{"id":81784,"date":"2026-06-03T07:00:00","date_gmt":"2026-06-03T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=81784"},"modified":"2026-07-04T13:46:32","modified_gmt":"2026-07-04T20:46:32","slug":"optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/","title":{"rendered":"Optymalizacja dla wynik\u00f3w lokalnych map"},"content":{"rendered":"<div class=\"tldr-block\" style=\"display: none;\">\n\t<div class=\"svg\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 119.25 37.8\">\n\t<g>\n\t\t<g>\n\t\t\t<path fill=\"#ffffff\" d=\"M23.4,6.93h-8.1v24.57h-7.2V6.93H0V0h23.4v6.93Z\" \/>\n\t\t\t<path fill=\"#ffffff\" d=\"M45,24.57v6.93h-18.45V0h7.2v24.57h11.25Z\" \/>\n\t\t\t<path fill=\"#ffffff\"\n\t\t\t\td=\"M90.9,15.75c0,8.91-6.61,15.75-15.3,15.75h-12.6V0h12.6c8.68,0,15.3,6.84,15.3,15.75ZM83.97,15.75c0-5.4-3.42-8.82-8.37-8.82h-5.4v17.64h5.4c4.95,0,8.37-3.42,8.37-8.82Z\" \/>\n\t\t\t<path fill=\"#ffffff\"\n\t\t\t\td=\"M105.57,21.15h-3.42v10.35h-7.2V0h12.6c5.98,0,10.8,4.81,10.8,10.8,0,3.87-2.34,7.38-5.81,9.13l6.71,11.56h-7.74l-5.94-10.35ZM102.15,14.85h5.4c1.98,0,3.6-1.75,3.6-4.05s-1.62-4.05-3.6-4.05h-5.4v8.1Z\" \/>\n\t\t<\/g>\n\t\t<path\n\t\t\tfill=\"#0173ec\"\n\t\t\td=\"M53.97,37.8h-5.4l1.8-13.27h7.2l-3.6,13.27ZM49.02,12.55c0-2.34,1.93-4.27,4.27-4.27s4.27,1.94,4.27,4.27-1.93,4.27-4.27,4.27-4.27-1.94-4.27-4.27Z\"\n\t\t \/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"tldr-wrap\">\n\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pozycjonowanie w Google Maps opiera si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na trafno\u015bci, odleg\u0142o\u015bci i widoczno\u015bci. Nie mo\u017cesz kontrolowa\u0107, jak blisko Twoja firma jest dla ka\u017cdego wyszukuj\u0105cego, ale mo\u017cesz poprawi\u0107 sygna\u0142y, kt\u00f3re Google u\u017cywa, aby zrozumie\u0107 i zaufa\u0107 Twojej firmie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby poprawi\u0107 swoj\u0105 lokaln\u0105 widoczno\u015b\u0107, upewnij si\u0119, \u017ce Tw\u00f3j Profil Firmy Google (GBP), strona internetowa, katalogi, cytowania i znaczniki schematu prezentuj\u0105 te same dok\u0142adne informacje o firmie. Skup si\u0119 na sp\u00f3jno\u015bci bardziej ni\u017c na ilo\u015bci: Kilka mocnych, godnych zaufania wpis\u00f3w jest lepszych ni\u017c dziesi\u0105tki niechlujnych lub niskiej jako\u015bci.<\/p>\n\n\n\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pojawienie si\u0119 na Google Maps mo\u017ce przypomina\u0107 pr\u00f3b\u0119 zdobycia najlepszego stolika w najnowszej modnej restauracji \u2014 z t\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce nie przyjmuj\u0105 rezerwacji i nie wiesz, kto wpisuje na list\u0119 ani jak dzia\u0142a lista oczekuj\u0105cych.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla ma\u0142ych firm lokalne wyniki wyszukiwania s\u0105 niezwykle cenne. To tam ludzie kieruj\u0105 si\u0119, gdy musz\u0105 zarezerwowa\u0107 hydraulika, wybra\u0107 miejsce na brunch czy zadzwoni\u0107 do dentysty w nag\u0142ych przypadkach. I zazwyczaj nie s\u0105 to osoby tylko rozgl\u0105daj\u0105ce si\u0119. To ludzie z zamiarem i telefonem w r\u0119ku.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale w przeciwie\u0144stwie do zdobycia stolika w tej przepe\u0142nionej, super gor\u0105cej nowej restauracji, nie musisz zna\u0107 kogo\u015b ani nawet mie\u0107 szcz\u0119\u015bcia, aby zwi\u0119kszy\u0107 swoj\u0105 widoczno\u015b\u0107 na Google Maps. Wystarczy przekona\u0107 Google, \u017ce Twoja firma jest rzeczywista, Twoje informacje s\u0105 dok\u0142adne, i \u017ce jeste\u015b odpowiednim, godnym zaufania wynikiem dla os\u00f3b szukaj\u0105cych firmy takiej jak Twoja.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A to oznacza, \u017ce firmy, kt\u00f3re wygrywaj\u0105 lokalne wyszukiwania, to nie zawsze te z najwi\u0119kszymi bud\u017cetami marketingowymi czy najlepsz\u0105 rozpoznawalno\u015bci\u0105. Istniej\u0105 praktyczne rzeczy, kt\u00f3re mo\u017cesz zrobi\u0107, aby poprawi\u0107 swoje szanse, takie jak uporz\u0105dkowanie informacji o swojej firmie, wzmocnienie strony internetowej, budowanie lepszych cytowa\u0144 oraz dodawanie znacznik\u00f3w schematu \u2014 wszystko to taktyki, kt\u00f3re u\u0142atwiaj\u0105 Google zrozumienie, dok\u0142adnie komu i gdzie \u015bwiadczysz us\u0142ugi.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zacznijmy od nauki, jak dzia\u0142a ranking w Google Maps \u2014 i co ma\u0142e firmy mog\u0105 zrobi\u0107, aby sta\u0107 si\u0119 \u0142atwiejszymi do znalezienia.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"h-how-google-maps-ranking-works\" class=\"wp-block-heading\">Jak Dzia\u0142a Ranking Google Maps<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google wykorzystuje trzy g\u0142\u00f3wne czynniki do okre\u015blania lokalnych ranking\u00f3w:<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Czynnik<\/strong><\/td><td><strong>Co To Oznacza<\/strong><\/td><td><strong>Jak Mo\u017cesz To Wp\u0142yn\u0105\u0107<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Znaczenie<\/td><td>Jak bardzo Twoja firma odpowiada temu, czego kto\u015b szuka\u0142<\/td><td>Uzupe\u0142nienie profilu<br>Kategorie<br>Us\u0142ugi<br>S\u0142owa kluczowe na Twojej stronie<\/td><\/tr><tr><td>Odleg\u0142o\u015b\u0107<\/td><td>Jak blisko Twojej firmy znajduje si\u0119 osoba wyszukuj\u0105ca lub okre\u015blona lokalizacja<\/td><td>Dok\u0142adny adres\/ustawienie obszaru us\u0142ug<br>Strony specyficzne dla lokalizacji na Twojej stronie<\/td><\/tr><tr><td>Popularno\u015b\u0107<\/td><td>Jak ugruntowana i zaufana wydaje si\u0119 Twoja firma w sieci<\/td><td>Recenzje<br>Linki zwrotne<br>Cytowania<br>Wzmianki<br>Sta\u0142a obecno\u015b\u0107 w sieci<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odleg\u0142o\u015b\u0107 jest w du\u017cej mierze sta\u0142a \u2014 nie mo\u017cesz przenie\u015b\u0107 swojego biznesu bli\u017cej ka\u017cdego wyszukuj\u0105cego.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale znaczenie i widoczno\u015b\u0107 s\u0105 budowane. <strong>Firma o silnym znaczeniu i sygna\u0142ach widoczno\u015bci mo\u017ce nadal wyprzedzi\u0107 geograficznie bli\u017cszego konkurenta, poniewa\u017c algorytm Google stara si\u0119 znale\u017a\u0107 <em>najlepsze<\/em> dopasowanie, a nie tylko najbli\u017csze.<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1836\" height=\"1107\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking.webp\" alt=\"Diagram tr\u00f3jk\u0105ta pokazuj\u0105cy lokalne czynniki rankingowe: na g\u00f3rze znaczenie (mo\u017cliwe do kontrolowania), na dole odleg\u0142o\u015b\u0107 i widoczno\u015b\u0107 (odleg\u0142o\u015b\u0107 niepodlegaj\u0105ca kontroli).\" class=\"wp-image-81257 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking.webp 1836w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking-300x181.webp 300w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking-1024x617.webp 1024w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking-768x463.webp 768w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking-1536x926.webp 1536w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking-600x362.webp 600w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking-1200x724.webp 1200w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking-730x440.webp 730w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking-1460x880.webp 1460w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking-784x473.webp 784w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking-1568x945.webp 1568w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking-877x529.webp 877w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02_what_determines_your_local_ranking-1754x1058.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1836px) 100vw, 1836px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1836px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1836\/1107;\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n<h2 id=\"h2_nap-consistency-across-the-web\" class=\"wp-block-heading\">Sp\u00f3jno\u015b\u0107 NAP W Sieci<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>NAP oznacza Nazwa, Adres i Numer Telefonu<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google nie wspomina specjalnie o &#8220;sp\u00f3jno\u015bci NAP&#8221; w swojej dokumentacji, ale wielokrotnie podkre\u015bla znaczenie dok\u0142adnych informacji i zaufanej obecno\u015bci w sieci, co jasno wyja\u015bnia zasad\u0119: ka\u017cde miejsce, w kt\u00f3rym Twoja firma si\u0119 pojawia online, powinno m\u00f3wi\u0107 dok\u0142adnie to samo, od nazwy firmy po adres, numer telefonu i URL.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobr\u0105 praktyk\u0105 jest stworzenie g\u0142\u00f3wnego rejestru wa\u017cnych informacji biznesowych:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pe\u0142na, prawna nazwa firmy (jak b\u0119dzie widoczna wsz\u0119dzie w internecie)<\/li>\n\n\n\n<li>Adres ulicy (w jednym standardowym formacie; nie skracaj &#8220;ulica&#8221; w niekt\u00f3rych profilach i nie pisz pe\u0142nego s\u0142owa w innych)<\/li>\n\n\n\n<li>Lokalny numer telefonu<\/li>\n\n\n\n<li>Adres URL strony internetowej (zawieraj\u0105cy lub nie zawieraj\u0105cy &#8220;www&#8221; w spos\u00f3b sp\u00f3jny)<\/li>\n\n\n\n<li>Godziny pracy (z uwzgl\u0119dnieniem \u015bwi\u0105tecznych i sezonowych zmian)<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnie, przeprowad\u017a audyt miejsc, w kt\u00f3rych najprawdopodobniej pojawia si\u0119 Twoja firma:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Google<\/li>\n\n\n\n<li>Yelp<\/li>\n\n\n\n<li>Bing Places<\/li>\n\n\n\n<li>Facebook<\/li>\n\n\n\n<li>Apple Maps<\/li>\n\n\n\n<li>Foursquare<\/li>\n\n\n\n<li>TripAdvisor<\/li>\n\n\n\n<li>Lokalna izba gospodarcza<\/li>\n\n\n\n<li>Bran\u017cowe katalogi<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaktualizuj wszystko, co nie zgadza si\u0119 dok\u0142adnie z twoj\u0105 g\u0142\u00f3wn\u0105 baz\u0105 danych.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1836\" height=\"1347\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem.webp\" alt=\"Por\u00f3wnanie obok siebie profilu biznesowego Foxy Nails w Google i strony internetowej pokazuj\u0105ce niezgodno\u015b\u0107 numer\u00f3w telefon\u00f3w i godzin.\" class=\"wp-image-81258 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem.webp 1836w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem-300x220.webp 300w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem-1024x751.webp 1024w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem-768x563.webp 768w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem-1536x1127.webp 1536w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem-600x440.webp 600w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem-1200x880.webp 1200w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem-730x536.webp 730w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem-1460x1071.webp 1460w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem-784x575.webp 784w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem-1568x1150.webp 1568w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem-877x643.webp 877w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03_the_trust_but_verify_problem-1754x1287.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1836px) 100vw, 1836px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1836px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1836\/1347;\" \/><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lokalna widoczno\u015b\u0107 staje si\u0119 znacznie \u0142atwiejsza, gdy informacje o twoim biznesie znajduj\u0105 si\u0119 na stronie, kt\u00f3r\u0105 <em>kontrolujesz<\/em>, a nie s\u0105 rozproszone po platformach, na kt\u00f3rych zarejestrowa\u0142e\u015b si\u0119 wiele lat temu i o kt\u00f3rych zapomnia\u0142e\u015b.&nbsp;<\/p>\n\n\n<h2 id=\"h2_local-citations-and-directories\" class=\"wp-block-heading\">Lokalne Cytowania i Katalogi<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wzmianka to ka\u017cde wspomnienie nazwy, adresu i numeru telefonu Twojej firmy na innej stronie internetowej. Wzmianki tworz\u0105 sie\u0107 dowod\u00f3w, kt\u00f3re Google wykorzystuje do potwierdzenia Twojego istnienia i lokalizacji. Jednak wi\u0119cej nie zawsze oznacza lepiej; wzmianka na spamowej, niskiej jako\u015bci stronie katalogowej mo\u017ce przynie\u015b\u0107 wi\u0119cej szkody ni\u017c po\u017cytku. Chcesz jako\u015bci <em>i <\/em>sp\u00f3jno\u015bci.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zacznij od warto\u015bciowych katalog\u00f3w, kt\u00f3rym Google ufa:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Uniwersalne<\/strong>: Yelp, Bing Places, Apple Maps, Facebook, Foursquare, Nextdoor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bran\u017cowe<\/strong>: TripAdvisor dla hotelarstwa, Houzz dla us\u0142ug domowych, Healthgrades dla s\u0142u\u017cby zdrowia, Avvo dla prawnik\u00f3w i Angi dla wykonawc\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lokalne<\/strong>: Twoja izba handlowa, lokalne stowarzyszenia biznesowe, katalogi organizacji s\u0105siedzkich oraz regionalne witryny informacyjne, kt\u00f3re wymieniaj\u0105 firmy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marketplace<\/strong>: Thumbtack, Bark, TaskRabbit lub inne platformy relewantne dla twojego typu us\u0142ug.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tworz\u0105c lub aktualizuj\u0105c wpis, korzystaj z g\u0142\u00f3wnego rekordu; nie pozw\u00f3l, aby katalogi automatycznie uzupe\u0142nia\u0142y Twoje informacje ze \u017ar\u00f3de\u0142 nieprawid\u0142owych lub nieaktualnych.<\/strong> Zg\u0142o\u015b ka\u017cdy profil i zweryfikuj dane swojej firmy.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unikaj p\u0142acenia za masowe zg\u0142oszenia do katalog\u00f3w od us\u0142ug, kt\u00f3re rozsy\u0142aj\u0105 Twoje dane na mn\u00f3stwo stron. P\u00f3\u017aniejsze sprz\u0105tanie z\u0142ych cytowa\u0144 to wi\u0119cej pracy ni\u017c zrobienie tego dobrze za pierwszym razem.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1836\" height=\"1389\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business.webp\" alt=\"Cztery poziomy katalog\u00f3w: uniwersalne (Yelp, Apple Maps), bran\u017cowe (TripAdvisor, Houzz), lokalne (Izba Handlowa) i rynki (Thumbtack, Bark).\" class=\"wp-image-81259 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business.webp 1836w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business-300x227.webp 300w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business-1024x775.webp 1024w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business-768x581.webp 768w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business-1536x1162.webp 1536w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business-600x454.webp 600w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business-1200x908.webp 1200w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business-730x552.webp 730w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business-1460x1105.webp 1460w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business-784x593.webp 784w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business-1568x1186.webp 1568w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business-877x663.webp 877w, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_where_to_list_your_business-1754x1327.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1836px) 100vw, 1836px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1836px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1836\/1389;\" \/><\/figure>\n\n\n<h2 id=\"h2_schema-markup-for-local-businesses\" class=\"wp-block-heading\">Znaczniki Schematu dla Lokalnych Firm<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ze wszystkich taktyk w tym podr\u0119czniku, oznaczenie schematu jest najbardziej techniczne \u2013 ale jest r\u00f3wnie\u017c jednym z najszybszych do wdro\u017cenia, je\u015bli korzystasz z WordPress. Oznaczenie schematu to kod, kt\u00f3ry dodajesz do swojej strony internetowej, kt\u00f3ry pomaga Google zrozumie\u0107 konkretne fakty dotycz\u0105ce Twojej firmy.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/developers.google.com\/search\/docs\/appearance\/structured-data\/local-business\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Schemat LocalBusiness<\/a> jest najbardziej odpowiedni dla ma\u0142ych firm. Najwa\u017cniejsze pola to:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nazwa firmy<\/li>\n\n\n\n<li>Adres<\/li>\n\n\n\n<li>Numer telefonu<\/li>\n\n\n\n<li>Godziny pracy<\/li>\n\n\n\n<li>Obszary obs\u0142ugi geograficznej, je\u015bli dotyczy<\/li>\n\n\n\n<li>Adres URL strony internetowej<\/li>\n\n\n\n<li>Typ dzia\u0142alno\u015bci (zgodnie z najbardziej szczeg\u00f3\u0142owym typem Schema.org)<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli Twoja firma sprzedaje r\u00f3wnie\u017c produkty online, dodaj schemat Produktu do odpowiednich stron, aby uzyska\u0107 dodatkow\u0105 warstw\u0119 specyfiki, kt\u00f3ra mo\u017ce pom\u00f3c w wynikach wyszukiwania lokalnego i ecommerce.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie musisz r\u0119cznie pisa\u0107 schematu. Wtyczki WordPress, takie jak <a href=\"https:\/\/yoast.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Yoast SEO<\/a> lub <a href=\"https:\/\/rankmath.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rank Math<\/a>, mog\u0105 go dla ciebie wygenerowa\u0107. Wa\u017cniejsze jest, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce informacje w twoim schemacie odpowiadaj\u0105 twojemu profilowi biznesowemu Google (GBP) oraz g\u0142\u00f3wnemu rekordowi NAP.<\/p>\n\n<div class=\"single__related-article\">\n\t<span>Related Article<\/span>\n\t<div class=\"single__related-article__wrap\">\n\t\t<div class=\"single__related-article__title\">\n\t\t\tWhen Your Google Business Profile and Website Don&#8217;t Match\n\t\t<\/div>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/google-business-profile\/\" class=\"btn btn--sm btn--brand\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\tRead More\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"h2_maps-optimization-how-to-workflow-for-small-businesses\" class=\"wp-block-heading\">Optymalizacja Map: Jak Wykona\u0107 Workflow Dla Ma\u0142ych Firm<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zale\u017cno\u015bci od tego, czy posiadasz fizyczny sklep czy biznes us\u0142ugowy, oto dwie \u015bcie\u017cki post\u0119powania, kt\u00f3re mo\u017cesz pod\u0105\u017ca\u0107, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce Twoje informacje na Mapach s\u0105 sp\u00f3jne i zoptymalizowane w ca\u0142ej sieci:<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dla Firm Handlowych<\/h3>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Sprawd\u017a, czy adres GBP jest dok\u0142adny i czy zgadza si\u0119 ze stron\u0105 kontaktow\u0105 Twojej witryny.<\/li>\n\n\n\n<li>Ustaw godziny pracy, w tym zaktualizowane godziny na czas \u015bwi\u0105t.<\/li>\n\n\n\n<li>Przeprowad\u017a audyt 10 najwa\u017cniejszych cytowa\u0144 i napraw wszelkie nie\u015bcis\u0142o\u015bci w stosunku do g\u0142\u00f3wnego zapisu.<\/li>\n\n\n\n<li>Dodaj lub zaktualizuj schemat LocalBusiness na swojej stronie internetowej.<\/li>\n\n\n\n<li>Stw\u00f3rz stron\u0119 docelow\u0105 specyficzn\u0105 dla lokalizacji, je\u015bli obs\u0142ugujesz wiele obszar\u00f3w lub masz wiele lokalizacji.<\/li>\n\n\n\n<li>Dodaj 10-15 prawdziwych zdj\u0119\u0107 do swojego profilu, w tym wn\u0119trza, zewn\u0119trza, us\u0142ug i produkt\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Ustaw przypomnienie miesi\u0119czne, aby doda\u0107 jeden nowy post i sprawdzi\u0107, czy Google wprowadzi\u0142o jakie\u015b sugerowane zmiany do Twojego profilu.<\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dla Firm Obszarowych Us\u0142ug<\/h3>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/business\/answer\/2853879?hl=en#:~:text=If%20you%20hide%20your%20business%20address%2C%20your%20Business%20Profile%20will%20only%20show%20your%20service%20area\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ukryj sw\u00f3j domowy lub firmowy adres<\/a> w ustawieniach GBP, je\u015bli nie przyjmujesz tam klient\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Ustaw do 20 obszar\u00f3w obs\u0142ugi, korzystaj\u0105c z miast, miejscowo\u015bci lub kod\u00f3w pocztowych, w kt\u00f3rych rzeczywi\u015bcie pracujesz.<\/li>\n\n\n\n<li>Stw\u00f3rz strony specyficzne dla lokalizacji na swojej stronie internetowej dla najwa\u017cniejszych obszar\u00f3w us\u0142ug.<\/li>\n\n\n\n<li>Upewnij si\u0119, \u017ce strona kontaktowa Twojej witryny pasuje do numeru telefonu podanego w Twoim GBP.<\/li>\n\n\n\n<li>Dodaj schemat, kt\u00f3ry wymienia Twoje obszary us\u0142ug.<\/li>\n\n\n\n<li>Buduj cytowania w lokalnych katalogach firmowych w spo\u0142eczno\u015bciach, kt\u00f3rym s\u0142u\u017cysz. Maj\u0105 one wi\u0119ksze znaczenie sygna\u0142\u00f3w ni\u017c krajowe katalogi dla firm obs\u0142uguj\u0105cych okre\u015blone obszary.<\/li>\n\n\n\n<li>Popro\u015b klient\u00f3w z ka\u017cdego obszaru us\u0142ug, by w recenzjach wspominali o swoim mie\u015bcie, kiedy jest to odpowiednie. Mo\u017ce to wzmocni\u0107 sygna\u0142 trafno\u015bci dla tych lokalizacji.<\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli to wszystko wydaje si\u0119 trudne do zarz\u0105dzania r\u00f3wnocze\u015bnie z prowadzeniem w\u0142asnej dzia\u0142alno\u015bci, to ca\u0142kowicie zrozumia\u0142e. <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pro-services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Us\u0142ugi profesjonalne DreamHost<\/a> mog\u0105 zaj\u0105\u0107 si\u0119 projektowaniem twojej strony, jej implementacj\u0105, marketingiem i SEO oraz wieloma innymi aspektami \u2014 wi\u0119c otrzymasz rezultaty, nie musz\u0105c robi\u0107 wszystkiego samodzielnie.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"h2_make-google-maps-optimization-easier-to-maintain\" class=\"wp-block-heading\">U\u0142atw Utrzymanie Optymalizacji Google Maps<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Optymalizacja Google Maps to naprawd\u0119 \u0107wiczenie w budowaniu zaufania do twojej firmy (zar\u00f3wno dla klient\u00f3w <em>jak i<\/em> Google).<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zacznij od podstaw: nazwa twojej firmy, adres, numer telefonu, strona internetowa, godziny otwarcia, kategorie, us\u0142ugi i obszary obs\u0142ugi. Spraw, aby twoja strona by\u0142a \u017ar\u00f3d\u0142em prawdy, a nast\u0119pnie dostosuj sw\u00f3j profil Google Business, cytaty, katalogi i znaczniki schematu.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stamt\u0105d ma\u0142e, regularne kroki przyczyniaj\u0105 si\u0119 do twojej konsekwencji i wiarygodno\u015bci: prawdziwe zdj\u0119cia, cytaty oraz opinie klient\u00f3w.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017badna firma nie mo\u017ce kontrolowa\u0107 wszystkich czynnik\u00f3w wp\u0142ywaj\u0105cych na ich rankingi w Google Maps, ale <em>mo\u017cesz<\/em> kontrolowa\u0107 sygna\u0142y, kt\u00f3re wysy\u0142asz \u2014 im bardziej jednoznaczne te sygna\u0142y s\u0105, tym \u0142atwiej Google (oraz twojemu nast\u0119pnemu klientowi) dostrzec twoj\u0105 firm\u0119 jako odpowiedni lokalny wyb\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-cta-shared article-cta-small article-cta--product\">\n\t<div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/remixer-background-877x590.webp 1x, https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/remixer-background-1754x1179.webp 2x\"  alt=\"DreamHost Remixer AI website builder\" \/><\/div>\n\n\t<a href='https:\/\/www.dreamhost.com\/lp\/the-local-business-visibility-playbook\/' class='link-top' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>\n\t\t<span>[Download] 2026 The Local Business Visibility Playbook<\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\" width=\"15\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n\n\t<div class=\"content-btm\">\n\t\t<h2 class=\"h2--md\">\n\t\t\tGet Found When Nearby Customers Search\n\t\t<\/h2>\n\t\t<p class=\"p--md\">\n\t\t\tFewer than half of local businesses have complete, consistent information across Google, their website, and the rest of the internet \u2014 and Google explicitly favors the ones that do. This 35-page playbook gives small business owners a complete system for Google Business Profile, Maps, reviews, and local SEO content so your business shows up when &#8220;near me&#8221; searches happen.\n\t\t<\/p>\n\n\t\t        <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/lp\/the-local-business-visibility-playbook\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Get The Playbook                    <\/a>\n\n\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, jak dzia\u0142a ranking Google Maps i jak ma\u0142e firmy mog\u0105 poprawi\u0107 lokaln\u0105 widoczno\u015b\u0107 dzi\u0119ki sp\u00f3jno\u015bci NAP, cytatom, schematom, recenzjom i aktualizacjom strony internetowej.<\/p>\n","protected":false},"author":1060,"featured_media":81249,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","toc_headlines":"[[\"h-how-google-maps-ranking-works\",\"Jak Dzia\u0142a Ranking Google Maps\"],[\"h2_nap-consistency-across-the-web\",\"Sp\u00f3jno\u015b\u0107 NAP W Sieci\"],[\"h2_local-citations-and-directories\",\"Lokalne Cytowania i Katalogi\"],[\"h2_schema-markup-for-local-businesses\",\"Znaczniki Schematu dla Lokalnych Firm\"],[\"h2_maps-optimization-how-to-workflow-for-small-businesses\",\"Optymalizacja Map: Jak Wykona\u0107 Workflow Dla Ma\u0142ych Firm\"],[\"h2_make-google-maps-optimization-easier-to-maintain\",\"U\u0142atw Utrzymanie Optymalizacji Google Maps\"]]","hide_toc":false,"show_updated_at":"0","footnotes":""},"categories":[14440],"tags":[],"class_list":["post-81784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marketing-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Optymalizacja dla wynik\u00f3w lokalnych map - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak dzia\u0142a ranking w Google Maps i jak ma\u0142e firmy mog\u0105 poprawi\u0107 lokaln\u0105 widoczno\u015b\u0107 dzi\u0119ki sp\u00f3jno\u015bci NAP, cytatom, schematom, recenzjom i aktualizacjom strony internetowej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Optymalizacja dla wynik\u00f3w lokalnych map\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak dzia\u0142a ranking w Google Maps i jak ma\u0142e firmy mog\u0105 poprawi\u0107 lokaln\u0105 widoczno\u015b\u0107 dzi\u0119ki sp\u00f3jno\u015bci NAP, cytatom, schematom, recenzjom i aktualizacjom strony internetowej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-03T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-04T20:46:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1460x1095_blog_hero_optimizing_for_local_map_results.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brian Glassman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brian Glassman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Optymalizacja dla wynik\u00f3w lokalnych map - DreamHost Blog","description":"Dowiedz si\u0119, jak dzia\u0142a ranking w Google Maps i jak ma\u0142e firmy mog\u0105 poprawi\u0107 lokaln\u0105 widoczno\u015b\u0107 dzi\u0119ki sp\u00f3jno\u015bci NAP, cytatom, schematom, recenzjom i aktualizacjom strony internetowej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Optymalizacja dla wynik\u00f3w lokalnych map","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak dzia\u0142a ranking w Google Maps i jak ma\u0142e firmy mog\u0105 poprawi\u0107 lokaln\u0105 widoczno\u015b\u0107 dzi\u0119ki sp\u00f3jno\u015bci NAP, cytatom, schematom, recenzjom i aktualizacjom strony internetowej.","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2026-06-03T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-07-04T20:46:32+00:00","og_image":[{"width":1460,"height":1095,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1460x1095_blog_hero_optimizing_for_local_map_results.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Brian Glassman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Brian Glassman","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/"},"author":{"name":"Brian Glassman","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/e25c31f16fee80576bdd8b93a066f3de"},"headline":"Optymalizacja dla wynik\u00f3w lokalnych map","datePublished":"2026-06-03T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-04T20:46:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/"},"wordCount":1640,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1460x1095_blog_hero_optimizing_for_local_map_results.webp","articleSection":["Marketing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/","name":"Optymalizacja dla wynik\u00f3w lokalnych map - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1460x1095_blog_hero_optimizing_for_local_map_results.webp","datePublished":"2026-06-03T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-04T20:46:32+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak dzia\u0142a ranking w Google Maps i jak ma\u0142e firmy mog\u0105 poprawi\u0107 lokaln\u0105 widoczno\u015b\u0107 dzi\u0119ki sp\u00f3jno\u015bci NAP, cytatom, schematom, recenzjom i aktualizacjom strony internetowej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1460x1095_blog_hero_optimizing_for_local_map_results.webp","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1460x1095_blog_hero_optimizing_for_local_map_results.webp","width":1460,"height":1095,"caption":"Optimizing for Local Map Results"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/optymalizacja-dla-wynikow-lokalnych-map-pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Optymalizacja dla wynik\u00f3w lokalnych map"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/e25c31f16fee80576bdd8b93a066f3de","name":"Brian Glassman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/brian-glassman-dreamhost-150x150.jpg","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/brian-glassman-dreamhost-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/brian-glassman-dreamhost-150x150.jpg","caption":"Brian Glassman"},"description":"SEO leader and content marketer, Brian is DreamHost\u2019s Director of SEO. Based in Chicago, Brian enjoys the local health food scene (deep dish pizza, Italian beef sandwiches) and famous year-round warm weather. Follow Brian on LinkedIn.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/brianglassmandesign\/"],"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/author\/brian\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":81784,"pt":81732,"en":81246,"es":81740,"fr":81756,"ru":81765,"uk":81771,"de":81786,"nl":81793,"it":81802},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1060"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82467,"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81784\/revisions\/82467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}