Conocimiento Para Potenciar Tu Sitio Web

¿Cuánto cuesta un nombre de dominio?

¿Cuánto cuesta un nombre de dominio? thumbnail

Una de las preocupaciones más importantes de cualquier negocio es incrementar la visibilidad de marca. Entre otras cosas, esto requiere escoger un buen nombre de dominio.

Pero, aquí está la pregunta (no tanto) del millón: ¿Cuánto te va a costar?

Hay algunos factores involucrados, pero no es difícil calcular lo que vas a gastar en un nombre de dominio para tu sitio web. Estar armado con este conocimiento de antemano es crucial para asegurarte de que estás obteniendo una buena oferta y no pasarte del presupuesto.

En este artículo, hablaremos sobre los factores más importantes para tener en cuenta cuando estás escogiendo y comprando un nombre de dominio. También, hablaremos cuánto puedes esperar gastar y cómo los precios de dominio se relacionan con tu servicio de alojamiento web. Siéntete libre de saltar a la sección que es más importante para ti.

¡Comencemos!

Tus grandes ideas comienzan con un nombre de dominio

No dejes que alguien más registre tu URL. Busca entre los más de 400 TLDs para encontrar el nombre perfecto para tu sitio web.

¿Qué es un nombre de dominio (y por qué necesitas uno)?

Para visitar un sitio web por medio de tu navegador, usualmente ingresas una dirección que le dice al navegador a donde ir. Usualmente comienza con “http” o “https”. Algunos ejemplos populares de direcciones web son https://facebook.com/ y https://www.google.com/.

La página inicial del sitio web de Google.com

Sin embargo, en lo que estamos interesados es la última parte de esas direcciones: ej. 

“google.com”. Ese es el nombre de dominio, y una de las primeras cosas que haces cuando estás construyendo un sitio web es registrar uno. Esto es lo que hace posible que las personas puedan acceder a tu sitio fácilmente en el internet. Un dominio único y profesional puede incluso inspirar confianza en tu marca. 

Usualmente, empiezas a pensar en adquirir un nombre de dominio cuando estás considerando la idea de un nuevo negocio o creando una nueva página. Sin embargo, podrías también comprar nombres de dominio para guardarlos y usarlos en un futuro o revenderlos con fines de lucro. 

Si te gustaría una inmersión en las extensiones de dominio, échale un vistazo a nuestra guía para principiantes sobre los registros de dominio.

¿Cuánto cuesta un nombre de dominio (y que determina su precio)?

El costo de un nombre de dominio será afectado por varios factores. Estos incluyen:

  • La compañía de registro (la compañía de la que estás comprando) .
  • Tu dominio de nivel superior (TLD); las opciones varían desde .com y .org hasta .inc y .club
  • El tiempo del contrato con tu compañía de registro.
  • Ya sea que también que estés pagando o no por privacidad de nombre de dominio.
  • La popularidad de las palabras clave incluidas en tu nombre de dominio (los registros ponen el precio para las palabras clave populares).

Puedes esperar gastar alrededor de $10 USD a $20 USD al año con la mayoría de dominios. Esto puede subir hasta $50 USD o más por algunos TLDs nuevos — piensa en extensiones como .best y .bio — mientras que los dominios de alta demanda con TLDs como .game pueden costar algunos cientos de dólares. 

También es importante saber que algunos servicios de alojamiento proveen un dominio gratuito con la compra de un plan de hosting.

Por otro lado, se ha sabido que ciertos dominios con palabras amplias y nombres particulares, como hoteles.com, negocios.com, seguros.com y demás, se han vendido por millones de dólares. Estos son nombres de dominio premium y no son vendidos por todas las compañías de registro. 

Cómo comprar un nombre de dominio (5 consejos clave)

Hay algunas cosas para considerar cuando estás en el mercado buscando un nombre de dominio. Todas pueden afectar qué tanto debes pagar así que es mejor estar preparado por adelantado para los escenarios más comunes. 

1. Qué hacer si el nombre de dominio que quieres ya está reservado

Si el nombre de dominio que deseas no está disponible, debes decidir qué tanto vale para ti usarlo. Probablemente vas a tener que gastar bastante dinero si estás determinado a comprarlo del dueño actual.  

Debido al California Consumer Privacy Act y regulaciones de GDPR de la Unión Europea, no es tan fácil como solía ser  buscar la información de contacto de un dueño de dominio en el directorio de WHOIS. Sin embargo, aún puedes usar el directorio para ver el nombre de la organización relacionada con el dominio.

La herramienta de búsqueda de ICANN WHOIS

Incluso si el dueño ha optado por protección de privacidad de nombre de dominio completa, su compañía de registro debe poder ayudarte a conectar con el dueño del dominio a través de una compañía de terceros, como Tiered Access. Esto ayuda a asegurar la privacidad del dueño del dominio. Debes esperar que el proceso tome varios días. 

Una vez que hayas hecho contacto, el siguiente paso es hacer una oferta, ya sea directa o a través de un corredor de nombres de dominios. Por una tarifa del 15–20% del costo de la transacción, un corredor te puede ayudar a manejar el proceso de negociación y te ayuda a proteger tu dominio.  

Por supuesto, tienes otras alternativas también. 

Podrías usar un TLD diferente, renta un dominio, o busca un nombre de dominio similar que esté disponible. ¡Discutiremos algunos consejos para hacer esto en un momento!

2. Cómo encontrar nombres de dominio disponibles

Ya sea que estés empezando a mirar o necesitas reemplazar un nombre de dominio existente, hay algunas formas de explorar tus opciones. Podrías empezar por hacer una lluvia de ideas basada en palabras clave que se relacionen con tu negocio o sitio web. 

Generalmente querrás mantener tu nombre de dominio simple, para evitar errores de ortografía y confusiones. Una herramienta de búsqueda puede ser útil aquí. Puedes ingresar tus ideas en nuestra herramienta de búsqueda de dominios para aprender sobre disponibilidad y precios. También vas a obtener sugerencias para dominios relacionados, lo que puede ser de ayuda si tu primera opción no está disponible.  

Herramienta de búsqueda de dominios de DreamHost.

Esta herramienta también te permite moverte directamente a la fase de compra si quieres comprar un dominio que está disponible. 

3. Cómo escoger la mejor opción de dominio para ti

Algunas reglas de juego para tener en cuenta cuando estás comprando un nombre de dominio: 

  • Compra un dominio .com a menos que tengas una buena razón para no hacerlo (por ejemplo, si la versión .com de tu nombre de dominio no está disponible o si solo estás apuntando a una audiencia regional). Para aprender más sobre tus opciones, echa un vistazo a nuestra guía de los nuevos dominios de nivel superior.
  • Los dominios cortos son generalmente mejores. Sin embargo, corto no quiere decir simple. Querrás mantener un balance entre el largo y la memorabilidad.
  • No olvides investigar el nombre de dominio. Querrás asegurarte que tu marca y dominio no infrinjan con ninguna marca registrada y que no hay ninguna historia negativa relacionada con el dominio. También es importante anotar que muchas compañías de registro no permiten que los usuarios registren dominios relacionados con eventos trágicos o desastres. Por ejemplo, NameCheap restringió el registro de dominios relacionados con términos sobre COVID-19, como coronavirus, n95, o covid, para combatir los posibles fraudes. 

Nosotros solíamos ser precavidos con el uso de símbolos y numerales en tu nombre de dominio, pero varias grandes organizaciones ahora despliegan guiones y numerales en sus URLs. Considera, por ejemplo, la potencia financiera deutsche-bank.com o 62.com, una de las más grandes compañías de registro en China. Solo recuerda: si vas a añadir un guion o numeral a tu dominio, asegúrate de que sea fácil de recordar.

Por supuesto, puede tomar algo de esfuerzo decidirse por la opción correcta. Sin embargo, esta inversión inicial de tiempo puede valer la pena y puedes encontrar un nombre de dominio fuerte que beneficie tu sitio y nunca deba ser reemplazado. 

4. Dónde comprar un nombre de dominio

Comprar un nuevo dominio, en vez de uno que ya compró alguien más, será la mejor opción para la mayoría. Los procesos de registro y compra de dominio varían un poco dependiendo de la compañía de registro que uses pero debería ser sencillo.

Las compañías de registro, son compañías que administran y venden nombres de dominio. Son solo registradores, pero la mayoría de compañías de alojamiento también venden nombres de dominio. 

Por ejemplo, registrar un dominio aquí en DreamHost puede ser una opción fácil y práctica. 

Ya que somos tanto registradores de dominio y proveedores de hosting, puedes hacer la compra de ambos en un solo paquete.   

5. Tarifas de nombres de dominio con las que debes tener cuidado

Cuando compras un nombre de dominio, vas a tener que cuidarte de las tarifas escondidas. Ciertas tarifas pueden ser empujadas en las esquinas oscuras de los términos de servicio de una compañía de registro. Estos pueden incluir: 

  • Tarifas de transferencia: Este es el costo de mover tu dominio de una compañía de registro a otra. Este tipo de tarifa era común al principio pero es bastante inusual en el mercado de hoy en día.
  • Tarifas de renovación: Los registros de nombre de dominio funcionan típicamente basados en un contrato. Por ejemplo, un registro puede cubrir solo el primer año, luego del cual el dominio va a necesitar ser renovado periódicamente.

No es inusual que una compañía de registro ofrezca un precio bajo por el primer año y luego incremente el precio en el momento de la renovación. Y no es necesariamente culpa de la compañía de registro. Por ejemplo, el precio de los .com es gobernado por el departamento de comercio de U.S.A., y registradores de dominio, como VeriSign, deben obedecer la ley.

Adicionalmente, algunas compañías de registro pueden ofrecer descuentos que solo aplican si tu contrato con ellos es a largo plazo. Esto quiere decir que necesitas asegurarte que tus costos se van a mantener relativamente estables. 

También querrás ser cauteloso con las compañías de registro que ofrecen nombres de dominios inusualmente baratos. Estos pueden cobrar una tarifa altísima de administración o manipular tu información WHOIS.

Preguntas frecuentes sobre nombres de dominio

Antes de terminar, vamos a contestar algunas preguntas comunes sobre la compra de nombres de dominio.

¿Necesito más de un nombre de dominio? 

Esto es más una decisión de negocio que una necesidad. Solo necesitarás un nombre de dominio para tu sitio web. Sin embargo, querrás comprar varios dominios con pequeñas diferencias gramaticales y redirigirlos a tu sitio, solo en caso de que la gente escriba mal tu dirección primaria. 

También puede que tengas nombres de dominio únicos para diferentes aspectos de tu negocio, y así ayudar a tus usuarios a encontrar los que necesitan más fácilmente. Un dominio alterno, también puede servir como una variante del dominio principal fácil de recordar. 

Y si estás en un negocio donde la competencia es dura — digamos estás postulado para un cargo electo — puede valer la pena comprar muchas variaciones de tu dominio (incluyendo los que no son muy halagadores) para que la oposición no los pueda usar. 

¿Cuáles son los mejores TLDs? 

El mejor TLD es simplemente el más significativo y apropiado para tu dominio. Esto quiere decir que depende en para qué vas a usar tu sitio, así como cuánto puedes gastar. 

Para la mayoría de sitios .com u otras opciones populares será suficiente. Sin embargo, una compañía puede usar un dominio .info o .help para su base de conocimiento y .blog para el blog de su compañía. Otros pueden usar  .promo para manejar descuentos, .design para compartir recursos digitales, y .dev para sus desarrolladores. 

¿Cómo están relacionados los nombres de dominio y la optimización de motores de búsqueda (SEO)?

Es importante empezar a pensar en formas para hacer que tu sitio web esté listo para los motores de búsqueda desde el principio. Ya que las palabras claves son usadas por los motores de búsqueda para clasificar tu contenido, puedes considerar incluir palabras claves relevantes en tu nombre de dominio. 

Ten en cuenta que el algoritmo de Google, es resistente al keyword-stuffing o relleno de palabras clave: la práctica de atiborrar tu nombre de dominio con palabras clave para obtener una mejor clasificación que otros sitios web. Así que no intentes incluir múltiples palabras clave en tu dominio, ya que esto puede tener un efecto perjudicial. 

La buena noticia es que tu opción de TLD no afectará tu clasificación en Google. El algoritmo de los motores de búsqueda trata a los nuevos TLDs (ej. .xyz y .online) y los TLD legacy (ej. .com y .org) por igual. 

¿Cuántos dominios puedo alojar? 

Puedes alojar un número ilimitado de dominios en nuestros planes Shared Unlimited y VPS. También podrás crear direcciones de correo bajo cada dominio, configurar redirecciones para enviar correos a tu cuenta principal, y redireccionar dominios a sitios existentes. Nuestro panel de control también te permite administrar todos tus dominios fácilmente en una ubicación central. 

¿Puedo usar mi nombre de dominio para correo así como para otro sitio como LinkedIn? 

Sí, puedes configurar correo en tu nombre de dominio personalizado y aun hacer que apunte a sitios como Facebook, Twitter, o LinkedIn. Así como obtener un nombre de dominio profesional te puede ayudar con la imagen de tu marca, usarlo para direcciones de correo y sitios de redes sociales puede hacer lo mismo. 

Obtén tu correo profesional @tudominio

Promociona tu página web con cada mensaje que envíes al configurar tu correo profesional con DreamHost. Planes desde $1.67 USD/mes.

Precios de dominio hecho fácil

En adición a crear una cuenta de alojamiento, registrar un nombre de dominio es una de las decisiones más importantes de negocio que harás. Te ofrece una forma de mantener una presencia en línea e incrementar la visibilidad de tu marca. Sin embargo puede requerir un poco de esfuerzo para hacer la debida diligencia, y asegurarte de que estás recibiendo lo mejor por tu dinero. 

En esta publicación, hemos discutido algunas consideraciones claves para tener en cuenta cuando estés comprando un nombre de dominio. Estas incluyen: 

  1. Qué hacer si el nombre de dominio que quieres ya está reservado.
  2. Cómo encontrar nombres de dominio disponibles.
  3. Cómo escoger la mejor opción de dominio para ti.
  4. Dónde registrar un nombre de dominio (considera si tu compañía de alojamiento es también un registrador acreditado).
  5. Tarifas de nombre de dominio de las que debes cuidarte.

¿Listo para comprar un nombre de dominio? Con nuestros dominios, puedes esperar precios simples, acceso a cientos de TLDs únicos, administración fácil, y ¡más! 

Angelica Trujillo Toro

Sobre el Autor:

¡Empresas, enciendan sus motores! Angélica Trujillo Toro es una apasionada en ayudar al lanzamiento de negocios y su crecimiento en línea dejando a un lado los contratiempos. Constantemente está en búsqueda de consejos y trucos sobre sitios web. Se unió al equipo de DreamHost en 2019 y es una fuerza impulsora detrás de nuestros esfuerzos de marketing internacional.