zesp\u00f3\u0142 spodziewa\u0142 si\u0119 katastrofalnej awarii (nie tej konkretnej), kt\u00f3ra mog\u0142aby wy\u0142\u0105czy\u0107 zasilanie i proaktywnie przeprowadzi\u0142 migracj\u0119 do systemu, w kt\u00f3rym wi\u0119kszo\u015b\u0107 maszyn mog\u0142aby uruchomi\u0107 si\u0119 bez zale\u017cno\u015bci od sieci, co pozwoli\u0142o zaoszcz\u0119dzi\u0107 znacz\u0105co czas.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n
        \n
      1. Profilaktyczna konserwacja i odporne systemy<\/strong><\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n
          \n
        • Sta\u0142e prace konserwacyjne i odporne systemy (raids i zpools) chroni\u0142y dane i umo\u017cliwi\u0142y racjonalne czasy wymiany zamiast po\u015bpiechu w celu przywr\u00f3cenia uszkodzonych macierzy.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n
            \n
          1. Blisko\u015b\u0107 i Gotowo\u015b\u0107 Personelu Na Wezwanie<\/strong><\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n
              \n
            • Administratorzy na wezwanie mieszkaj\u0105 w odleg\u0142o\u015bci godziny od centrum danych i byli na miejscu szybko (w tym przypadku, administrator na wezwanie by\u0142 na miejscu dwadzie\u015bcia minut po tym, jak zosta\u0142 zaalarmowany).<\/li>\n\n\n\n
            • Z powodu utraty zasilania zamki drzwi zablokowa\u0142y si\u0119 od zewn\u0105trz i wy\u0142\u0105czy\u0142y systemy bezpiecze\u0144stwa fizycznego, dlatego obecno\u015b\u0107 kogo\u015b na miejscu, aby r\u0119cznie weryfikowa\u0107 to\u017csamo\u015bci, by\u0142a kluczowa \u2014 wpuszczenie kogokolwiek na pi\u0119tro bez odpowiednich sprawdze\u0144 by\u0142oby powa\u017cnym naruszeniem bezpiecze\u0144stwa (a nawet gorzej, naruszeniem na miar\u0119 Misji: Niemo\u017cliwej).<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n
                \n
              1. Zdolny i Globalny Zesp\u00f3\u0142 TechOps z Jasnym Przyw\u00f3dztwem<\/strong><\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n
                  \n
                • Rozleg\u0142y, wykwalifikowany i globalny zesp\u00f3\u0142 TechOps zapewni\u0142 \u015bwie\u017ce zmiany i zdalny nadz\u00f3r.<\/li>\n\n\n\n
                • Jasne przyw\u00f3dztwo filtrowa\u0142o informacje i priorytetyzowa\u0142o zadania, umo\u017cliwione przez g\u0142\u0119bokie zrozumienie warstw i zaufanie do zespo\u0142u, aby informowa\u0107 wszystkich o statusie wszystkich ruchomych cz\u0119\u015bci.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n

                  \ud83d\udca1Czy Wiedzia\u0142e\u015b?<\/strong>
                  <\/strong>Generatory Diesla DreamHost mog\u0105 zasila\u0107 ca\u0142e centra danych przez do 24 godzin<\/strong>, pod warunkiem, \u017ce dostawy paliwa b\u0119d\u0105 kontynuowane. Podczas awarii by\u0142y jedynym powodem, dla kt\u00f3rego \u015bwiat\u0142a (i strony) pozosta\u0142y w\u0142\u0105czone.<\/p>\n\n\n

                  Nadmiarowo\u015b\u0107: Sztuka Bycia Paranoikiem (W Dobrym Sensie)<\/strong><\/h2>\n\n\n

                  Proces odzyskiwania po katastrofie nie jest wymy\u015blany na miejscu, jest zaprojektowany z du\u017cym wyprzedzeniem. <\/p>\n\n\n

                  \u201eZak\u0142adamy, \u017ce co\u015b si\u0119 zepsuje,\u201d powiedzia\u0142 Luke Odom, Dyrektor ds. Operacji IT w DreamHost. \u201eDlatego projektujemy z my\u015bl\u0105 o awarii.\u201d<\/p>\n\n\n

                    \n
                  • Zasilanie?<\/strong> Ka\u017cda szafa rackowa ma zredundowane jednostki dystrybucji zasilania (PDUs) na oddzielnych zasilaniach.
                    <\/li>\n\n\n\n
                  • Sie\u0107?<\/strong> Wielu dostawc\u00f3w us\u0142ug internetowych (ISPs) przez r\u00f3\u017cne punkty wej\u015bcia.
                    <\/li>\n\n\n\n
                  • Pami\u0119\u0107?<\/strong> Tablice RAID, warstwy replikacji i gotowe kopie zapasowe.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n

                    Chris wyra\u017ca to wprost, stosuj\u0105c Prawo Murphy’ego, “Wszystko, co mo\u017ce p\u00f3j\u015b\u0107 \u017ale, p\u00f3jdzie \u017ale”, nie chodzi o to, czy<\/em> nast\u0105pi awaria, ale kiedy<\/em>. Kluczowe znaczenie ma to, jak szybko mo\u017cna si\u0119 z niej otrz\u0105sn\u0105\u0107, a jeszcze lepiej – zapobiega\u0107 takim nieoczekiwanym zdarzeniom. <\/p>\n\n\n

                    \"\"<\/figure>\n\n\n

                    Monitoring: Cicha Tarcza<\/strong><\/h2>\n\n\n

                    Utrzymywanie rzeczy online nie jest efektowne, ale jest sta\u0142e. <\/p>\n\n\n

                    \u201eChodzimy po sali, sprawdzamy \u015bwiat\u0142a, przegl\u0105damy panele sterowania ka\u017cdego dnia,\u201d powiedzia\u0142 Chris. \u201eCzasami sprz\u0119t nie zg\u0142asza w\u0142asnej awarii, wi\u0119c sami szukamy.\u201d<\/p>\n\n\n

                    Ta staranno\u015b\u0107 oznacza, \u017ce drobne problemy s\u0105 wykrywane zanim przerodz\u0105 si\u0119 w powa\u017cne awarie. <\/p>\n\n\n

                    Aktualne projekty obejmuj\u0105 aktualizacj\u0119 oprogramowania uk\u0142adowego, \u0142atanie luk w kodzie oraz wdra\u017canie lepszego raportowania, aby problemy mog\u0142y by\u0107 zauwa\u017cane (i rozwi\u0105zywane) jeszcze szybciej.<\/p>\n\n\n

                    \u201eMonitorujemy wszystko, co mo\u017cemy,\u201d powiedzia\u0142 Chris. \u201eA kiedy co\u015b umknie, dowiadujemy si\u0119 dlaczego i naprawiamy system.\u201d <\/p>\n\n\n

                    Kiedy Automatyzacja Si\u0119 Psuje (Bo Tak Si\u0119 Dzieje)<\/strong><\/h2>\n\n\n

                    Automatyzacja jest u\u017cyteczna, dop\u00f3ki nie przestaje by\u0107.<\/p>\n\n\n

                    \u201eRegularnie psujemy automatyzacj\u0119,\u201d powiedzia\u0142 Luke. \u201ePo\u0142owa tego, co robimy, to tak naprawd\u0119 nie jest automatyzacja, to tylko narz\u0119dzia, kt\u00f3re przyspieszaj\u0105 i u\u0142atwiaj\u0105 nasz\u0105 r\u0119czn\u0105 prac\u0119.\u201d<\/p>\n\n\n

                    Powa\u017cna luka w zabezpieczeniach, na przyk\u0142ad, zmusi\u0142a zesp\u00f3\u0142 do restartowania prawie wszystkiego i aktualizacji BIOS w ca\u0142ej infrastrukturze. By\u0142o to \u017cmudne i niezautomatyzowane, a\u017c do momentu, gdy zbudowali narz\u0119dzie usprawniaj\u0105ce powtarzalne kroki. Nadal go u\u017cywaj\u0105. <\/p>\n\n\n

                    Konfiguracja serwera, kt\u00f3ra kiedy\u015b wymaga\u0142a godzin, teraz zajmuje 20 minut dzi\u0119ki OpenStack i Ansible. Ale je\u015bli zmieni\u0105 si\u0119 oprogramowanie uk\u0142adowe, wersje systemu operacyjnego lub sterowniki, skrypty przestaj\u0105 dzia\u0142a\u0107 i wracamy do pracy manualnej. <\/p>\n\n\n

                    \"\"<\/figure>\n\n\n

                    Historia Wojenna #2: Edycja Pole Krowy<\/strong><\/h2>\n\n\n

                    Czasami wsparcie infrastruktury odbywa si\u0119 w\u2026 niekonwencjonalnych miejscach.<\/p>\n\n\n

                    Podczas urlopu na po\u0142udniu Georgii, Luke otrzyma\u0142 telefon: awaria RAID. Sprz\u0119t nie dzia\u0142a\u0142, a serwery by\u0142y offline. Jako ostatni\u0105 desk\u0119 ratunku, zesp\u00f3\u0142 zadzwoni\u0142 po pomoc do Luke’a. <\/p>\n\n\n

                    \u201eSiedzia\u0142em na quadzie, kiedy prowadzi\u0142em krowy,\u201d powiedzia\u0142. \u201ePrzeszed\u0142em z technikiem przez proces ponownego monta\u017cu tablicy z jednym dzia\u0142aj\u0105cym dyskiem. Zduplikowali\u015bmy go, odbudowali\u015bmy RAID i przywr\u00f3cili\u015bmy klient\u00f3w do pracy,\u201d powiedzia\u0142. <\/p>\n\n\n

                    Tak, z po\u015brodku pola krowiego.<\/p>\n\n\n

                    Historia Wojenna #3: Jimmy Gracz, Zwalczaj\u0105cy Oszustwa<\/strong><\/h2>\n\n\n

                    Mniej wi\u0119cej dekad\u0119 temu DreamHost zosta\u0142 zaatakowany przez fal\u0119 oszuka\u0144czych rejestracji. Hakerzy przejmowali konta, zamawiali dedykowane serwery lub oferty VPS i u\u017cywali ich do przeprowadzania atak\u00f3w lub kopania kryptowalut.<\/p>\n\n\n

                    Wprowadzenie: Gamer Jimmy.<\/em>
                    <\/em>Nie jest cz\u0142onkiem zespo\u0142u, ale notorycznym hakerem, kt\u00f3rego dzia\u0142alno\u015b\u0107 zainspirowa\u0142a wewn\u0119trzny skrypt.<\/p>\n\n\n

                    \u201eJeden z ch\u0142opak\u00f3w napisa\u0142 skrypt nazwany na cze\u015b\u0107 \u201eGamera Jimmy’ego\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Chris. \u201eSkanowa\u0142 on wska\u017aniki oszustw i automatycznie odrzuca\u0142 podejrzane zg\u0142oszenia.\u201d<\/p>\n\n\n

                    Dzia\u0142a.<\/p>\n\n\n

                    \ud83d\udca1Czy Wiesz?<\/strong>
                    <\/strong>FBI kiedy\u015b zainstalowa\u0142o tajne urz\u0105dzenie pods\u0142uchowe jednego z klient\u00f3w DreamHost: pod pod\u0142og\u0105 centrum danych.<\/strong> Odkryto je p\u00f3\u017aniej podczas wy\u0142\u0105czania centrum. Lokalizacja tagu maj\u0105tkowego by\u0142a dos\u0142ownie: pod pod\u0142og\u0105.<\/em><\/p>\n\n\n

                    Infrastruktura DreamHost: Nie\u015bpiewani Bohaterowie <\/strong><\/h2>\n\n\n

                    Na koniec dnia, zesp\u00f3\u0142 infrastruktury DreamHost to nie tylko migaj\u0105ce lampki i przep\u0142yw powietrza. To oni rzucaj\u0105 wszystko – spotkania, sen, a nawet wakacje – aby utrzyma\u0107 Twoj\u0105 stron\u0119 online.<\/p>\n\n\n

                    \u201eNie widzisz nas, dop\u00f3ki co\u015b si\u0119 nie zepsuje,\u201d powiedzia\u0142 Chris. \u201eAle w\u0142a\u015bnie o to chodzi. Je\u015bli jeste\u015bmy niewidoczni, to znaczy, \u017ce robimy to dobrze.\u201d<\/p>\n\n\n

                    A je\u015bli je<\/em> zobaczysz?<\/p>\n\n\n

                    Zapewne jest tam p\u0142on\u0105ca centrala telefoniczna lub czteroko\u0142owiec. A mimo to, tw\u00f3j serwer nadal dzia\u0142a. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    Nie s\u0142ysza\u0142e\u015b wiele o zespole ds. infrastruktury DreamHost (poza cz\u0119\u015bci\u0105 1 i 2 tej serii)? To oznacza, \u017ce robi\u0105 swoj\u0105 prac\u0119! W ich \u015bwiecie cisza jest na wag\u0119 z\u0142ota, a chaos zawsze czai si\u0119 tu\u017c za rogiem. Podczas gdy reszta z nas ogl\u0105da filmy, \u015bpi lub buduje swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 online, ten zesp\u00f3\u0142 przemierza zimno [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":14118,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"class_list":["post-16329","announcement","type-announcement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nP\u0142on\u0105ce bezpieczniki, naprawy na polu kr\u00f3w i FBI: Prawdziwe historie z centr\u00f3w danych DreamHost - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u0142on\u0105ce bezpieczniki, naprawy na polu kr\u00f3w i FBI: Prawdziwe historie z centr\u00f3w danych DreamHost - DreamHost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nie s\u0142ysza\u0142e\u015b wiele o zespole ds. infrastruktury DreamHost (poza cz\u0119\u015bci\u0105 1 i 2 tej serii)? To oznacza, \u017ce robi\u0105 swoj\u0105 prac\u0119! W ich \u015bwiecie cisza jest na wag\u0119 z\u0142ota, a chaos zawsze czai si\u0119 tu\u017c za rogiem. Podczas gdy reszta z nas ogl\u0105da filmy, \u015bpi lub buduje swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 online, ten zesp\u00f3\u0142 przemierza zimno [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T21:41:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Chaos-and-Calm-of-a-Data-Center-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u0142on\u0105ce bezpieczniki, naprawy na polu kr\u00f3w i FBI: Prawdziwe historie z centr\u00f3w danych DreamHost - DreamHost","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"P\u0142on\u0105ce bezpieczniki, naprawy na polu kr\u00f3w i FBI: Prawdziwe historie z centr\u00f3w danych DreamHost - DreamHost","og_description":"Nie s\u0142ysza\u0142e\u015b wiele o zespole ds. infrastruktury DreamHost (poza cz\u0119\u015bci\u0105 1 i 2 tej serii)? To oznacza, \u017ce robi\u0105 swoj\u0105 prac\u0119! W ich \u015bwiecie cisza jest na wag\u0119 z\u0142ota, a chaos zawsze czai si\u0119 tu\u017c za rogiem. Podczas gdy reszta z nas ogl\u0105da filmy, \u015bpi lub buduje swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 online, ten zesp\u00f3\u0142 przemierza zimno [\u2026]","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/","og_site_name":"DreamHost","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_modified_time":"2026-06-26T21:41:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Chaos-and-Calm-of-a-Data-Center-1024x683.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/"},"author":{"name":"Annette Irwin","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/#\/schema\/person\/6c421e9cde996bf3ed388cc1cf397ba4"},"headline":"P\u0142on\u0105ce bezpieczniki, naprawy na polu kr\u00f3w i FBI: Prawdziwe historie z centr\u00f3w danych DreamHost","datePublished":"2025-09-04T03:03:48+00:00","dateModified":"2026-06-26T21:41:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/"},"wordCount":1316,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Chaos-and-Calm-of-a-Data-Center.png","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/","name":"P\u0142on\u0105ce bezpieczniki, naprawy na polu kr\u00f3w i FBI: Prawdziwe historie z centr\u00f3w danych DreamHost - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Chaos-and-Calm-of-a-Data-Center.png","datePublished":"2025-09-04T03:03:48+00:00","dateModified":"2026-06-26T21:41:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Chaos-and-Calm-of-a-Data-Center.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Chaos-and-Calm-of-a-Data-Center.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/plonace-bezpieczniki-naprawy-na-polu-krow-i-fbi-prawdziwe-historie-z-centrow-danych-dreamhost-pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Announcements","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/announcements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"P\u0142on\u0105ce bezpieczniki, naprawy na polu kr\u00f3w i FBI: Prawdziwe historie z centr\u00f3w danych DreamHost"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/#website","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/","name":"DreamHost News","description":"Product announcements, events, and more.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","width":1598,"height":921,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/#\/schema\/person\/6c421e9cde996bf3ed388cc1cf397ba4","name":"Annette Irwin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Annette Irwin"},"description":"Annette Irwin is the Communications Lead at DreamHost, where she juggles storytelling, strategy, PR, and the occasional spreadsheet. A former sports producer and lifelong sports nerd, she now channels that competitive energy into crafting copy for DreamHost. She\u2019s passionate about writing with humor, clarity, and just the right amount of sarcasm\u2014because why be boring? When she\u2019s not in comms mode or policing grammar, she\u2019s mainlining coffee, devouring books, watching sports, or navigating the chaos of life with her favorite people\u2014and one extremely opinionated cat.","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/author\/annetteirwin\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":16329,"es":14123,"en":14116,"de":16325,"pt":16326,"fr":16327,"it":16328,"nl":16364,"uk":16365,"ru":16366},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/16329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/announcement"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/16329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16456,"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/16329\/revisions\/16456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}